Lemmas
Sentences found:
5
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Tarkah
tarkah
tarkah2
Adverb
2) ru: внимательно
tarkah3
Adverb
3) ru: бережливо, экономно
tarkah4
Adverb
4) ru: аккуратно
tarku1
Adjective
1) ru: острый, чуткий (о слухе, зрении)
tarku2
Adjective
2) ru: точный, пунктуальный
tarku3
Adjective
3) ru: расчётливый
tarku4
Adjective
4) ru: аккуратный, прилежный
tarkah6
Adverb
6) ru: подробно
tarkah7
Adverb
7) ru: старательно
tarku5
Adjective
5) ru: тщательный
tarku6
Adjective
6) ru: экономный
tarku7
Adjective
7) ru: внимательный
tarku8
Adjective
8) ru: аккуратный, прилежный
miärätä
miärätä
miärätä1
Verb
1) ru: мерить, измерять, отмерить; таксировать
miärätä2
Verb
2) ru: примерять, примерить
miärätä3
Verb
3) ru: назначать, назначить
miärätä4
Verb
4) ru: назначать, назначить, прописывать, прописать
miärätä5
Verb
5) ru: распоряжаться, распорядиться
indicative, prs, pl, conneg.
(miärätä)
infinitive I
(miärätä)
laivan
laivan
laivu1
Adjective
ru: слабый, лёгкий (о ветре, боли)
laivu2
Noun
2) ru: корабль
accusative, sg
(laivan)
genitive, sg
(laivan)
malli
malli
malli3
Noun
3) ru: модель
nominative, sg
(malli)
accusative, sg
(malli)
voibi
voibi
voija1
Verb
1) ru: мочь, смочь
voija2
Verb
2) ru: чувствовать себя
voija3
Verb
3) ru: быть в состоянии
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(voibi)
vai
vai
vai1
Coordinating conjunction
or
vai1
Adverb
ru: только, лишь
vai1
Subordinating conjunction
if
azientiedäjän
azientiedäjän
accusative, sg
(azientiedäjän)
genitive, sg
(azientiedäjän)
tutkimuksen
tutkimuksen
tutkimus1
Noun
ru: исследование, научный труд
accusative, sg
(tutkimuksen)
genitive, sg
(tutkimuksen)
jälles
jälles
jälgi1
Noun
1) ru: след, отпечаток; колея
jälgi2
Noun
2) ru: след, воспоминание, впечатление
jälgi3
Noun
3) ru: след, остаток чего-л.
jälles1
Adverb
1) ru: потом, после
jälles2
Adverb
2) ru: следом, вдогонку
jälles1
Postposition
1) ru: зa
jälles3
Postposition
3) through
jälles2
Preposition
2) ru: после
jälles3
Preposition
3) ru: через
inessive, sg
(jälles)
elative, sg
(jälles)
, sanoi
sanoi
sana2
Noun
2) ru: обещание
sana3
Noun
3) ru: весть, известие
sana4
Noun
4) ru: заговор, заклинание
sanuo1
Verb
1) ru: говорить, сказать
sanuo2
Verb
2) ru: рассказывать, рассказать
sanuo3
Verb
3) ru: называть, назвать
indicative, prs, sg, conneg.
(sanoi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(sanoi)
partitive, pl
(sanoi)
imperative, 2nd, sg, positive form
(sanoi)
active, 1st participle
(sanoi)
Viktor Dmitrijev.
Точно определить модель корабля можно будет только после изучения его экспертами, - сказал Виктор Дмитриев.
-
Kui ennepäi valmistetun mallin mugah luajittu uuzi vintu,... minä
Как новый винт, сделанный по ранее заготовленному образцу..., я взял под свою ответственность детское отделение.
