Lemmas
Sentences found:
5
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Genka hypähtihes
hypähtihes
hypähtiäkseh1
Verb
1) ru: прыгнуть, скакнуть, подпрыгнуть, подскочить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(hypähtihes)
vuottamattomuttu
vuottamattomuttu
partitive, sg
(vuottamattomuttu)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
vaikkani
vaikkani
vaikkani1
Adverb
in silence; keeping silence
lähti
lähti
lähtie1
Verb
1) ru: отправляться, отправиться, пойти, уходить
lähtie2
Verb
2) ru: отходить, отойти
lähtie3
Verb
3) ru: получаться, выходить
lähtie4
Verb
4) ru: проходить, пройти, прекращаться, прекратиться
lähtie5
Verb
5) ru: начинать, начать
lähtie6
Verb
6) ru: вытекать, выпадать
iäre
iäre
iäre1
Adverb
1) ru: прочь, вон
.
Генка подскочил от неожиданности и молча вышел.
-
Kaikis
kaikis
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
kaikis1
Adverb
ru: самый; всех, всего
inessive, pl
(kaikis)
elative, pl
(kaikis)
suurembi
suurembi
suurembi1
Adjective
ru: больше, побольше, более крупный, крупнее
nominative, sg
(suwrembi)
accusative, sg
(suwrembi)
vuottamattomus
vuottamattomus
nominative, sg
(vuottamattomus)
accusative, sg
(vuottamattomus)
tapahtui
tapahtui
tapahtuo1
Verb
1) ru: случаться, случиться, происходить, произойти
tapahtuo2
Verb
2) ru: оказываться, оказаться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(tapahtui)
active, 1st participle
(tapahtui)
školanlopendupivos
školanlopendupivos
inessive, sg
(školanlopendupivos)
elative, sg
(školanlopendupivos)
, konzu
konzu
konzu1
Adverb
ru: когда, в какое время
konzu1
Subordinating conjunction
ru: когда, как только
hyö Svetlana Isakovnanke tuodih
tuodih
tuvva1
Verb
1) ru: приносить, принести
tuvva2
Verb
2) ru: вводить, ввезти, импортировать
tuvva3
Verb
3) ru: приводить, привести, направлять, направить
tuvva4
Verb
4) ru: приносить, принести
tuvva5
Verb
5) ru: привозить, привезти
tuvva6
Verb
6) ru: приводить, привести
tuvva7
Verb
7) ru: приводить, привести
tuvva8
Verb
8) ru: причинять, причинить
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(tuodih)
zualah kaksi
kaksi
kaksi2
Numeral
2) ru: двое
nominative, sg
(kaksi)
accusative, sg
(kaksi)
piiruadu palajien tuohuksienke
tuohuksienke
comitative, pl
(tuohuksienke)
.
Самая большая неожиданность случилась на школьном вечере, когда они со Светланой Исаковной принесли в зал два пирога с зажжёнными свечами.
-
Sebo oli
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
suuri
suuri
suuri1
Adjective
1) big, large
suuri2
Adjective
2) high, tall
suuri3
Adjective
3) strong
suuri4
Adjective
4) great
suuri5
Adjective
5) ru: крупный
suuri6
Adjective
6) ru: влиятельный
nominative, sg
(suuri)
accusative, sg
(suuri)
hyvä
hyvä
hyvä2
Adjective
2) ru: добрый, ласковый
hyvä3
Adjective
3) ru: значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
Noun
ru: добро, благо
hyvä1
Predicative
ru: хорошо
nominative, sg
(hyvä)
accusative, sg
(hyvä)
vuottamattomus
vuottamattomus
nominative, sg
(vuottamattomus)
accusative, sg
(vuottamattomus)
kaikile
kaikile
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
.
-
Ga
ga
ga1
Coordinating conjunction
1) ru: но, однако
ga2
Coordinating conjunction
2) ru: то, так
ga1
Particle
1) ru: да, так
sinnegi piästes oli
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
vuottamattomuttu
vuottamattomuttu
partitive, sg
(vuottamattomuttu)
.
-
Vuvven
vuvven
vuozi1
Noun
1) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
Noun
0) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
accusative, sg
(vuvven)
genitive, sg
(vuvven)
2016 laureattu
laureattu
nominative, sg
(laureattu)
accusative, sg
(laureattu)
– Tämä
tämä
nominative, sg
(tämä)
accusative, sg
(tämä)
korgei
korgei
nominative, sg
(korgei)
accusative, sg
(korgei)
arvonimi
arvonimi
arvonimi1
Noun
ru: почётное звание, титул
nominative, sg
(arvonimi)
accusative, sg
(arvonimi)
rodih
rodih
roija1
Verb
1) ru: получается, получится, получилось
roija2
Verb
2) ru: хватит, достаточно
roita1
Verb
1) ru: получается, получится, получилось
roitakseh1
Verb
1) ru: происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
Verb
2) ru: начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
Verb
3) ru: быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh5
Verb
5) ru: родиться; уродиться, вырасти
roita2
Verb
2) ru: хватит, достаточно
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(rodih)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(rodih)
minule suuri
suuri
suuri1
Adjective
1) big, large
suuri2
Adjective
2) high, tall
suuri3
Adjective
3) strong
suuri4
Adjective
4) great
suuri5
Adjective
5) ru: крупный
suuri6
Adjective
6) ru: влиятельный
nominative, sg
(suuri)
accusative, sg
(suuri)
vuottamattomus
vuottamattomus
nominative, sg
(vuottamattomus)
accusative, sg
(vuottamattomus)
.