Леммы

Найдено предложений: 2

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. t’ämänmoized n’e

   ne

   ne¹ местоимение

   1) те

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   номинатив, мн. ч. (ne)

   аккузатив, мн. ч. (ne)

   emuššat

   emuššat

   emušta¹ существительное

   подол женской рубахи

   номинатив, мн. ч. (emuššat)

   аккузатив, мн. ч. (emuššat)

   , ni

   ni

   ni¹ частица

   1) ни, даже

   ni² частица

   2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.

   ni¹ союз сочинительный

   ни ... ни

   ni³ частица

   3) так

   -ni¹ частица

   притяжательная частица 1 л. ед. ч.

   ni¹ наречие

   так, таким образом, также

   zavod’iu

   zavodiu

   zavodie¹ глагол

   начинать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (zavodiu)

   alahalda yl’ää

   ylää

   ylää¹ наречие

   вверх

   suah panou

   panou

   panna¹ глагол

   1) класть, помещать, положить, поставить

   panna² глагол

   2) ставить; складывать, сооружать что-л.

   panna³ глагол

   3) наладить, устроить что-л. определенным образом

   panna⁴ глагол

   4) надеть (об одежде)

   panna⁵ глагол

   5) выпадать (об осадках)

   panna⁶ глагол

   6) сажать, сеять

   panna⁷ глагол

   7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)

   panna⁸ глагол

   8) варить пиво

   panna⁹ глагол

   9) давать имя, называть, записывать

   panna¹⁰ глагол

   10) повредить, прихватить (морозом)

   panna¹¹ глагол

   11) заставлять

   panna¹² глагол

   12) совать

   panna¹³ глагол

   13) назначать

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   kaššad n’e

   ne

   ne¹ местоимение

   1) те

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   номинатив, мн. ч. (ne)

   аккузатив, мн. ч. (ne)

   toože sivomma t’ähä käzipaikkoi.

   (Huhl’akka, huhl’akka)
2. Emäntä

   emäntä

   emäntä¹ существительное

   1) хозяйка

   emäntä² существительное

   2) жена

   emäntä³ существительное

   3) дух

   номинатив, ед. ч. (emäntä)

   аккузатив, ед. ч. (emäntä)

   : Kun

   kun

   kun¹ наречие

   каким образом

   kun¹ союз сочинительный

   1) когда, как, так как, потому что

   kun¹ союз подчинительный

   если

   kun² союз сочинительный

   2) если (с оттенком условности)

   ku¹ местоимение

   1) кто, какой, который

   ku² местоимение

   2) который (в сложноподч. предл.)

   kun¹ частица

   (для выражения внезапности)

   аккузатив, ед. ч. (kun)

   генитив, ед. ч. (kun)

   šie

   šie

   šie¹ местоимение

   ты

   šie¹ существительное

   погода

   šie¹ наречие

   там

   номинатив, ед. ч. (šie)

   аккузатив, ед. ч. (šie)

   , Kauriilounaseni, luatisit

   luatisit

   luatie¹ глагол

   1) совершать, делать

   luatie² глагол

   2) выделывать кожу

   luatie³ глагол

   3) изготовлять; готовить

   кондиционал, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (luatisit)

   šen

   šen

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   аккузатив, ед. ч. (šen)

   генитив, ед. ч. (šen)

   topran, jo

   jo

   jo¹ наречие

   ужé, даже

   jo¹ частица

   да

   mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   šiula

   šiula

   šie¹ местоимение

   ты

   адессив-аллатив, ед. ч. (šiula)

   makšasin

   makšasin

   makšua¹ глагол

   1) платить, заплатить, уплатить

   makšua² глагол

   2) иметь цену, стоить

   makšua³ глагол

   3) (перен.) отомстить, отплатить

   кондиционал, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (makšasin)

   : antasin

   antasin

   antua¹ глагол

   1) давать, отдавать

   antua² глагол

   2) выделять, производить

   antua³ глагол

   3) давать, ударять

   кондиционал, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (antasin)

   emuššan

   emuššan

   emušta¹ существительное

   подол женской рубахи

   аккузатив, ед. ч. (emuššan)

   генитив, ед. ч. (emuššan)

   tai

   tai

   tai¹ союз сочинительный

   1) или

   tai² союз сочинительный

   2) и

   räččinän

   räččinän

   räččinä¹ существительное

   женская сорочка

   аккузатив, ед. ч. (räččinän)

   генитив, ед. ч. (räččinän)

   , tai

   tai

   tai¹ союз сочинительный

   1) или

   tai² союз сочинительный

   2) и

   villua

   villua

   villa¹ существительное

   шерсть (овечья, козья)

   партитив, ед. ч. (villua)

   näppisen

   näppisen

   näppini¹ существительное

   щепотка

   аккузатив, ед. ч. (näppisen)

   генитив, ед. ч. (näppisen)

   löytäsin

   löytäsin

   löytyä¹ глагол

   1) найти, отыскать

   löytyä² глагол

   2) приобрести

   кондиционал, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (löytäsin)

   , kukki

   kukki

   kukkie¹ глагол

   1) цвести

   kukkie² глагол

   2) перен. цвести, покрываться сыпью

   kukki¹ прилагательное

   милый, дорогой

   kukki¹ существительное

   золотко, милый

   номинатив, ед. ч. (kukki)

   аккузатив, ед. ч. (kukki)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kukki)

   Kauriilouna.

   (Kouluh lähtö. 3)