Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Studenttija opaššettih

   opaššettih

   opaštua¹ глагол

   1) учить, обучать; преподавать

   opaštua² глагол

   2) проучить, отучить от чего-л.

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (opaššettih)

   kartata

   kartata

   kartata¹ глагол

   чесать шерсть

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kartata)

   I инфинитив (kartata)

   villua

   villua

   villa¹ существительное

   шерсть (овечья, козья)

   партитив, ед. ч. (villua)

   , kesrätä

   kesrätä

   kesrätä¹ глагол

   прясть

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kesrätä)

   I инфинитив (kesrätä)

   lankua

   lankua

   lanka¹ существительное

   1) нить, пряжа

   lanka² существительное

   2) проволока

   lanka³ существительное

   3) пряжка

   lanka⁴ существительное

   4) петля

   партитив, ед. ч. (lankua)

   värttinällä ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   kuošalilla

   kuošalilla

   kuošali¹ существительное

   прялка

   адессив-аллатив, ед. ч. (kuošalilla)

   , värjätä

   värjätä

   värjätä¹ глагол

   красить (сети)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (värjätä)

   I инфинитив (värjätä)

   lankua

   lankua

   lanka¹ существительное

   1) нить, пряжа

   lanka² существительное

   2) проволока

   lanka³ существительное

   3) пряжка

   lanka⁴ существительное

   4) петля

   партитив, ед. ч. (lankua)

   luonnonmaterialiloilla – kuivatuilla lehtilöillä

   lehtilöillä

   lehti¹ существительное

   1) лист растения; ботва

   lehti² существительное

   2) страница (в книге)

   lehti³ существительное

   3) газета

   lehti⁴ существительное

   4) передок саней

   lehti⁵ существительное

   5) бородка (ключа), задержка (замка)

   адессив-аллатив, мн. ч. (lehtilöillä)

   , marjoilla

   marjoilla

   marja¹ существительное

   ягода

   адессив-аллатив, мн. ч. (marjoilla)

   .

   (Pehmie ta kaunis villani lampö)
2. Esimerkiksi

   esimerkiksi

   esimerkki¹ существительное

   пример

   транслатив, ед. ч. (esimerkiksi)

   , yhellä

   yhellä

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   1) тот самый

   yksi¹ местоимение

   1) только один; ничто другое, кроме

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yksi² прилагательное

   2) единственный

   адессив-аллатив, ед. ч. (yhellä)

   šivulla vorssa Lappi

   lappi

   Lappi¹ существительное

   1) Лаландия

   Lappi² существительное

   2) лопарский, саамский язык

   номинатив, ед. ч. (Lappi)

   аккузатив, ед. ч. (Lappi)

   kostittau

   kostittau

   kostittua¹ глагол

   угощать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kostittau)

   ativoja

   ativoja

   ativo¹ существительное

   1) гость (обычно прибывший на продолжительное время), родственник

   ativo² существительное

   2) гостевание

   партитив, мн. ч. (ativoja)

   piirailla

   piirailla

   piirua¹ существительное

   пирог, калитка

   адессив-аллатив, мн. ч. (piirailla)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   toisella

   toisella

   toini¹ числительное

   второй

   toini¹ местоимение

   иной, другой

   адессив-аллатив, ед. ч. (toisella)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   šama

   šama

   šama¹ местоимение

   тот же (самый), такой же

   номинатив, ед. ч. (šama)

   аккузатив, ед. ч. (šama)

   Täti

   täti

   täti¹ существительное

   тётя

   номинатив, ед. ч. (täti)

   аккузатив, ед. ч. (täti)

   , ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   še

   še

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   номинатив, ед. ч. (še)

   аккузатив, ед. ч. (še)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   I инфинитив (ei)

   ole

   ole

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

   värjätty

   värjätty

   värjätä¹ глагол

   красить (сети)

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (värjätty)

   пассив, 2-е причастие (värjätty)

   .

   (Tutuštukkua Lappi-tätih)
3. Šilloin

   šilloin

   šilda¹ существительное

   мост

   šilloin¹ наречие

   1) тогда, в то время

   šilloin² наречие

   2) в таком случае

   šilta¹ существительное

   мост

   генитив, мн. ч. (šilloin)

   инструктив, мн. ч. (šilloin)

   värjäsin

   värjäsin

   värjätä¹ глагол

   красить (сети)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (värjäsin)

   lakanan

   lakanan

   lakana¹ существительное

   простыня

   аккузатив, ед. ч. (lakanan)

   генитив, ед. ч. (lakanan)

   keltasekši

   keltasekši

   keltani¹ прилагательное

   1) жёлтый

   keltani² прилагательное

   2) низкопробный

   транслатив, ед. ч. (keltasekši)

   .

   (Karjalan pienie istorijoja: Piismalakši)