Lemmas

Sentences found: 4

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Hän

   hän

   hän¹ Pronoun

   he; she

   nominative, sg

   kaiked

   kaiked

   kaik¹ Pronoun

   1) all, all of

   partitive, sg

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   suuli

   suuli

   suul’da¹ Verb

   ru: обещать

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form

   hänele

   hänele

   hän¹ Pronoun

   he; she

   : lehmid

   lehmid

   lehm¹ Noun

   cow

   partitive, pl

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   höbįid

   höbįid

   höbo¹ Noun

   1) horse

   partitive, pl

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   kaiken

   kaiken

   kaik¹ Pronoun

   1) all, all of

   accusative, sg

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ Pronoun

   ru: свой (его, их)

   accusative, sg

   imuššestvan

   imuššestvan

   imuššestv¹ Noun

   ru: имущество

   accusative, sg

   .

   (Niičukeine i kozeine)
2. Kacu

   kacu

   kacta¹ Verb

   1) to watch, to keep an eye on

   , lähttes

   lähttes

   lähtta¹ Verb

   1) to get going; to leave; to depart

   infinitive II, inessive

   parahodan

   parahodan

   parahod¹ Noun

   ru: пароход

   accusative, sg

   azot’

   azot

   azotada¹ Verb

   1) to stop; to fix; to suspend; to install

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form

   vedehine

   vedehine

   vedehine¹ Noun

   ru: водяной (дух воды)

   nominative, sg

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   suulin

   suulin

   suul’da¹ Verb

   ru: обещать

   indicative, imperfect, 1st, sg, negative form

   mina

   mina

   mina¹ Pronoun

   I

   , mida mina

   mina

   mina¹ Pronoun

   I

   en

   en

   ei¹ Auxiliary verb

   not; expresses negation

   indicative, 1st, sg

   teda

   teda

   teta¹ Verb

   1) to know (to have knowledge of a piece of information)

   indicative, prs, sg, conneg.

   .

   (Niičukeine i kozeine)
3. - A

   a

   a² Coordinating conjunction

   2) ru: а (союз присоединительный)

   , kuule

   kuule

   kuulda¹ Verb

   ru: слышать

   imperative, 2nd, sg, positive form

   , sindei mameiž

   mameiž

   mameiž¹ Noun

   ru: твоя мама

   nominative, sg

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   papeiž

   papeiž

   papeiž¹ Noun

   ru: твой отец

   nominative, sg

   oma

   oma

   olda¹ Verb

   1) to be

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form

   suuldud

   suuldud

   suul’da¹ Verb

   ru: обещать

   vedehižele

   vedehižele

   vedehine¹ Noun

   ru: водяной (дух воды)

   allative, sg

   .

   (Niičukeine i kozeine)
4. Sanub

   sanub

   sanuda¹ Verb

   1) to say

   sanuda² Verb

   2) ru: передавать, передать

   :
   – Miide

   miide

   mö¹ Pronoun

   we

   genitive, pl (miide)

   laps’

   laps

   laps’¹ Noun

   kid; child

   nominative, sg (laps’)

   accusative, sg (laps’)

   om

   om

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)

   , miide

   miide

   mö¹ Pronoun

   we

   genitive, pl (miide)

   lapsen

   lapsen

   laps’¹ Noun

   kid; child

   accusative, sg (lapsen)

   genitive, sg (lapsen)

   essive, sg (lapsen)

   teddab

   teddab

   teta¹ Verb

   1) to know (to have knowledge of a piece of information)

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (teddab)

   , kut

   kut

   kuz’¹ Numeral

   six

   kut¹ Adverb

   how

   kut¹ Subordinating conjunction

   ru: потому что

   partitive, sg (kut)

   hän

   hän

   hän¹ Pronoun

   he; she

   nominative, sg (hän)

   accusative, sg (hän)

   miide

   miide

   mö¹ Pronoun

   we

   genitive, pl (miide)

   lapsen

   lapsen

   laps’¹ Noun

   kid; child

   accusative, sg (lapsen)

   genitive, sg (lapsen)

   essive, sg (lapsen)

   teddab

   teddab

   teta¹ Verb

   1) to know (to have knowledge of a piece of information)

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (teddab)

   , mise

   mise

   mise¹ Subordinating conjunction

   that

   mö

   mö

   minä¹ Pronoun

   I

   mö¹ Pronoun

   we

   möda¹ Verb

   1) to sell, to convert into cash, to market, to market

   möda² Verb

   2) ru: предавать

   möda³ Verb

   3) to trade, to deal in

   indicative, prs, sg, conneg. (mö)

   nominative, pl (mö)

   accusative, pl (mö)

   imperative, 2nd, sg, positive form (mö)

   imperative, sg, conneg. (mö)

   olim

   olim

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   indicative, imperfect, 1st, pl, positive form (olim)

   , mina

   mina

   minä¹ Pronoun

   I

   mina¹ Pronoun

   I

   mina¹ Noun

   ru: мина

   nominative, sg (min’a)

   accusative, sg (min’a)

   olin

   olin

   olda¹ Verb

   1) to be

   olda² Verb

   2) to exist

   olda³ Verb

   3) there to be, to be present

   olda⁴ Verb

   4) to have, to possess

   olda⁵ Verb

   5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ Verb

   6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ Verb

   7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ Verb

   8) ru: обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ Verb

   9) ru: дублировать

   indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (olin)

   indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (olin’)

   suulnu

   suulnu

   suul’da¹ Verb

   ru: обещать

   vedehiižele

   vedehiižele

   vedehine¹ Noun

   ru: водяной (дух воды)

   allative, sg (vedehiižele)

   .

   (Niičukeine i kozeine)