Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. A

   a

   a¹ междометие

   а

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   sanow

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   :
   – Ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   sanuoižin

   sanuoižin

   sanoda¹ глагол

   сказать

   кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   sinule

   sinule

   sinä¹ местоимение

   ты

   аллатив, ед. ч.

   , ga

   ga

   ga¹ частица

   так

   , naš gosudar’, kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   аккузатив, ед. ч.

   sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   kaiken

   kaiken

   kaik¹ местоимение

   весь

   аккузатив, ед. ч.

   carstvan

   carstvan

   carstve¹ существительное

   царство

   аккузатив, ед. ч.

   murendaižid

   murendaižid

   murendai¹ глагол

   ломать, разбивать

   кондиционал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Ukko, akke i kana)
2. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   rubeži

   rubeži

   rubeta¹ глагол

   начинать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubeži)

   carstvuimah

   carstvuimah

   carstvuida¹ глагол

   царствовать

   III инфинитив, иллатив

   omal

   omal

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   oma¹ местоимение

   свой

   адессив, ед. ч. (omal)

   аблатив, ед. ч. (omal)

   аллатив, ед. ч. (omal)

   carstval

   carstval

   carstve¹ существительное

   царство

   адессив, ед. ч. (carstval)

   аблатив, ед. ч. (carstval)

   аллатив, ед. ч. (carstval)

   nastojuaššoikse

   nastojuaššoikse

   nastojuaššoi¹ прилагательное

   настоящий

   транслатив, ед. ч.

   cairikse

   cairikse

   cairi¹ существительное

   царь

   транслатив, ед. ч. (cairikse)

   , otti

   otti

   ottada¹ глагол

   1) брать, взять, забирать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (otti)

   Nastasjan Lavrentjevnan mučuoikse

   mučuoikse

   mučuoi¹ существительное

   молодуха, молодая жена

   транслатив, ед. ч. (mučuoikse)

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   Iivanan

   iivanan

   Iivan¹ имя собственное

   Иван

   аккузатив, ед. ч. (Iivanan)

   генитив, ед. ч. (Iivanan)

   эссив, ед. ч. (Iivanan)

   pani

   pani

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pani)

   generualakse

   generualakse

   generuale¹ существительное

   генерал

   транслатив, ед. ч. (generualakse)

   .

   (Kewhe Lavri)
3. Val’l’astaw

   vallastau

   val’l’astada¹ глагол

   запрягать лошадь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kaks

   kaks

   kaks¹ числительное

   два

   hebod

   hebod

   hebo¹ существительное

   лошадь

   партитив, ед. ч. (hebod)

   номинатив, мн. ч. (hebod)

   аккузатив, мн. ч. (hebod)

   , ottaw

   ottau

   ottada¹ глагол

   1) брать, взять, забирать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ottau)

   kuučarin

   kuučarin

   kuučari¹ существительное

   кучер

   аккузатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   lähtöw

   lähtöy

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lähtöy)

   akkad

   akkad

   akke¹ существительное

   1) женщина

   партитив, ед. ч. (akkad)

   eččimäh

   eččimäh

   eččidä¹ глагол

   искать

   III инфинитив, иллатив (eččimäh)

   toižeh

   toižeh

   toine¹ прилагательное

   другой

   иллатив, ед. ч.

   muah

   muah

   mua¹ существительное

   1) страна, земля

   иллатив, ед. ч.

   , toižeh

   toižeh

   toine¹ прилагательное

   другой

   иллатив, ед. ч.

   carstvah

   carstvah

   carstve¹ существительное

   царство

   иллатив, ед. ч.

   .

   (Bohat’t’eri-mučuoi)