Lemmas
Sentences found:
57
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
S’olas
solas
S’ola1
Proper noun
ru: Кирга
inessive, sg
(S’olas)
elative, sg
(S’olas)
miä
miä
nominative, sg
(miä)
accusative, sg
(miä)
en
en
ei1
Auxiliary verb
ru: не
ni mušta
mušta
indicative, prs, sg, conneg.
(mušta)
imperative, 2nd, sg, positive form
(mušta)
, mitte
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
indicative, perfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
prazdnik
prazdnik
nominative, sg
(prazdnik)
accusative, sg
(prazdnik)
, potomušto S’olaha
solaha
S’ola1
Proper noun
ru: Кирга
miä
miä
nominative, sg
(miä)
accusative, sg
(miä)
ku
ku
ku2
Subordinating conjunction
2) if
ruadale tulin
tulin
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(tulin)
fermale.
-
Siga
siga
siga1
Adverb
there, in that place
en
en
ei1
Auxiliary verb
ru: не
tijä
tijä
tieta1
Verb
to know (to have knowledge of a piece of information)
indicative, prs, sg, conneg.
(tijä)
mitte
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
praznik oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
, en
en
ei1
Auxiliary verb
ru: не
voi
voi
indicative, prs, sg, conneg.
sanda.
-
Langezi
langezi
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(langezi)
reboi
reboi
nominative, sg
(reboi)
accusative, sg
(reboi)
vedehe: mitte
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
om
om
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
händ
händ
nominative, sg
(händ)
accusative, sg
(händ)
!
-
Vese sill’miihe puutui mitte
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
mitte1
Adjective
ru: который
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
taht reduine?
-
En
en
ei1
Auxiliary verb
ru: не
tiä
tiä
tieta1
Verb
to know (to have knowledge of a piece of information)
indicative, prs, sg, conneg.
(tiä)
, kuga
kuga
kuga1
Adverb
where, in what place (interrogative)
mit’t’e
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
mitte1
Adjective
ru: который
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
sanota
sanota
indicative, prs, pl, conneg.
(sanota)
, meil
meil
adessive, pl
(meil)
ablative, pl
(meil)
puolikk, puolikal šigä
šigä
šigä1
Adverb
there, in that place
lüöt
lyöt
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(lyöt)
.
-
Mit’t’e
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
mitte1
Adjective
ru: который
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
nügüten kudota
kudota
indicative, prs, pl, conneg.
(kudota)
vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
.
-
Mit’t’e
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
mitte1
Adjective
ru: который
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
liennov t’äma puidas.
-
Mitte
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
mitte1
Adjective
ru: который
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
silaa telefonan nomer om
om
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
?
-
Mitte
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
mitte1
Adjective
ru: который
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
kuva
kuva
kuva2
Noun
2) ru: картина, рисунок
nominative, sg
(kuva)
accusative, sg
(kuva)
om
om
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
silii
silii
allative, sg
(silii)
allative, sg
(Silii)
mieled
mieled
nominative, pl
(mieled)
accusative, pl
(mieled)
myöti
myöti
müöti1
Postposition
ru: по
?
-
Mitte
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
mitte1
Adjective
ru: который
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
avtobus meiden
meiden
genitive, pl
(meiden)
essive, pl
(meiden)
instructive, pl
(meiden)
om
om
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
?
-
Mitte
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
mitte1
Adjective
ru: который
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
päiv
päiv
nominative, sg
(päiv)
accusative, sg
(päiv)
tänänbää om
om
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
?
-
Mitte
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
mitte1
Adjective
ru: который
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
čuas
čuas
nominative, sg
(čuas)
accusative, sg
(čuas)
om
om
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
?
-
Nu pardet
pardet
nominative, pl
(pardet)
accusative, pl
(pardet)
siga
siga
siga1
Adverb
there, in that place
nominative, sg
(siga)
accusative, sg
(siga)
metrov četire šigäl trii nu mit’t’e
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
mitte1
Adjective
ru: который
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
d’aredus štobi
štobi
štobi1
Subordinating conjunction
ru: чтобы
kiändelda voiš
voiš
conditional, prs, 3rd, sg, positive form
(voiš)
conditional, prs, sg, conneg.
(voiš)
.
-
Mitte
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
mitte1
Adjective
ru: который
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
sianprognoz (ilmanprognoz, siaennustus) om
om
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
tulijale nedalile (tulijal nedalil)?
-
Mitte
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
mitte1
Adjective
ru: который
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
siga
siga
siga1
Adverb
there, in that place
nominative, sg
(siga)
accusative, sg
(siga)
sia
sia
nominative, sg
(sia)
accusative, sg
(sia)
(ilm
ilm
nominative, sg
(ilm)
accusative, sg
(ilm)
) tananbaa om
om
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
?
-
Mamoi
mamoi
nominative, sg
(mamoi)
accusative, sg
(mamoi)
, mustadik sina
sina
nominative, sg
(sina)
accusative, sg
(sina)
, mitte
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
mitte1
Adjective
ru: который
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
vihmusiine keza
keza
nominative, sg
(keza)
accusative, sg
(keza)
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
muluizel vuodel
vuodel
adessive, sg
(vuodel)
ablative, sg
(vuodel)
allative, sg
(vuodel)
?
-
Mitte
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
mitte1
Adjective
ru: который
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
nedälin
nedälin
accusative, sg
(nedälin)
genitive, sg
(nedälin)
essive, sg
(nedälin)
päiv
päiv
nominative, sg
(päiv)
accusative, sg
(päiv)
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
eglää?
-
Mitte
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
mitte1
Adjective
ru: который
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
päiv
päiv
nominative, sg
(päiv)
accusative, sg
(päiv)
om
om
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
tänämbää?
-
Mitte
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
mitte1
Adjective
ru: который
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
suur’
suur
suur’1
Adjective
big, large
nominative, sg
(suur’)
accusative, sg
(suur’)
om
om
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
akvarium!
-
Mitte
mitte
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
mitte1
Adjective
ru: который
nominative, sg
(mitte)
accusative, sg
(mitte)
silaa om
om
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
professii
professii
nominative, sg
(professii)
accusative, sg
(professii)
(special’nost’)?