Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   työ

   työ

   työ¹ местоимение

   вы

   , vedäjät

   vedäjät

   vedäjä¹ существительное

   возчик

   , lažettakkua

   lažettakkua

   lažettua¹ глагол

   1) распрягать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   hebozet

   hebozet

   hebone¹ существительное

   лошадь; кобыла, кобылица

   аккузатив, мн. ч.

   čuasukši

   čuasukši

   čuasu¹ существительное

   час (о времени)

   транслатив, ед. ч.

   , kahekši

   kahekši

   kakši¹ числительное

   два

   транслатив, ед. ч.

   , ana

   ana

   ana¹ частица

   пусть, пускай

   lebiäčetäh

   lebiäčetäh

   lebiäčie¹ глагол

   отдыхать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ частица

   да

   logua

   logua

   loga¹ существительное

   1) луг, покос

   партитив, ед. ч.

   grizitäh

   grizitäh

   grizie¹ глагол

   грызть, прогрызать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (grizitäh)

   .

   (Miän leššet)
2. Hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   vardeičči

   vardeičči

   vardeija¹ глагол

   караулить, сторожить; беречь, оберегать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vardeičči)

   jän’iks’ie

   jäniksie

   jänis’¹ существительное

   заяц

   jänis¹ существительное

   заяц

   партитив, мн. ч. (jäniksie)

   , jän’iks’etten käwd’ih

   käydih

   käyvä¹ глагол

   ходить; посещать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (käydih)

   ogordah

   ogordah

   ogorda¹ существительное

   огород

   иллатив, ед. ч. (ogordah)

   saduloida

   saduloida

   sadu¹ существительное

   сад

   партитив, мн. ч. (saduloida)

   griz’imäh

   grizimäh

   grizie¹ глагол

   грызть, прогрызать

   III инфинитив, иллатив (grizimäh)

   .

   (Miwn iz’än’d’ä šanel’i...)
3. Hyö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч. (hyö)

   аккузатив, мн. ч. (hyö)

   hebozen

   hebozen

   hebone¹ существительное

   лошадь; кобыла, кобылица

   heboine¹ существительное

   лошадь

   аккузатив, ед. ч. (hebozen)

   генитив, ед. ч. (hebozen)

   laškei

   laškei

   laškie¹ глагол

   1) пускать, выпускать (позволять идти)

   laškie² глагол

   2) опускать, погружать; выпускать (из рук)

   laškie³ глагол

   3) наливать, нацеживать какую-л. жидкость

   laškie⁴ глагол

   4) напускать (порчу)

   laškie⁵ глагол

   5) пускать (напр. в дом)

   laškie⁶ глагол

   6) ставить (напр. сети, невод)

   laškie⁷ глагол

   7) идти (о снеге)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (laškei)

   lovas’t’a grizimäh

   grizimäh

   grizie¹ глагол

   грызть, прогрызать

   III инфинитив, иллатив (grizimäh)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   iče

   iče

   iče¹ местоимение

   1) сам, сама, само, сами

   iče² местоимение

   2) себе, себя, с собой

   номинатив, ед. ч. (iče)

   аккузатив, ед. ч. (iče)

   ¦h

   h

   -h¹ частица

   притяжательная частица 3 л. ед. ч.

   koroban šaraheinällä hierottih

   hierottih

   hieruo¹ глагол

   1) натирать, растирать, массировать

   hieruo² глагол

   2) испачкать

   hieruo³ глагол

   3) потирать, массажировать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (hierottih)

   , tuahešta

   tuahešta

   tuahi¹ существительное

   1) березовая кора, береста

   tuahi² существительное

   2) навоз

   элатив, ед. ч. (tuahešta)

   peštih

   peštih

   peššä¹ глагол

   мыть; стирать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (peštih)

   , varuššettih

   varuššettih

   varuštua¹ глагол

   1) готовить, заготовить, приготовить, приготовлять, подготавливать

   varuštua² глагол

   2) запасать, заготавливать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (varuššettih)

   hein’aijakši

   heinaijakši

   hein’aiga¹ существительное

   сенокос

   транслатив, ед. ч. (hein’aijakši)

   .

   (STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana)
4. Hebone

   hebone

   hebone¹ существительное

   лошадь; кобыла, кобылица

   номинатив, ед. ч. (hebone)

   аккузатив, ед. ч. (hebone)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   edähänä

   edähänä

   edähänä¹ наречие

   далеко, вдали

   grizi

   grizi

   grizie¹ глагол

   грызть, прогрызать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (grizi)

   logua

   logua

   loga¹ существительное

   1) луг, покос

   loga² существительное

   2) низина

   партитив, ед. ч. (logua)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   tože

   tože

   tože¹ наречие

   тоже, также

   kuulušti

   kuulušti

   kuuluštua¹ глагол

   услышать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuulušti)

   brihazen

   brihazen

   brihane¹ существительное

   мальчик

   аккузатив, ед. ч. (brihazen)

   генитив, ед. ч. (brihazen)

   .

   (STUANOVOINE. 6. Hebozie vaš)