Lemmas
Sentences found:
2
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Siloi
siloi
siloi1
Adverb
ru: тогда, в то время
hibused
hibused
nominative, sg
(hibused)
accusative, sg
(hibused)
nominative, pl
(hibused)
accusative, pl
(hibused)
kosaspäi ei
ei
ei1
Auxiliary verb
not; expresses negation
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
lähtkoi
lähtkoi
lähtta1
Verb
1) to get going; to leave; to depart
lähtta2
Verb
2) ru: отделяться, отпадать; вытекать, выпадать
lähtta4
Verb
4) to check out of
lähtta6
Verb
6) to bolt, to run away
lähtta7
Verb
7) ru: появляться; распускаться (о цветах)
lähtta10
Verb
10) ru: выходить (в свет), публиковаться
indicative, prs, pl, conneg.
(lähtkoi)
imperative, pl, conneg.
(lähtkoi)
, kos
kos
kos1
Noun
ru: коса (заплетенные волосы)
nominative, sg
(kos)
accusative, sg
(kos)
linneb
linneb
lindä2
Verb
2) ru: (3 лицо ед числа: linneb) придётся
lindä3
Verb
3) ru: (3 лицо ед числа: linneb) хватит, хватает, достаточно
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(linneb)
siled
siled
siled1
Adjective
ru: гладкий
, ka
ka
ka1
Adverb
1) certainly, absolutely
ka2
Adverb
2) naturally, of course
ka3
Adverb
3) let's [+first-person plural imperative]
ka1
Subordinating conjunction
but; then (in "if...then" constructions)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
hibusid tundub
tundub
tunduda1
Verb
1) to seem, to appear
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(tundub)
enamba
enamba
enamba1
Adverb
ru: намного, больше
.
-
Kel
kel
kel’1
Noun
1) tongue, language
kel’2
Noun
2) ru: металлический стержень в колоколе
ken2
Pronoun
2) ru: кто (относительное местоимение)
nominative, sg
(kel’)
nominative, sg
(kel)
accusative, sg
(kel’)
accusative, sg
(kel)
adessive, sg
(kel)
hibused
hibused
nominative, sg
(hibused)
accusative, sg
(hibused)
nominative, pl
(hibused)
accusative, pl
(hibused)
oma
oma
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(oma)
harvad
harvad
harv1
Adjective
1) thin, sparse
partitive, sg
(harvad)
nominative, pl
(harvad)
accusative, pl
(harvad)
, kos
kos
kos1
Noun
ru: коса (заплетенные волосы)
nominative, sg
(kos)
accusative, sg
(kos)
linneb
linneb
lindä2
Verb
2) ru: (3 лицо ед числа: linneb) придётся
lindä3
Verb
3) ru: (3 лицо ед числа: linneb) хватит, хватает, достаточно
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(linneb)
hoik
hoik
hoik1
Adjective
1) ru: тонкий (в окружности)
hoik2
Adjective
2) ru: тонкий, обладающий небольшой толщиной
nominative, sg
(hoik)
accusative, sg
(hoik)
, a
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: а (союз присоединительный)
om
om
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
taht
taht
taht1
Particle
ru: (кто, что, как, где, куда, какой) угодно
nominative, sg
(taht)
accusative, sg
(taht)
ozutada
ozutada
ozutada2
Verb
2) ru: демонстрировать
ozutada3
Verb
3) ru: выставлять, выставить
čomad
čomad
čoma1
Adjective
1) beautiful, pretty
čoma3
Adjective
3) ru: интересный
partitive, sg
(čomad)
nominative, pl
(čomad)
accusative, pl
(čomad)
hibused
hibused
nominative, sg
(hibused)
accusative, sg
(hibused)
nominative, pl
(hibused)
accusative, pl
(hibused)
, sen
sen
sen’1
Noun
mushroom, fungus
nominative, sg
(sen’)
accusative, sg
(sen)
accusative, sg
(sen’)
genitive, sg
(sen)
essive, sg
(sen)
täht
täht
täht1
Postposition
1) for, for the purpose of, intended for
täht2
Postposition
2) because of, for (a reason), for the sake of
nominative, sg
(t’äht’)
nominative, sg
(täht’)
accusative, sg
(t’äht’)
accusative, sg
(täht’)
välläšti plet’t’ud
plettud
pletta1
Verb
1) to braid; to plait
pletta2
Verb
2) ru: лгать, выдумывать
indicative, imperfect, pl, conneg.
