Lemmas
Sentences found:
7
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
– Dedo
dedo
dedo1
Noun
ru: дедушка, дед
, mintän
mintän
mintän1
Adverb
ru: почему, отчего
vuissokkoizie
vuissokkoizie
partitive, pl
(vuissokkoizie)
"pudropöčöt" kučutah
kučutah
kuččuo2
Verb
2) ru: звать (по имени); называть
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
?
-
– Dedo
dedo
dedo1
Noun
ru: дедушка, дед
, a
a
a1
Coordinating conjunction
ru: а, но
hyö miän kyläläzie
kyläläzie
kyläläne1
Noun
ru: сельчане, жители данной деревни
partitive, pl
(kyläläzie)
kuin
kuin
kuin1
Adverb
ru: как, каким образом
driäznietäh?
-
Yhet
yhet
yksi1
Adjective
1) ru: тот самый
yksi1
Pronoun
1) ru: только один; ничто другое, кроме
yksi2
Pronoun
2) ru: какой-то, некий
yksi2
Adjective
2) one; the only one
nominative, pl
(yhet)
accusative, pl
(yhet)
oldih
oldih
olla3
Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5
Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7
Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8
Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(oldih)
babašta
babašta
baba1
Noun
1) grandmother; grandma
baba2
Noun
2) ru: удилище
päit’en
päiten
päiten1
Postposition
ru: в направлении к, из, с, от
vel’l’et
vellet
nominative, pl
(vellet)
accusative, pl
(vellet)
, toizet
toizet
toine1
Adjective
next, following
nominative, pl
(toizet)
accusative, pl
(toizet)
d’edošta
dedošta
dedo1
Noun
ru: дедушка, дед
päit’
päit
päit’1
Postposition
ru: в направлении к, из, с, от
vel’l’et
vellet
nominative, pl
(vellet)
accusative, pl
(vellet)
.
-
D’edolla
dedolla
dedo1
Noun
ru: дедушка, дед
adessive-allative, sg
(dedolla)
ol’i
oli
olla3
Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5
Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7
Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8
Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
äijä
äijä
äijä1
Adjective
1) ru: многий
äijä2
Adjective
2) ru: в форме äijiä в значении намного, гораздо (в сочетании с сравнительной степенью прилагательных и наречий)
äijä1
Adverb
1) ru: изрядно, порядочно, довольно
äijä3
Adjective
3) ru: многочисленный
äijä2
Adverb
2) many; much
nominative, sg
(äijä)
nominative, sg
(Äijä)
accusative, sg
(äijä)
accusative, sg
(Äijä)
poigua
poigua
poiga1
Noun
1) ru: мальчик
poiga2
Noun
2) ru: парень
poiga4
Noun
4) ru: детеныш некоторых зверей, птенец
, kahekšan
kahekšan
nominative, sg
(kahekšan)
accusative, sg
(kahekšan)
genitive, sg
(kahekšan)
poigua
poigua
poiga1
Noun
1) ru: мальчик
poiga2
Noun
2) ru: парень
poiga4
Noun
4) ru: детеныш некоторых зверей, птенец
i
i
i1
Coordinating conjunction
ru: и, даже
kolme
kolme
nominative, sg
(kolme)
accusative, sg
(kolme)
tytärdä
tytärdä
tytär2
Noun
2) girl; young woman
.
-
A
a
a1
Coordinating conjunction
ru: а, но
d’edo
dedo
dedo1
Noun
ru: дедушка, дед
nominative, sg
(dedo)
accusative, sg
(dedo)
i
i
i1
Coordinating conjunction
ru: и, даже
šanow
šanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(šanou)
: ”Tämä
tämä
nominative, sg
(tämä)
accusative, sg
(tämä)
, šanow
šanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(šanou)
, ol’i
oli
olla3
Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5
Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7
Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8
Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
mečänizän’dä, šanow
šanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(šanou)
.
-
D’edo
dedo
dedo1
Noun
ru: дедушка, дед
nominative, sg
(dedo)
accusative, sg
(dedo)
, d’edo
dedo
dedo1
Noun
ru: дедушка, дед
nominative, sg
(dedo)
accusative, sg
(dedo)
,
makša
makša
makšua1
Verb
1) ru: платить, заплатить, уплатить
makšua2
Verb
2) ru: иметь цену, стоить
makšua3
Verb
3) ru: (перен.) отомстить, отплатить
nominative, sg
(makša)
accusative, sg
(makša)
indicative, prs, sg, conneg.
(makša)
imperative, 2nd, sg, positive form
(makša)
vedo
vedo
vedo1
Noun
ru: подать, налог
vedo1
Noun
ru: извоз, вывозка
nominative, sg
(vedo)
accusative, sg
(vedo)
:
tullah
tullah
tulla1
Verb
1) ru: возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2
Verb
2) ru: наступать
tulla3
Verb
3) ru: пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4
Verb
4) to get out, to come out
tulla5
Verb
5) ru: случаться
tulla7
Verb
7) ru: выходить, становиться
tulla8
Verb
8) ru: течь, идти
tulla9
Verb
9) ru: в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10
Verb
10) ru: приходиться, оказываться
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(tullah)
stražat
stražat
nominative, pl
(stražat)
accusative, pl
(stražat)
,
mywväh
myyväh
myyvä1
Verb
ru: продавать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(myyväh)
važat
važat
nominative, pl
(važat)
accusative, pl
(važat)
.
