Texts

Return to review | Return to list

Nyt en kaikkie muissa

history

February 02, 2024 in 12:26 Нина Шибанова

• changed the place of the recording
  from Jushkozero, Kalevala district, Republic of Karelia
  to Тикша, Muezersky district, Republic of Karelia

March 24, 2023 in 16:06 Нина Шибанова

• created the text
• created the text: Muissat Ilmarizen runon? Sammontavondarunon? En. Šidä em muissa, kačo. Šidä en. A Lemmingäzen runon? A L’emmingäizem muissan vähäzen. Nu Lemmingäizen. Lemmingäizem muissan vähäzen. No tol’ko nyt en kaikkie muissa. Mim muissat. Mim muissan. N’e ob’azat’el’no kaikkie. Šavu suarella palau tul’i n’iemen tutkamišša pien’ on šovan tulekši šuur om paimenen palokši. Še om palo Päivöl’äš. Šiel’ä keitetäh ozrašta olutta. Šiidä šanou Lemmingän’i: ”Oi emon’i, kandajan’i mie l’ähem Päivöl’än pidoh salajoukon juomingih”. ”Oi poiguon’i nuorembuon’i kolm on šurmua matalla”. N’i hiän šanou: ”Oi emon’i kandajan’i mi on šurma šuurin šurma?” ”Oij on valda vanhemban’i mie tapoim miehem Päivöl’äššä nyt miua ...” Šanon. ”Kunne l’ähtie pagoh. Kunne l’ähtie pillojan’i piil’emäh, töidän’i pagoh?” ”Oij on poigoin’i nuorembuon’i mäne männykši kangahalla” ”Oi emon’i kandajan’i halgopuikši hakatah” ”Mäne koivukši orolla” ”Telakšikši painetah” ”Mäne kadajakši kangahalla” ”Vandehikši painetah”.