Lemmas

Back to entry | Return to list

pezevyndy

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: мытьё, умывание
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Puhtahuon täh karjalaine oli valmis tirpamah mostu pezevyndiä.
    Ради чистоты карел готов был терпеть такое умывание.
    (Ven'alaine päčči karjalazes talois)
  2. Syötändät, huogavundat, pezevyndät, sobien pezendät, materjualoin kopiiruičendu, tiedokonehet stuanivutah Karjalan Kielen Kois.
    Кормление, отдых, умывание, стирка белья, копирование материалов, компьютеры будут иметься в Доме карельского языка.
    (Kučutah perehii Ven’an Karjalas da Suomespäi kielipezäleirih)
  3. Kylyspäi lähtijes kylynižändäle ainos jätettih vetty, palaine muilua da vastu da kiitettih händy pezevyndäs.
    Уходя из бани, хозяину бани всегда оставляли воду, кусок мыла и веник и благодарили его за умывание.
    (Terveh löyly, terveh lämmin!)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages