Леммы

Найдено предложений: 2

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   lähtöu

   lähtöu

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tännä

   tännä

   tännä¹ наречие

   сюда

   alah

   alah

   alah¹ наречие

   вниз

   d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   heittäh se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   номинатив, ед. ч.

   dorok

   dorok

   dorok¹ существительное

   дорога

   номинатив, ед. ч.

   Siidniemen

   siidniemen

   Siidniemi¹ имя собственное

   Сигнаволок

   генитив, ед. ч.

   d’ärveh

   därveh

   därvi¹ существительное

   озеро

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (1) Nirkke, Krissan, Mel’l’ičče, Palva, Siidniemi)
2. 
   Dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   daaže

   daaže

   daaže¹ наречие

   даже

   olin

   olin

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin)

   nečis Girvazas, nägin

   nägin

   nähtä¹ глагол

   1) видеть (обладать зрением)

   nähta¹ глагол

   1) видеть (обладать зрением)

   nähtä² глагол

   2) видеть

   nähtä³ глагол

   3) замечать

   nähta² глагол

   2) видеть

   nähta³ глагол

   3) замечать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (nägin)

   sildat

   sildat

   silde¹ существительное

   мост

   номинатив, мн. ч. (sildat)

   аккузатив, мн. ч. (sildat)

   , kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   vezi

   vezi

   vezi¹ существительное

   вода

   номинатив, ед. ч. (vezi)

   аккузатив, ед. ч. (vezi)

   koskes

   koskes

   koski¹ существительное

   порог (реки)

   kosk¹ существительное

   порог (реки)

   инессив, ед. ч. (koskes)

   инессив, ед. ч. (Koskes)

   элатив, ед. ч. (koskes)

   элатив, ед. ч. (Koskes)

   heittäheze kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   ende

   ende

   ende¹ наречие

   1) раньше

   ende² наречие

   2) ранее

   ende³ наречие

   3) сперва

   pidettih

   pidettih

   pidädä¹ глагол

   1) нужно

   pidädä² глагол

   2) держать

   pidada¹ глагол

   1) держать

   pidäi¹ глагол

   держать

   pidädä³ глагол

   3) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidädä⁴ глагол

   4) сдержать (слово)

   pidädä⁵ глагол

   5) носить

   pidädä⁶ глагол

   6) расходовать, израсходовать

   pidädä⁷ глагол

   7) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidädä⁸ глагол

   8) считать, посчитать

   pidädä⁹ глагол

   9) держать, не пропускать влагу

   pidada² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidada³ глагол

   3) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidada⁴ глагол

   4) расходовать, израсходовать

   pidada⁵ глагол

   5) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidada⁶ глагол

   6) надо, нужно, следует

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pidettih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., отриц. ф. (pidettih)

   , kirbonou

   kirbonou

   kirbota¹ глагол

   падать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   nenid ruuslid müöti

   myöti

   müöti¹ послелог

   по

   alah

   alah

   alah¹ наречие

   вниз

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)