D’edo
dedo
dedo1
Noun
ru: дедушка, дед
nominative, sg
(dedo)
accusative, sg
(dedo)
, d’edo
dedo
dedo1
Noun
ru: дедушка, дед
nominative, sg
(dedo)
accusative, sg
(dedo)
,
makša
makša
makšua1
Verb
1) ru: платить, заплатить, уплатить
makšua2
Verb
2) ru: иметь цену, стоить
makšua3
Verb
3) ru: (перен.) отомстить, отплатить
nominative, sg
(makša)
accusative, sg
(makša)
indicative, prs, sg, conneg.
(makša)
imperative, 2nd, sg, positive form
(makša)
vedo
vedo
vedo1
Noun
ru: подать, налог
vedo1
Noun
ru: извоз, вывозка
nominative, sg
(vedo)
accusative, sg
(vedo)
:
tullah
tullah
tulla1
Verb
1) ru: возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2
Verb
2) ru: наступать
tulla3
Verb
3) ru: пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4
Verb
4) to get out, to come out
tulla5
Verb
5) ru: случаться
tulla7
Verb
7) ru: выходить, становиться
tulla8
Verb
8) ru: течь, идти
tulla9
Verb
9) ru: в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10
Verb
10) ru: приходиться, оказываться
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(tullah)
stražat
stražat
nominative, pl
(stražat)
accusative, pl
(stražat)
,
mywväh
myyväh
myyvä1
Verb
ru: продавать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(myyväh)
važat
važat
nominative, pl
(važat)
accusative, pl
(važat)
.
-
D’edo
dedo
dedo1
Noun
ru: дедушка, дед
nominative, sg
(dedo)
accusative, sg
(dedo)
, d’edo
dedo
dedo1
Noun
ru: дедушка, дед
nominative, sg
(dedo)
accusative, sg
(dedo)
,
makša
makša
makšua1
Verb
1) ru: платить, заплатить, уплатить
makšua2
Verb
2) ru: иметь цену, стоить
makšua3
Verb
3) ru: (перен.) отомстить, отплатить
nominative, sg
(makša)
accusative, sg
(makša)
indicative, prs, sg, conneg.
(makša)
imperative, 2nd, sg, positive form
(makša)
vedo
vedo
vedo1
Noun
ru: подать, налог
vedo1
Noun
ru: извоз, вывозка
nominative, sg
(vedo)
accusative, sg
(vedo)
:
tullah
tullah
tulla1
Verb
1) ru: возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2
Verb
2) ru: наступать
tulla3
Verb
3) ru: пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4
Verb
4) to get out, to come out
tulla5
Verb
5) ru: случаться
tulla7
Verb
7) ru: выходить, становиться
tulla8
Verb
8) ru: течь, идти
tulla9
Verb
9) ru: в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10
Verb
10) ru: приходиться, оказываться
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(tullah)
stražat
stražat
nominative, pl
(stražat)
accusative, pl
(stražat)
,
mywväh
myyväh
myyvä1
Verb
ru: продавать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(myyväh)
važat
važat
nominative, pl
(važat)
accusative, pl
(važat)
.
D’edo
dedo
dedo1
Noun
ru: дедушка, дед
nominative, sg
(dedo)
accusative, sg
(dedo)
, d’edo
dedo
dedo1
Noun
ru: дедушка, дед
nominative, sg
(dedo)
accusative, sg
(dedo)
,
makša
makša
makšua1
Verb
1) ru: платить, заплатить, уплатить
makšua2
Verb
2) ru: иметь цену, стоить
makšua3
Verb
3) ru: (перен.) отомстить, отплатить
nominative, sg
(makša)
accusative, sg
(makša)
indicative, prs, sg, conneg.
(makša)
imperative, 2nd, sg, positive form
(makša)
vedo
vedo
vedo1
Noun
ru: подать, налог
vedo1
Noun
ru: извоз, вывозка
nominative, sg
(vedo)
accusative, sg
(vedo)
:
tullah
tullah
tulla1
Verb
1) ru: возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2
Verb
2) ru: наступать
tulla3
Verb
3) ru: пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4
Verb
4) to get out, to come out
tulla5
Verb
5) ru: случаться
tulla7
Verb
7) ru: выходить, становиться
tulla8
Verb
8) ru: течь, идти
tulla9
Verb
9) ru: в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10
Verb
10) ru: приходиться, оказываться
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(tullah)
stražat
stražat
nominative, pl
(stražat)
accusative, pl
(stražat)
,
mywväh
myyväh
myyvä1
Verb
ru: продавать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(myyväh)
važat
važat
nominative, pl
(važat)
accusative, pl
(važat)
.