-
Komissien
komissien
accusative, sg
(komissien)
genitive, sg
(komissien)
piäruavonnu oli
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
Ven'an
venan
Ven’a1
Proper noun
Russia
ven’a1
Noun
ru: русский (о названии языка)
accusative, sg
(Ven’an)
accusative, sg
(ven’an)
genitive, sg
(Ven’an)
genitive, sg
(ven’an)
peruszakonan
peruszakonan
accusative, sg
(peruszakonan)
genitive, sg
(peruszakonan)
mallin
mallin
malli1
Noun
1) ru: образец
malli2
Noun
2) ru: натурщик, натурщица
malli3
Noun
3) ru: модель
accusative, sg
(mallin)
genitive, sg
(mallin)
luajindu
luajindu
nominative, sg
(luajindu)
accusative, sg
(luajindu)
muailman
muailman
muailmu2
Noun
2) ru: мир (сфера, область)
accusative, sg
(muailman)
genitive, sg
(muailman)
neroloin
neroloin
nero1
Noun
1) ru: умение, мастерство
nero2
Noun
2) ru: привычка
nero3
Noun
3) ru: талант, одарённость
genitive, pl
(neroloin)
instructive, pl
(neroloin)
pohjal
pohjal
pohju2
Noun
2) ru: подошва, подмётка
pohju3
Noun
3) ru: база; основа; основание, фундамент
adessive, sg
(pohjal)
ablative, sg
(pohjal)
" (Andrei Gol'cblat).
-
– Tämän
tämän
accusative, sg
(tämän)
genitive, sg
(tämän)
venehen
venehen
accusative, sg
(venehen)
genitive, sg
(venehen)
malli
malli
malli1
Noun
1) ru: образец
malli2
Noun
2) ru: натурщик, натурщица
malli3
Noun
3) ru: модель
nominative, sg
(malli)
accusative, sg
(malli)
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
ole
ole
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, sg, conneg.
(ole)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ole)
suuri
suuri
suuri1
Adjective
1) big, large
suuri2
Adjective
2) high, tall
suuri3
Adjective
3) strong
suuri4
Adjective
4) great
suuri5
Adjective
5) ru: крупный
suuri6
Adjective
6) ru: влиятельный
nominative, sg
(suuri)
accusative, sg
(suuri)
, piäl
piäl
piä2
Noun
2) ru: конец, край чего-л.; верх
piä3
Noun
3) ru: глава; голова
piä4
Noun
4) ru: ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета
piä5
Noun
5) ru: голова (единица счёта скота)
piäl1
Postposition
ru: над; на
piäl1
Preposition
ru: за, свыше, сверх
adessive, sg
(piäl)
ablative, sg
(piäl)
40 sentin pitky
pitky
pitky1
Adjective
1) ru: длинный, дальний
pitky2
Adjective
2) high, tall
pitky3
Adjective
3) ru: долгий, продолжительный
nominative, sg
(pitky)
accusative, sg
(pitky)
.
-
Täs
täs
inessive, sg
(täs)
elative, sg
(täs)
kollektsies on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
ylen
ylen
ylen1
Adverb
1) ru: очень, весьма
ylen2
Adverb
2) ru: слишком, чрезмерно
ylen3
Adverb
3) ru: изрядно, порядочно, довольно
vahnat
vahnat
vahnu1
Adjective
1) ru: старый
vahnu2
Adjective
2) ru: cтарый, старинный
vahnu3
Adjective
3) ru: старый, прежний, бывший
vahnu1
Noun
1) ru: старое (минувшее)
vahnu2
Noun
2) ru: старый человек, старик
nominative, pl
(vahnat)
accusative, pl
(vahnat)
kolmerattahizet pyörät
pyörät
nominative, pl
(pyörät)
accusative, pl
(pyörät)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
uvvembat
uvvembat
uvvembi1
Adjective
ru: более новый, новее
nominative, pl
(uvvembat)
accusative, pl
(uvvembat)
mallit
mallit
malli1
Noun
1) ru: образец
malli2
Noun
2) ru: натурщик, натурщица
malli3
Noun
3) ru: модель
nominative, pl
(mallit)
accusative, pl
(mallit)
.