Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Monet

   monet

   moni¹ местоимение

   несколько, многие

   номинатив, мн. ч. (monet)

   аккузатив, мн. ч. (monet)

   miun

   miun

   mie¹ местоимение

   я

   аккузатив, ед. ч. (miun)

   генитив, ед. ч. (miun)

   ikähisistä

   ikähisistä

   ikähini² прилагательное

   2) вековой, вечный, извечный

   ikähini¹ прилагательное

   1) какого-либо возраста

   элатив, мн. ч. (ikähisistä)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   I инфинитив (ei)

   tiijetä

   tiijetä

   tiediä¹ глагол

   1) знать, иметь сведения (представление)

   tiediä² глагол

   2) знать, быть знакомым

   tiediä³ глагол

   3) знать, испытывать

   tiediä⁴ глагол

   4) знахарствовать, уметь заговаривать

   tietyä¹ глагол

   1) знать, ведать

   tietyä² глагол

   2) знать, быть знакомым

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (tiijetä)

   kevätkalašta

   kevätkalašta

   kevätkala¹ существительное

   рыба с душком

   элатив, ед. ч. (kevätkalašta)

   mitänä, paičči šen

   šen

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   аккузатив, ед. ч. (šen)

   генитив, ед. ч. (šen)

   , jotta

   jotta

   jotta¹ союз подчинительный

   чтобы, что

   kala

   kala

   kala¹ существительное

   рыба

   номинатив, ед. ч. (kala)

   аккузатив, ед. ч. (kala)

   kovuan

   kovuan

   kovuan¹ наречие

   слишком, очень сильно; часто

   haisu

   haisu

   haisuo¹ глагол

   вонять, пахнуть

   haisu¹ существительное

   запах, вонь

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (haisu)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (haisu)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (haisu)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   šitä

   šitä

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   партитив, ед. ч. (šitä)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , pehmiešti

   pehmiešti

   pehmiešti¹ наречие

   мягко

   šanuon

   šanuon

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   šanuo² глагол

   2) рассказывать

   šanuo³ глагол

   3) называть

   II инфинитив, инструктив (šanuon)

   , epämukava šyyvvä

   šyyvvä

   šyyvvä¹ глагол

   есть

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (šyyvvä)

   I инфинитив (šyyvvä)

   .

   (Kun ruohtinet maissella kevätkalua, olet karjalaini!)
2. Totisešti še

   še

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   номинатив, ед. ч. (še)

   аккузатив, ед. ч. (še)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   vain

   vain

   vain¹ наречие

   только (что)

   vain¹ союз сочинительный

   1) лишь, только

   vain¹ частица

   лишь, только

   vain¹ союз подчинительный

   если

   vain² союз сочинительный

   2) или

   škuapilla

   škuapilla

   škuappi¹ существительное

   шкаф

   адессив-аллатив, ед. ч. (škuapilla)

   erissetty huonehen

   huonehen

   huoneh¹ существительное

   1) жилище; дом, постройка, строение

   huoneh² существительное

   2) комната

   аккузатив, ед. ч. (huonehen)

   генитив, ед. ч. (huonehen)

   oša

   oša

   oša¹ существительное

   1) счастье, судьба, участь

   oša² существительное

   2) доля, часть

   oša³ существительное

   3) том, глава, раздел книги

   oša⁴ существительное

   4) музыкальная партия

   oša⁵ существительное

   5) часть целого

   oša⁶ существительное

   6) серия фильма

   номинатив, ед. ч. (oša)

   аккузатив, ед. ч. (oša)

   , šielä

   šielä

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   šielä¹ наречие

   там

   адессив-аллатив, ед. ч. (šielä)

   aina

   aina

   aina¹ наречие

   1) всегда, постоянно, всё время

   aina² наречие

   2) однако, тем не менее

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   lämmin

   lämmin

   lämmin¹ существительное

   тепло

   lämmin¹ прилагательное

   теплый

   lämmin¹ наречие

   тепло

   номинатив, ед. ч. (lämmin)

   аккузатив, ед. ч. (lämmin)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   haisu

   haisu

   haisuo¹ глагол

   вонять, пахнуть

   haisu¹ существительное

   запах, вонь

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (haisu)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (haisu)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (haisu)

   villalla

   villalla

   villa¹ существительное

   шерсть (овечья, козья)

   адессив-аллатив, ед. ч. (villalla)

   , mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   mi¹ местоимение

   какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   mi¹ местоимение

   1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)

   mi² местоимение

   2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)

   šielä

   šielä

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   šielä¹ наречие

   там

   адессив-аллатив, ед. ч. (šielä)

   kuivi

   kuivi

   kuivua¹ глагол

   1) сохнуть

   kuivua² глагол

   2) сохнуть, чахнуть; худеть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuivi)

   .

