Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Siiten

   siiten

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   projavit’el’ästa

   projavitelästa

   projavitel’¹ существительное

   проявитель

   партитив, ед. ч.

   otetah

   otetah

   ottua³ глагол

   3) снимать, снять

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   huwhtaldaw

   huuhtaldau

   huuhtaldua¹ глагол

   прополоскать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   veessä

   veessä

   vezi¹ существительное

   вода

   инессив, ед. ч.

   .

   ("El’än minä Kаrd’ažis")
2. Sit

   sit

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   sit² наречие

   2) там, тут

   sit³ наречие

   3) с тех пор

   sit⁴ наречие

   4) же, ж

   sit⁵ наречие

   5) после

   sit⁶ наречие

   6) тогда

   инессив, ед. ч. (sit)

   элатив, ед. ч. (sit)

   konzu

   konzu

   konzu¹ наречие

   когда, в какое время

   konzu¹ союз подчинительный

   когда, как только

   bes’odah

   besodah

   bes’odu¹ существительное

   1) разговор, беседа

   bes’odu² существительное

   2) посиделки, гулянка

   иллатив, ед. ч. (bes’odah)

   šuorivuttih

   šuorivuttih

   šuorivuo¹ глагол

   1) одеваться, одеться

   šuorivuo² глагол

   2) собираться, собраться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šuorivuttih)

   , pidi

   pidi

   pidiä¹ глагол

   1) держать

   pidiä² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ глагол

   3) сдержать (слово)

   pidiä⁴ глагол

   4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ глагол

   5) расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ глагол

   6) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ глагол

   7) считать, посчитать

   pidiä⁸ глагол

   8) держать, не пропускать влагу

   pidiä¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   tippaine sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   sidä¹ союз подчинительный

   из-за этого, потому

   sidä¹ частица

   тем

   партитив, ед. ч. (sidä)

   kastettu

   kastettu

   kaste¹ существительное

   роса

   kastua¹ глагол

   1) мочить, намочить, промочить

   партитив, ед. ч. (kastettu)

   пассив, 2-е причастие (kastettu)

   panna

   panna

   panna¹ глагол

   1) класть, положить; ставить, поставить

   panna² глагол

   2) надевать, надеть

   panna³ глагол

   3) делать (строить, ставить и т. д.)

   panna⁴ глагол

   4) наладить, устроить что-л. определённым образом

   panna⁵ глагол

   5) идти (об атмосферных осадках)

   panna⁶ глагол

   6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

   panna⁷ глагол

   7) повредить, прихватить (морозом)

   panna⁸ глагол

   8) совать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (panna)

   I инфинитив (panna)

   vezituazah da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   huuhtaldua

   huuhtaldua

   huwhtaldua¹ существительное

   сполоснуть

   huuhtaldua¹ глагол

   прополоскать

   номинатив, ед. ч. (huwhtaldua)

   аккузатив, ед. ч. (huwhtaldua)

   I инфинитив (huuhtaldua)

   sil

   sil

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   адессив, ед. ч. (sil)

   аблатив, ед. ч. (sil)

   viel

   viel

   vezi¹ существительное

   вода

   адессив, ед. ч. (viel)

   аблатив, ед. ч. (viel)

   silmät

   silmät

   silmy¹ существительное

   1) глаз

   silmy² существительное

   2) зрение

   silmy³ существительное

   3) ушко, отверстие

   silmy⁴ существительное

   4) родниковая жила

   silmät¹ существительное

   лицо

   silmy⁵ существительное

   5) ячея

   silmy⁶ существительное

   6) петля

   номинатив, мн. ч. (silmät)

   аккузатив, мн. ч. (silmät)

   .

   (Ku ei keziä enne Iivananpäiviä, sit ei talvie enne Rastavua)
3. Hoikku

   hoikku

   hoikku¹ прилагательное

   1) тонкий (в окружности)

   hoikku² прилагательное

   2) тонкий, обладающий небольшой толщиной

   номинатив, ед. ч. (hoikku)

   аккузатив, ед. ч. (hoikku)

   kouhtainehäi voibi

   voibi

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   voija² глагол

   2) чувствовать себя

   voija³ глагол

   3) быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voibi)

   huuhtaldua

   huuhtaldua

   huwhtaldua¹ существительное

   сполоснуть

   huuhtaldua¹ глагол

   прополоскать

   номинатив, ед. ч. (huwhtaldua)

   аккузатив, ед. ч. (huwhtaldua)

   I инфинитив (huuhtaldua)

   , ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   ku² союз подчинительный

   2) раз, если

   ku³ союз подчинительный

   3) как только, когда

   ku⁴ союз подчинительный

   4) если бы

   ku¹ частица

   1) как

   ku² частица

   2) вот

   ku⁵ союз подчинительный

   5) что

   ku⁶ союз подчинительный

   6) чтобы

   ligavunnou

   ligavunnou

   ligavuo¹ глагол

   пачкаться, запачкаться, загрязняться, загрязниться

   потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ligavunnou)

   .

   (Konzu muamo oli nuorennu)