Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Tädä

   tädä

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   партитив, ед. ч.

   dobrua

   dobrua

   dobra¹ существительное

   имущество, пожитки; годная вещь

   партитив, ед. ч. (dobrua)

   myö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   koissa

   koissa

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   инессив, ед. ч.

   šyömmä

   šyömmä

   šyyvä¹ глагол

   1) есть, кушать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   min

   min

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   tahottau

   tahottau

   tahottua¹ глагол

   хотеться, иметь желание

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Bl’uda Van’a)
2. Šie

   šie

   šie¹ местоимение

   ты

   šie¹ существительное

   погода

   šie¹ наречие

   там

   номинатив, ед. ч. (šie)

   аккузатив, ед. ч. (šie)

   ožua t’äl’l’ä

   tällä

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   адессив-аллатив, ед. ч. (tällä)

   troskazella gorua

   gorua

   gora¹ существительное

   гора

   gor’a¹ существительное

   горе, переживание

   партитив, ед. ч. (gor’ua)

   партитив, ед. ч. (gorua)

   vaš

   vaš

   vaš¹ послелог

   1) к, о(б); у, около чего-л., за чем-л.

   vaš² послелог

   2) перед, накануне

   vaš³ послелог

   3) в отношении кого-л., касательно кого-л.

   ris’s’ikkeh

   rissikkeh

   rissikkeh¹ наречие

   крест-накрест, крестом

   , gora

   gora

   gora¹ существительное

   гора

   gor’a¹ существительное

   горе, переживание

   gor’a¹ прилагательное

   бедный, неимущий

   номинатив, ед. ч. (gor’a)

   номинатив, ед. ч. (gora)

   аккузатив, ед. ч. (gor’a)

   аккузатив, ед. ч. (gora)

   avawduw

   avauduu

   avauduo¹ глагол

   1) открываться, раскрываться; распускаться

   avauduo² глагол

   2) отмыкаться

   avauduo³ глагол

   3) освобождаться (ото льда и т.д.)

   avauduo⁴ глагол

   4) открываться, начинать функционировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (avauduu)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   šiel’ä

   šielä

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   šielä¹ наречие

   там

   адессив-аллатив, ед. ч. (šielä)

   l’ien’öw

   lienöy

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   lietä¹ глагол

   1) быть (в будущем времени), стать, становиться

   lietä² глагол

   2) придется (в сочетании с I инф.)

   lietä³ глагол

   3) хватит, достаточно

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   lietä⁴ глагол

   4) возможно

   lietä⁵ глагол

   5) начинаться

   lienöy¹ вспомогательный глагол

   -то

   lienöy¹ частица

   -то

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lienöy)

   потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lienöy)

   äijä

   äijä

   äijä¹ прилагательное

   1) многий

   äijä² прилагательное

   2) в форме äijiä в значении намного, гораздо (в сочетании с сравнительной степенью прилагательных и наречий)

   äijä¹ наречие

   1) изрядно, порядочно, довольно

   äijä³ прилагательное

   3) многочисленный

   äijä² наречие

   2) много

   Äijä¹ существительное

   Пасха

   номинатив, ед. ч. (äijä)

   номинатив, ед. ч. (Äijä)

   аккузатив, ед. ч. (äijä)

   аккузатив, ед. ч. (Äijä)

   dobrua

   dobrua

   dobra¹ существительное

   имущество, пожитки; годная вещь

   партитив, ед. ч. (dobrua)

   ”.

   (Šuarna)
3. T’yt’t’ön’e

   tyttöne

   tyttöne¹ существительное

   девочка

   номинатив, ед. ч. (tyttöne)

   аккузатив, ед. ч. (tyttöne)

   otti

   otti

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять; принимать

   ottua² глагол

   2) брать с собой, забирать

   ottua³ глагол

   3) снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать

   ottua⁴ глагол

   4) снимать, убирать (об урожае), заготавливать

   ottua⁵ глагол

   5) совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия

   ottua⁶ глагол

   6) отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)

   ottua⁷ глагол

   7) встречать, принимать

   dobrat

   dobrat

   dobra¹ существительное

   имущество, пожитки; годная вещь

   номинатив, мн. ч. (dobrat)

   аккузатив, мн. ч. (dobrat)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   l’äks’i

   läksi

   lähtie¹ глагол

   1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться

   lähtie² глагол

   2) отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.

   lähtie³ глагол

   3) выражает начало действия

   laksi¹ существительное

   залив

   lähtie⁴ глагол

   4) вытекать, выпадать

   номинатив, ед. ч. (lakši)

   номинатив, ед. ч. (laksi)

   аккузатив, ед. ч. (lakši)

   аккузатив, ед. ч. (laksi)

   kod’ih

   kodih

   koda¹ существительное

   1) клетка, небольшой курятник

   koda² существительное

   2) клетка, рисунок на ткани

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   kodi² существительное

   2) дом (очаг), место жительства

   kodi³ существительное

   3) жилище

   иллатив, ед. ч. (kodih)

   иллатив, мн. ч. (kodih)

   .

   (Šuarna)
4. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   s’eičas el’t’äh, paživajut i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   dobra

   dobra

   dobra¹ существительное

   имущество, пожитки; годная вещь

   номинатив, ед. ч. (dobra)

   аккузатив, ед. ч. (dobra)

   naživajut...

   (El’et’t’ih ukko da akka, ei ollun heil’ lapšii...)
5. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   ruvettih

   ruvettih

   ruveta¹ глагол

   1) начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² глагол

   2) становиться кем-л.

   ruveta³ глагол

   3) быть, как часть составного глагола будущего времени

   rugie¹ глагол

   кашлять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ruvettih)

   hyö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч. (hyö)

   аккузатив, мн. ч. (hyö)

   žit’ da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   poživat’, dobra

   dobra

   dobra¹ существительное

   имущество, пожитки; годная вещь

   номинатив, ед. ч. (dobra)

   аккузатив, ед. ч. (dobra)

   naživat’.

   (S’iwhka-burka, veščaja kaburka)
6. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   ruvettih

   ruvettih

   ruveta¹ глагол

   1) начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² глагол

   2) становиться кем-л.

   ruveta³ глагол

   3) быть, как часть составного глагола будущего времени

   rugie¹ глагол

   кашлять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ruvettih)

   hyö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч. (hyö)

   аккузатив, мн. ч. (hyö)

   žit’ da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   poživat’, dobra

   dobra

   dobra¹ существительное

   имущество, пожитки; годная вещь

   номинатив, ед. ч. (dobra)

   аккузатив, ед. ч. (dobra)

   naživat’.

   (S’iwhka-burka, veščaja kaburka)