Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. ...lykkiän ongiruagan iäre, nellänkynnen kömpin randah haugiloi ottamah ...

   ...бросаю удочку и на четвереньках ковыляю снимать щук...

   (Ken da kui kalasti)
2. Toiči

   toiči

   toiči¹ наречие

   1) иногда

   toiči² наречие

   2) потом, в другой раз

   mollembah hattarah

   hattarah

   hattar¹ существительное

   портянка

   иллатив, ед. ч. (hattarah)

   tartutah

   tartutah

   tartuo¹ глагол

   1) приставать, пристать, зацепляться, зацепиться; застревать, застрять

   tartuo² глагол

   2) схватывать, схватить

   tartuo³ глагол

   3) браться, взяться за что-л.

   tartuo⁴ глагол

   4) приставать, пристать, передаваться, передаться (о болезни)

   tartuo⁵ глагол

   5) липнуть, прилипать

   tartuo⁶ глагол

   6) хвататься, схватиться, ухватиться

   tartuo⁷ глагол

   7) вступать, вступить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tartutah)

   , kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   kai¹ частица

   аж, даже

   номинатив, ед. ч. (kai)

   kuavun

   kuavun

   kuaduo¹ глагол

   1) падать, упасть, опрокидываться, опрокинуться

   kuaduo² глагол

   2) проливаться, пролиться

   kuaduo³ глагол

   3) сыпаться, высыпаться

   kuaduo⁴ глагол

   4) погибнуть

   kuaduo⁵ глагол

   5) валиться, свалиться

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kuavun)

   , lykkiän

   lykkiän

   lykätä¹ глагол

   1) бросить, кинуть, швырнуть

   lykätä² глагол

   2) оставить, бросить кого-л., что-л.

   lykätä³ глагол

   3) сбрасывать, сбросить; линять

   lykätä⁴ глагол

   4) выделять пот (слёзы)

   lykätä⁵ глагол

   5) перевозить, перевезти, переправлять, переправить

   lykätä⁶ глагол

   6) перестать заниматься чём-л.

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (lykkiän)

   ongiruagan

   ongiruagan

   ongiruagu¹ существительное

   1) удилище

   ongiruagu² существительное

   2) удочка

   аккузатив, ед. ч. (ongiruagan)

   генитив, ед. ч. (ongiruagan)

   iäre

   iäre

   iäre¹ наречие

   1) прочь, вон

   iäre² наречие

   2) обратно, назад

   , nellänkynnen kömpin

   kömpin

   kömpie¹ глагол

   идти с трудом, ковылять

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kömpin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kömpin)

   randah

   randah

   randu¹ существительное

   1) берег

   randu² существительное

   2) край, кромка

   randu³ существительное

   3) сторона, край

   иллатив, ед. ч. (randah)

   haugiloi

   haugiloi

   haugi¹ существительное

   щука

   партитив, мн. ч. (haugiloi)

   ottamah

   ottamah

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   ottua² глагол

   2) принимать, принять

   ottua³ глагол

   3) снимать, снять

   ottua⁴ глагол

   4) убирать, убрать (урожай)

   ottua⁵ глагол

   5) брать, клевать (о рыбе)

   ottua⁶ глагол

   6) отниматься, отняться (вследствие паралича)

   hattaroispäi

   hattaroispäi

   hattar¹ существительное

   портянка

   hattarat¹ существительное

   портянки

   элатив, мн. ч. (hattaroispäi)

   .

   (Ken da kui kalasti)
3. Pakui

   pakui

   pakkuo¹ глагол

   1) падать, упасть

   pakkuo² глагол

   2) выпадать, выпасть, отваливаться, отвалиться

   pakkuo³ глагол

   3) выпадать, выпасть (об атмосферных осадках)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pakui)

   tytär

   tytär

   tytär¹ существительное

   дочь

   lattiel

   lattiel

   late¹ существительное

   пол

   адессив, ед. ч. (lattiel)

   аблатив, ед. ч. (lattiel)

   dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   kömpi

   kömpi

   kömpie¹ глагол

   идти с трудом, ковылять

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kömpi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kömpi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kömpi)

   iäres

   iäres

   iäres¹ наречие

   вон

   taloispäi

   taloispäi

   taloi¹ существительное

   1) дом, двор

   taloi² существительное

   2) хозяйство

   элатив, ед. ч. (taloispäi)

   suurennu

   suurennu

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   suuri² прилагательное

   2) высокий

   suuri³ прилагательное

   3) сильный

   suuri⁴ прилагательное

   4) великий

   suuri⁵ прилагательное

   5) крупный

   suuri⁶ прилагательное

   6) влиятельный

   эссив, ед. ч. (suurennu)

   čerepahannu.

   (Kuldaine kimaleh)