Lemmas

Sentences found: 1

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Kaikin

   kaikin

   kaikin¹ Adverb

   ru: все вместе

   kaikki¹ Pronoun

   1) ru: весь, вся, всё, целый

   kaikki² Pronoun

   2) ru: всё, все, каждый, любой

   kaikki³ Pronoun

   3) ru: самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

   genitive, pl (kaikin)

   instructive, pl (kaikin)

   mändih

   mändih

   männä¹ Verb

   1) ru: уйти, отправиться, идти, направляться

   männä² Verb

   2) ru: попадать, попасть

   männä³ Verb

   3) ru: входить, вмещаться

   männä⁴ Verb

   4) ru: пропадать; погибать

   männä⁵ Verb

   5) ru: переходить в какое-л. иное состояние, оказываться в каком-л. положении

   männä⁶ Verb

   6) ru: уходить,расходоваться, идти

   männä⁷ Verb

   7) ru: предназначаться на что-л.

   männä⁸ Verb

   8) ru: идти, проходить, протекать (о времени)

   männä⁹ Verb

   9) ru: идти на лад, получаться

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (mändih)

   sinčoh

   sinčoh

   sinčo¹ Noun

   ru: сени

   illative, sg (sinčoh)

   , a

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   ru: а, но

   sinčošša

   sinčošša

   sinčo¹ Noun

   ru: сени

   inessive, sg (sinčošša)

   late

   late

   late¹ Noun

   floor

   nominative, sg (late)

   accusative, sg (late)

   märgä

   märgä

   märgä¹ Adjective

   wet, watery

   märgä¹ Noun

   ru: гной

   nominative, sg (märgä)

   accusative, sg (märgä)

   , vezi

   vezi

   vezi¹ Noun

   water

   nominative, sg (vezi)

   accusative, sg (vezi)

   ¦puine

   puine

   puija¹ Verb

   ru: молотить, обмолачивать

   puine¹ Noun

   ru: кадка

   nominative, sg (puine)

   accusative, sg (puine)

   potential, prs, conneg. (puine)

   tyhjä

   tyhjä

   tyhjä¹ Noun

   ru: пустое

   tyhjä¹ Adjective

   1) ru: слабый (о человеке)

   tyhjä² Adjective

   2) empty

   tyhjä³ Adjective

   3) ru: незначительный, пустячный

   nominative, sg (tyhjä)

   accusative, sg (tyhjä)

   , a

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   ru: а, но

   Kattine maguau

   maguau

   muata¹ Verb

   1) to sleep

   muata² Verb

   2) ru: спать, быть в половой связи с кем-л.

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (maguau)

   pertissä

   pertissä

   perti¹ Noun

   hut

   inessive, sg (pertissä)

   karžin¦lauvalla

   lauvalla

   lauda¹ Noun

   ru: доска, тес

   lauta¹ Noun

   board

   adessive-allative, sg (lauvalla)

   märrissä

   märrissä

   märgä¹ Adjective

   wet, watery

   märgä¹ Noun

   ru: гной

   inessive, pl (märrissä)

   vuatteissa

   vuatteissa

   vuate¹ Noun

   1) ru: домотканое полотно, холст

   vuate² Noun

   2) ru: одежда; белье

   vuattiet¹ Noun

   1) clothes

   vuattiet² Noun

   2) ru: белье

   vuate³ Noun

   3) canvas; cloth

   inessive, pl (vuatteissa)

   , kiäššä

   kiäššä

   kägi¹ Noun

   cuckoo

   käzi¹ Noun

   arm; hand

   käsi¹ Noun

   arm; hand

   inessive, sg (kiäššä)

   ruškien

   ruškien

   ruškie¹ Adjective

   1) red

   ruškie² Adjective

   2) ru: румяный

   ruškie³ Adjective

   3) ru: рыжий

   ruškie⁴ Adjective

   4) ru: коричневый, гнедой

   ruškie¹ Noun

   blood

   accusative, sg (ruškien)

   genitive, sg (ruškien)

   perčun

   perčun

   perču¹ Noun

   ru: перец (растение и приправа)

   perčču¹ Noun

   ru: перец

   accusative, sg (perčun)

   genitive, sg (perčun)

   palgo

   palgo

   palgo¹ Noun

   pod

   nominative, sg (palgo)

   accusative, sg (palgo)

   ličattu

   ličattu

   ličata¹ Verb

   1) ru: надавливать, придавливать; прищемлять

   ličata² Verb

   2) ru: сжимать, жать

   ličata³ Verb

   3) ru: прижимать, сдавливать

   indicative, imperfect, pl, conneg. (ličattu)

   passive, 2nd participle (ličattu)

   , buabo

   buabo

   buabo¹ Noun

   1) grandmother; grandma

   buabo² Noun

   2) an old woman

   buabo³ Noun

   3) ru: повитуха

   nominative, sg (buabo)

   accusative, sg (buabo)

   ¦h

   h

   -h¹ Particle

   ru: притяжательная частица 3 л. ед. ч.

   ohkau

   ohkau

   ohkua¹ Verb

   ru: стонать, вздыхать; жаловаться

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (ohkau)

   , a

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   ru: а, но

   muamo

   muamo

   muamo¹ Noun

   mother

   nominative, sg (muamo)

   accusative, sg (muamo)

   ¦h

   h

   -h¹ Particle

   ru: притяжательная частица 3 л. ед. ч.

   poijalla

   poijalla

   poiga¹ Noun

   1) ru: мальчик

   poiga² Noun

   2) ru: парень

   poiga³ Noun

   3) son

   poiga⁴ Noun

   4) ru: детеныш некоторых зверей, птенец

   adessive-allative, sg (poijalla)

   :
   – Missä

   missä

   mi¹ Pronoun

   1) what

   mi² Pronoun

   2) how much, how many (with a general indication of the quantity)

   missä¹ Adverb

   where

   mi¹ Pronoun

   what, which (serves to connect parts of a complex sentence, perform the function of union words)

   mi³ Pronoun

   3) what (about quality, properties)

   mi¹ Pronoun

   1) something (the object, to which the pronoun refers, is not known or not exactly known)

   mi² Pronoun

   2) some (the property of the object, to which the pronoun refers, is not known or not exactly known)

   inessive, sg (missä)

   oliit?

   (STUANOVOINE. 5. Kyläläzin ruavot voinan aigah)