   (Lapšuošta šyntysin)
3. Šavupirtissä ilma

   ilma

   ilma³ существительное

   3) мир, белый свет; вселенная

   ilma² существительное

   2) погода

   ilma¹ существительное

   1) воздух

   номинатив, ед. ч. (ilma)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   kuiva

   kuiva

   kuiva¹ прилагательное

   сухой, высохший

   kuiva¹ существительное

   1) суша

   kuiva² существительное

   2) сухая погода, вёдро, сушь

   kuivua¹ глагол

   1) сохнуть

   kuivua² глагол

   2) сохнуть, чахнуть; худеть

   номинатив, ед. ч. (kuiva)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kuiva)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kuiva)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   haisu

   haisu

   haisuo¹ глагол

   вонять, пахнуть

   haisu¹ существительное

   запах, вонь

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (haisu)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (haisu)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (haisu)

   tervalla

   tervalla

   terva¹ существительное

   1) смола перегнанная

   terva² существительное

   2) осмол

   адессив-аллатив, ед. ч. (tervalla)

   .

   (Smörö-Juakko)
4. Keittijö

   keittijö

   keittijö¹ существительное

   кухня

   номинатив, ед. ч. (keittijö)

   аккузатив, ед. ч. (keittijö)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   kokonah

   kokonah

   kokonah¹ наречие

   1) совсем, совершенно

   kokonah² наречие

   2) целиком, полностью

   höyryššä

   höyryššä

   höyry¹ существительное

   1) пар

   höyry² существительное

   2) (перен.) пустомеля

   инессив, ед. ч. (höyryššä)

   , haisu

   haisu

   haisuo¹ глагол

   вонять, пахнуть

   haisu¹ существительное

   запах, вонь

   номинатив, ед. ч. (haisu)

   аккузатив, ед. ч. (haisu)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (haisu)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (haisu)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (haisu)

   pešumuilalla, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   ikkunojen

   ikkunojen

   ikkuna¹ существительное

   1) окно

   ikkuna² существительное

   2) окно, провал в болоте; прорубь

   ikkuna³ существительное

   3) просвет между тучами

   генитив, мн. ч. (ikkunojen)

   lasit

   lasit

   lasi¹ существительное

   1) стекло

   lasi² существительное

   2) cтакан

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (läsit)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lašit)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (läsit)

   hieššyttih

   hieššyttih

   hieštyö¹ глагол

   вспотеть, запотевать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (hieššyttih)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ta)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ta)

   puitto itettih

   itettih

   itkie¹ глагол

   1) плакать

   itkie² глагол

   2) оплакивать, причитывать

   itkie³ глагол

   3) сочиться влагой

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (itettih)

   .

   (Lapšuon muisselmie)
5. Šavupirtissä ilma

   ilma

   ilma³ существительное

   3) мир, белый свет; вселенная

   ilma² существительное

   2) погода

   ilma¹ существительное

   1) воздух

   номинатив, ед. ч. (ilma)

   аккузатив, ед. ч. (ilma)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   kuiva

   kuiva

   kuiva¹ прилагательное

   сухой, высохший

   kuiva¹ существительное

   1) суша

   kuiva² существительное

   2) сухая погода, вёдро, сушь

   kuivua¹ глагол

   1) сохнуть

   kuivua² глагол

   2) сохнуть, чахнуть; худеть

   номинатив, ед. ч. (kuiva)

   аккузатив, ед. ч. (kuiva)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kuiva)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kuiva)

   ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   haisu

   haisu

   haisuo¹ глагол

   вонять, пахнуть

   haisu¹ существительное

   запах, вонь

   номинатив, ед. ч. (haisu)

   аккузатив, ед. ч. (haisu)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (haisu)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (haisu)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (haisu)

   tervalla

   tervalla

   terva¹ существительное

   1) смола перегнанная

   terva² существительное

   2) осмол

   адессив-аллатив, ед. ч. (tervalla)

   .

   (Smörö-Juakko)