(plet’t’ud)
passive, 2nd participle
(plettud)
passive, 2nd participle
(plet’t’ud)
kosan rohkotadas, muga
muga
muga1
Adverb
so; this way
tegese
tegese
tehtas1
Verb
to be made; to happen
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(tegese)
kos
kos
kos1
Noun
ru: коса (заплетенные волосы)
nominative, sg
(kos)
accusative, sg
(kos)
sanktaks
sanktaks
translative, sg
(sanktaks)
.
Kel
kel
kel’1
Noun
1) tongue, language
kel’2
Noun
2) ru: металлический стержень в колоколе
ken2
Pronoun
2) ru: кто (относительное местоимение)
nominative, sg
(kel’)
nominative, sg
(kel)
accusative, sg
(kel’)
accusative, sg
(kel)
adessive, sg
(kel)
hibused
hibused
nominative, sg
(hibused)
accusative, sg
(hibused)
nominative, pl
(hibused)
accusative, pl
(hibused)
oma
oma
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(oma)
harvad
harvad
harv1
Adjective
1) thin, sparse
partitive, sg
(harvad)
nominative, pl
(harvad)
accusative, pl
(harvad)
, kos
kos
kos1
Noun
ru: коса (заплетенные волосы)
nominative, sg
(kos)
accusative, sg
(kos)
linneb
linneb
lindä2
Verb
2) ru: (3 лицо ед числа: linneb) придётся
lindä3
Verb
3) ru: (3 лицо ед числа: linneb) хватит, хватает, достаточно
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(linneb)
hoik
hoik
hoik1
Adjective
1) ru: тонкий (в окружности)
hoik2
Adjective
2) ru: тонкий, обладающий небольшой толщиной
nominative, sg
(hoik)
accusative, sg
(hoik)
, a
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: а (союз присоединительный)
om
om
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
taht
taht
taht1
Particle
ru: (кто, что, как, где, куда, какой) угодно
nominative, sg
(taht)
accusative, sg
(taht)
ozutada
ozutada
ozutada2
Verb
2) ru: демонстрировать
ozutada3
Verb
3) ru: выставлять, выставить
čomad
čomad
čoma1
Adjective
1) beautiful, pretty
čoma3
Adjective
3) ru: интересный
partitive, sg
(čomad)
nominative, pl
(čomad)
accusative, pl
(čomad)
hibused
hibused
nominative, sg
(hibused)
accusative, sg
(hibused)
nominative, pl
(hibused)
accusative, pl
(hibused)
, sen
sen
sen’1
Noun
mushroom, fungus
nominative, sg
(sen’)
accusative, sg
(sen)
accusative, sg
(sen’)
genitive, sg
(sen)
essive, sg
(sen)
täht
täht
täht1
Postposition
1) for, for the purpose of, intended for
täht2
Postposition
2) because of, for (a reason), for the sake of
nominative, sg
(t’äht’)
nominative, sg
(täht’)
accusative, sg
(t’äht’)
accusative, sg
(täht’)
välläšti plet’t’ud
plettud
pletta1
Verb
1) to braid; to plait
pletta2
Verb
2) ru: лгать, выдумывать
indicative, imperfect, pl, conneg.
(plet’t’ud)
passive, 2nd participle
(plettud)
passive, 2nd participle
(plet’t’ud)
kosan rohkotadas, muga
muga
muga1
Adverb
so; this way
tegese
tegese
tehtas1
Verb
to be made; to happen
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(tegese)
kos
kos
kos1
Noun
ru: коса (заплетенные волосы)
nominative, sg
(kos)
accusative, sg
(kos)
sanktaks
sanktaks
translative, sg
(sanktaks)
.