Back to entry | Return to list
language: Karelian Proper
part of speech: Verb
Sentences found: 5
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
poltua1 Verb
1) ru: жечь, сжигать
poltua2 Verb
2) ru: жечь, щипать, причиняя боль
poltua3 Verb
3) ru: жечь что-л. для освещения, освещать
poltua4 Verb
4) ru: портить, приводить в негодность
polttua1 Verb
1) ru: курить
polttua2 Verb
2) to prepare the ground for plowing
polttua3 Verb
3) to burn
polttua4 Verb
4) ru: сжечь, обжечь
indicative, prs, 1st, pl, positive form (poltamma)
muštuo1 Verb
ru: чернеть, темнеть
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (muštuu)
indicative, prs, sg, conneg. (muštuu)
imperative, 2nd, sg, positive form (muštuu)
olla1 Verb
1) to be
olla2 Verb
2) to exist
olla3 Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5 Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7 Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8 Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (on)
muštuo1 Verb
ru: чернеть, темнеть
indicative, imperfect, sg, conneg. (muštun)
perfect, active, 2nd participle (short form) (muštun)
a1 Coordinating conjunction
ru: а, но
muštuo1 Verb
ru: чернеть, темнеть
imperative, 3rd, sg, positive form (muštukkah)
imperative, 3rd, pl, positive form (muštukkah)
enämpyä1 Adverb
ru: больше
tuumaija1 Verb
think; meditate
indicative, imperfect, sg, conneg. (tuumainun)
perfect, active, 2nd participle (short form) (tuumainun)
šid1 Adverb
then
i1 Coordinating conjunction
ru: и, даже
olla1 Verb
1) to be
olla2 Verb
2) to exist
olla3 Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5 Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7 Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8 Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (on)
a1 Coordinating conjunction
ru: а, но
muštuo1 Verb
ru: чернеть, темнеть
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (muštuu)
indicative, prs, sg, conneg. (muštuu)
imperative, 2nd, sg, positive form (muštuu)
ka1 Coordinating conjunction
1) ru: да, так
ka2 Coordinating conjunction
2) ru: но, да, однако
ka1 Particle
1) ru: вот, вот так
ka2 Particle
2) ru: да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1 Particle
ru: -ка (употребляется для смягчения требования)
indicative, prs, sg, conneg. (ka)
imperative, 2nd, sg, positive form (ka)
andua1 Verb
1) ru: давать, передавать
andua2 Verb
2) ru: давать, производить
andua3 Verb
3) ru: давать, позволять; допускать
andua4 Verb
4) ru: давать, ударять
antua1 Verb
1) ru: давать, отдавать
antua2 Verb
2) ru: выделять, производить
antua3 Verb
3) ru: давать, ударять
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (annettih)
olla1 Verb
1) to be
olla2 Verb
2) to exist
olla3 Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5 Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7 Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8 Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (oldih)