Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Erähän

   erähän

   eräs³ Pronoun

   ru: иной, некоторый, некий

   accusative, sg (erähän)

   genitive, sg (erähän)

   piän

   piän

   piä¹ Noun

   1) head

   piä² Noun

   2) ru: конец, край чего-л.; верх

   piä³ Noun

   3) ru: глава; голова

   piä⁴ Noun

   4) ru: ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета

   piä⁵ Noun

   5) ru: голова (единица счёта скота)

   piä⁶ Noun

   6) ru: ум

   bajari

   bajari

   bajari¹ Noun

   1) nobleman; Lord

   bajari² Noun

   2) boyar

   nominative, sg (bajari)

   accusative, sg (bajari)

   käsköw

   käsköy

   käskie¹ Verb

   1) ru: приказывать, приказать, велеть

   käskie² Verb

   2) ru: звать, позвать

   käskie³ Verb

   3) ru: просить, попросить

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (käsköy)

   händy

   händy

   häi¹ Pronoun

   he

   händy¹ Noun

   1) ru: хвост

   händy² Noun

   2) ru: хвост, конец

   nominative, sg (händy)

   nominative, sg (händü)

   accusative, sg (händy)

   accusative, sg (händü)

   partitive, sg (händy)

   panna

   panna

   panna¹ Verb

   1) ru: класть, положить; ставить, поставить

   panna² Verb

   2) ru: надевать, надеть

   panna³ Verb

   3) ru: делать (строить, ставить и т. д.)

   panna⁴ Verb

   4) ru: наладить, устроить что-л. определённым образом

   panna⁵ Verb

   5) ru: идти (об атмосферных осадках)

   panna⁶ Verb

   6) ru: ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

   panna⁷ Verb

   7) ru: повредить, прихватить (морозом)

   panna⁸ Verb

   8) ru: совать

   indicative, prs, pl, conneg. (panna)

   infinitive I (panna)

   puskiččuloin

   puskiččuloin

   puskičču¹ Adjective

   ru: бодливый

   genitive, pl (puskiččuloin)

   instructive, pl (puskiččuloin)

   häkkilöin

   häkkilöin

   häkki¹ Noun

   bull

   genitive, pl (häkkilöin)

   instructive, pl (häkkilöin)

   keskeh

   keskeh

   keskeh¹ Adverb

   ru: между, в середину

   keski¹ Noun

   ru: середина, центр

   keskeh¹ Postposition

   1) ru: cреди

   keskeh² Postposition

   2) between

   illative, sg (keskeh)

   .

   (Kukkiine da kivi)
2. Ruskeitukkaine

   ruskeitukkaine

   ruskeitukkaine¹ Adjective

   ru: рыжеволосый

   nominative, sg (ruskeitukkaine)

   accusative, sg (ruskeitukkaine)

   kaheksavuodehine

   kaheksavuodehine

   kaheksavuodehine¹ Adjective

   ru: восьмилетний

   nominative, sg (kaheksavuodehine)

   accusative, sg (kaheksavuodehine)

   hoikkaine

   hoikkaine

   hoikkaine² Adjective

   2) ru: тонкий, тоненький, обладающий небольшой толщиной

   nominative, sg (hoikkaine)

   accusative, sg (hoikkaine)

   tyttöine

   tyttöine

   tyttöine¹ Noun

   girl

   nominative, sg (tyttöine)

   accusative, sg (tyttöine)

   rippuu

   rippuu

   rippuo¹ Verb

   1) to hang, to be suspended

   rippuo² Verb

   2) to keep oneself

   rippuo³ Verb

   3) to depend [+ela = on]

   rippuo⁴ Verb

   4) ru: свисать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (rippuu)

   suuren

   suuren

   suuri¹ Adjective

   1) big, large

   suuri² Adjective

   2) high, tall

   suuri³ Adjective

   3) strong

   suuri⁴ Adjective

   4) great

   suuri⁵ Adjective

   5) ru: крупный

   suuri⁶ Adjective

   6) ru: влиятельный

   accusative, sg (suuren)

   genitive, sg (suuren)

   puskičun

   puskičun

   puskičču¹ Adjective

   ru: бодливый

   accusative, sg (puskičun)

   genitive, sg (puskičun)

   bošin

   bošin

   bošši¹ Noun

   ru: баран

   accusative, sg (bošin)

   genitive, sg (bošin)

   sarvis

   sarvis

   sarvi¹ Noun

   spike

   inessive, pl (sarvis)

   elative, pl (sarvis)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   pagizou

   pagizou

   paista¹ Verb

   ru: говорить, разговаривать

   senke

   senke

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   comitative, sg (senke)

   .

   (Se andau tiediä nygöi)
3. Liäväh

   liäväh

   liävy¹ Noun

   ru: хлев для мелкого скота

   illative, sg (liäväh)

   lehmy

   lehmy

   lehmy¹ Noun

   cow

   nominative, sg (lehmy)

   accusative, sg (lehmy)

   ei

   ei

   ei¹ Particle

   ru: не

   ei¹ Auxiliary verb

   1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² Auxiliary verb

   2) ru: нет

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   piästänyh

   piästänyh

   piästiä¹ Verb

   1) to set free

   piästiä² Verb

   2) ru: отпускать, отпустить, выпускать, выпустить

   piästiä³ Verb

   3) ru: опорожнять, опорожнить

   piästiä⁴ Verb

   4) ru: спасать, спасти

   piästiä⁵ Verb

   5) ru: выручать, выручить

   active, 2nd participle (piästänyh)

   vierahii

   vierahii

   vieras¹ Adjective

   1) foreign; alien; strange

   vieras² Adjective

   2) ru: иностранный

   vieras¹ Noun

   1) ru: чужой, чужак

   vieras³ Adjective

   3) ru: незнакомый

   vieras⁴ Adjective

   4) ru: чуждый

   vieras² Noun

   2) ru: чужой, чужое

   partitive, pl (vierahii)

   , oli

   oli

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   puskičču

   puskičču

   puskičču¹ Adjective

   ru: бодливый

   nominative, sg (puskičču)

   accusative, sg (puskičču)

   .

   (Juoksijan hevongi azettuau)