Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. I

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   mänöb

   mänöb

   mända¹ Verb

   1) to go

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form

   necä

   necä

   necä¹ Pronoun

   ru: это (эта, этот)

   nominative, sg

   briha

   briha

   briha¹ Noun

   ru: парень

   nominative, sg

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   panese

   panese

   pandas¹ Verb

   to get to bed

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form

   aitha

   aitha

   ait¹ Noun

   granary; storehouse

   illative, sg

   magata

   magata

   magata¹ Verb

   1) to sleep

   infinitive I

   , kudam

   kudam

   kudamb¹ Pronoun

   1) which, what (interrogative)

   täuz'

   täuz

   täuz’¹ Adjective

   1) full

   nominative, sg

   hirakaisit

   hirakaisit

   hirakaine¹ Noun

   mouse

   partitive, pl

   .

   (Kolmen veljesen bohatunt)
2. Kons

   kons

   kons¹ Subordinating conjunction

   ru: когда

   tuleškatas

   tuleškatas

   tuleškata¹ Verb

   ru: начать прибывать (приходить, приезжать и т.д.)

   prs, passive

   hirakaised

   hirakaised

   hirakaine¹ Noun

   mouse

   nominative, pl

   händast

   händast

   hän¹ Pronoun

   he; she

   partitive, sg

   söömha

   söömha

   sööda¹ Verb

   ru: есть

   infinitive III, illative

   , hän

   hän

   hän¹ Pronoun

   he; she

   nominative, sg

   pääst

   pääst

   päästta¹ Verb

   to let go; to release

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form

   kažisen

   kažisen

   kažine¹ Noun

   ru: кошечка

   accusative, sg

   sisälispäi, i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   necä

   necä

   necä¹ Pronoun

   ru: это (эта, этот)

   kaži

   kaži

   kaži¹ Noun

   cat

   nominative, sg

   rikoi

   rikoi

   rikta¹ Verb

   to kill

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form

   heit

   heit

   hö¹ Pronoun

   they

   partitive, pl

   kaigit

   kaigit

   kaig¹ Pronoun

   ru: всё, все

   partitive, pl

   .

   (Kolmen veljesen bohatunt)
3. I

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   mänthe

   mänthe

   mända¹ Verb

   1) to go

   imperfect, passive

   homissol

   homissol

   homissol¹ Adverb

   ru: утром

   mužikad

   mužikad

   mužik¹ Noun

   1) man

   nominative, pl

   kacmaha

   kacmaha

   kacta¹ Verb

   1) to watch, to keep an eye on

   infinitive III, illative

   : hirakaisit

   hirakaisit

   hirakaine¹ Noun

   mouse

   partitive, pl

   laucalised täudet

   täudet

   täuz’¹ Adjective

   1) full

   nominative, pl

   , kaik

   kaik

   kaik¹ Pronoun

   1) all, all of

   nominative, pl

   rikotut

   rikotut

   rikta¹ Verb

   to kill

   passive, 2nd participle

   , a

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   1) ru: a; но (союз противопоставительный)

   üks

   üks

   üks’¹ Numeral

   1) one

   nominative, sg

   hiir

   hiir

   hiir’¹ Noun

   mouse (animal)

   nominative, sg

   tobj

   tobj

   tobj¹ Adjective

   big

   ištub

   ištub

   ištta¹ Verb

   1) to sit

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form

   mehen

   mehen

   mez’¹ Noun

   1) person, human being, man

   accusative, sg (mehen)

   genitive, sg (mehen)

   essive, sg (mehen)

   rinthil

   rinthil

   rindhad¹ Noun

   chest

   adessive, pl

   .

   (Kolmen veljesen bohatunt)