Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Baboi

   baboi

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   номинатив, ед. ч. (baboi)

   аккузатив, ед. ч. (baboi)

   vedäti händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч. (händast)

   kaikile

   kaikile

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   аллатив, мн. ч. (kaikile)

   külän

   külän

   külä¹ существительное

   деревня, пункт, село

   praznikoile

   praznikoile

   praznik¹ существительное

   праздник

   аллатив, мн. ч. (praznikoile)

   , mahapanendaha

   mahapanendaha

   mahapanend¹ существительное

   похороны

   иллатив, ед. ч. (mahapanendaha)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   muštmižile

   muštmižile

   muštmižed¹ существительное

   поминки

   аллатив, мн. ч. (muštmižile)

   , konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   kenni küläs

   küläs

   külä¹ существительное

   деревня, пункт, село

   koli

   koli

   kolda¹ глагол

   1) умереть, гибнуть, скончаться, умирать

   kolda² глагол

   2) вымирать, вымереть

   kolda³ глагол

   3) неметь, занеметь (о руке, ноге)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (koli)

   актив, 1-е причастие (koli)

   .

   (Uz’ kirj vepsläižiš)
2. Mugažo

   mugažo

   mugažo¹ наречие

   также, тоже

   kalakurnik

   kalakurnik

   kalakurnik¹ существительное

   рыбник (пирог с рыбой)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   muštmižiden

   muštmižiden

   muštmižed¹ существительное

   поминки

   söm

   söm

   söm’¹ существительное

   еда, пища; корм

   söda¹ глагол

   есть; кушать

   söm¹ существительное

   1) еда, пища; корм

   söm² существительное

   2) провизия в дорогу

   .

   (Sel'ktas vedes kala kokib. 26. Kalakurnikan täht meile tari ezmäi tehta tahtaz)
3. Tegiba

   tegiba

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   tehta⁷ глагол

   7) выделывать кожу

   muštmižiden

   muštmižiden

   muštmižed¹ существительное

   поминки

   päivile

   päivile

   päiv¹ существительное

   день

   I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   otiba

   otiba

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   mugažo

   mugažo

   mugažo¹ наречие

   также, тоже

   I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kaumoile

   kaumoile

   kaum¹ существительное

   могила

   .

   (Sel'ktas vedes kala kokib. 26. Kalakurnikan täht meile tari ezmäi tehta tahtaz)
4. Aigvoččed

   aigvoččed

   aigvozne¹ прилагательное

   1) взрослый

   aigvozne² прилагательное

   2) зрелый

   номинатив, мн. ч. (aigvoččed)

   аккузатив, мн. ч. (aigvoččed)

   puhtastiba

   puhtastiba

   puhtastada¹ глагол

   1) очищать, очистить

   puhtastada² глагол

   2) чистить, вычистить

   puhtastada³ глагол

   3) расчищать, раскорчевывать (под пашню, луг)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (puhtastiba)

   kodid

   kodid

   kodi¹ существительное

   1) дом, строение, жилище, корпус, кров

   koda¹ существительное

   1) кабина

   koda² существительное

   2) киоск, конура, будка

   koda³ существительное

   3) курятник

   koda⁴ существительное

   4) скворечник

   kodi² существительное

   2) родной дом

   kodi³ существительное

   3) жилище

   партитив, ед. ч. (kodid)

   номинатив, мн. ч. (kodid)

   аккузатив, мн. ч. (kodid)

   партитив, мн. ч. (kodid)

   muštmižiden

   muštmižiden

   muštmižed¹ существительное

   поминки

   генитив, мн. ч. (muštmižiden)

   jäl’ghe

   jälghe

   jäl’ghe¹ предлог

   после, за

   jäl’ghe¹ наречие

   после, потом

   jäl’ghe¹ послелог

   после, за

   .

   (Vepsän kezan lämoihuded. 2)