Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Iče

   iče

   iče¹ местоимение

   1) сам (сама, само, сами)

   номинатив, ед. ч.

   starinoičin

   starinoičin

   starinoita¹ глагол

   повествовать, рассказывать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   tedomehile

   tedomehile

   tedomez’¹ существительное

   ученый

   аллатив, мн. ч.

   siš

   siš

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   инессив, ед. ч.

   , kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   vepsän

   vepsän

   veps¹ существительное

   вепс

   генитив, ед. ч.

   kirjkeles

   kirjkeles

   kirjkel’¹ существительное

   письменный язык, литературный язык

   инессив, ед. ч.

   kävutadas

   kävutadas

   kävutada¹ глагол

   1) использовать; применять, применить

   презенс, пассив

   III.^ infinitivan

   infinitivan

   infinitiv¹ существительное

   инфинитив

   генитив, ед. ч.

   formid (oz.^ tehmaha

   tehmaha

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   III инфинитив, иллатив

   , tehmas

   tehmas

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   III инфинитив, инессив

   , tehmaspäi

   tehmaspäi

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   III инфинитив, элатив

   , tehmata

   tehmata

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   III инфинитив, абессив

   ).

   (Matk Petroskoihe oli ozakaz! )
2. Grammatikan

   grammatikan

   grammatik¹ существительное

   грамматика

   генитив, ед. ч.

   kirjoiš

   kirjoiš

   kirj¹ существительное

   1) книга

   инессив, мн. ч.

   kirjutadas

   kirjutadas

   kirjutada¹ глагол

   писать, написать

   презенс, пассив

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   партитив, ед. ч.

   voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   vastata

   vastata

   vastata¹ глагол

   1) встречать, встретить

   I инфинитив

   kel’ta-verban-ki rindal

   rindal

   rindal² послелог

   2) около

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   paksumba

   paksumba

   paksumba¹ наречие

   чаще

   siloi

   siloi

   siloi¹ наречие

   тогда, в то время

   nägem

   nägem

   nähta² глагол

   2) видеть

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   .^ infinitivad

   infinitivad

   infinitiv¹ существительное

   инфинитив

   партитив, ед. ч.

   : nügüd’

   nügüd

   nügüd’¹ наречие

   сейчас, теперь

   , nacein

   nacein

   nacein¹ наречие

   наверное

   , kirjutadaižihe jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   kel’din

   keldin

   kel’ta² глагол

   2) запрещать, воспрещать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   pagišta

   pagišta

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   I инфинитив

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   kel’din

   keldin

   kel’ta² глагол

   2) запрещать, воспрещать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   pagižmaspäi

   pagižmaspäi

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   III инфинитив, элатив

   .

   (Matk Petroskoihe oli ozakaz! )
3. Toižil

   toižil

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   адессив, мн. ч. (toižil’)

   sanoil

   sanoil

   sana¹ существительное

   слово

   адессив, мн. ч. (sanoil)

   , minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   oppin

   oppin

   oppida¹ глагол

   изучать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (oppin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (oppin)

   infinitivad

   infinitivad

   infinitiv¹ существительное

   инфинитив

   партитив, ед. ч. (infinitivad)

   номинатив, мн. ч. (infinitivad)

   аккузатив, мн. ч. (infinitivad)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   participad

   participad

   particip¹ существительное

   причастие

   партитив, ед. ч. (participad)

   номинатив, мн. ч. (participad)

   аккузатив, мн. ч. (participad)

   .

   (Tahtoin ozutada, kut tärged om opeta vepsän kel’t)