Lemmas
Sentences found:
3
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
17 Paha
paha
paha2
Adjective
2) ru: злой, недобрый, плохой
paha3
Adjective
3) ru: слабый (о человеке)
paha1
Noun
ru: нечистая сила, чёрт
nominative, sg
(paha)
accusative, sg
(paha)
kohtuzilla i
i
i1
Coordinating conjunction
ru: и, даже
nännin
nännin
nänni1
Noun
1) ru: грудь (женская)
nänni2
Noun
2) ru: сосок (у животных)
accusative, sg
(nännin)
genitive, sg
(nännin)
imperative, 2nd, pl, positive form
(kumarrelgua)
imettäjillä
imettäjillä
adessive-allative, pl
(imettäjillä)
niinä
niinä
ne2
Pronoun
2) they (about animals, things, in colloquial speech about people)
nominative, sg
(pago)
accusative, sg
(pago)
essive, pl
(niinä)
päivinä
päivinä
genitive, pl
(tiän)
essive, pl
(päivinä)
.
-
Šiih šamaseh aikah
aikah
aika1
Noun
1) time (duration), period
aika1
Adjective
ru: здоровенный; изрядный, порядочный
paikalla
paikalla
paikka1
Noun
1) place, locality
paikka2
Noun
2) place [of work], position
paikalla1
Adverb
ru: тут же, на месте, тотчас же, сразу же
adessive-allative, sg
(paikalla)
tuli
tuli
tulla1
Verb
1) ru: возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать
tulla2
Verb
2) ru: наступать
tulla3
Verb
3) ru: пахнуть, отдавать каким-л. запахом
tulla4
Verb
4) to get out, to come out
tulla5
Verb
5) ru: случаться
tulla7
Verb
7) ru: выходить, становиться
tulla8
Verb
8) ru: течь, идти
tuli1
Noun
1) ru: пламя, огонь
tuli2
Noun
2) ru: огонь, свет
tulla9
Verb
9) ru: в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно
tulla10
Verb
10) ru: приходиться, оказываться
nominative, sg
(tuli)
accusative, sg
(tuli)
pojan
pojan
poika1
Noun
1) ru: мальчик
poika2
Noun
2) ru: парень
poika4
Noun
4) ru: детёныш животного
accusative, sg
(pojan)
genitive, sg
(pojan)
čikko
čikko
čikko1
Noun
1) ru: сестра (родная)
čikko2
Noun
2) ru: сестра (во кресте)
nominative, sg
(čikko)
accusative, sg
(čikko)
ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
kyšy
kyšy
kyšyö1
Verb
1) ru: спрашивать
kyšyö2
Verb
2) ru: просить
indicative, prs, sg, conneg.
(kyšy)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kyšy)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kyšy)
, jotta
jotta
jotta1
Subordinating conjunction
what, if
voisko hiän
hiän
hädä1
Noun
1) ru: нужда, бедность
nominative, sg
(hiän)
accusative, sg
(hiän)
genitive, sg
(hiän)
genitive, pl
(hiän)
instructive, pl
(hiän)
eččie
eččie
eččie1
Verb
1) ru: искать (стараться обнаружить), разыскивать, выявлять
eččie2
Verb
2) ru: искать, стараться что-л. получить
eččie3
Verb
3) ru: скрести
naista lapšella
lapšella
lapši1
Noun
kid; child (dimin.)
adessive-allative, sg
(lapšella)
imettäjäkši
imettäjäkši
translative, sg
(imettäjäkši)
.
-
Muovi, pakkaukšet ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
maimat
maimat
maima2
Noun
2) ru: приманка, наживка
nominative, pl
(maimat)
accusative, pl
(maimat)
luullah
luullah
luulla1
Verb
ru: думать, считать, предполагать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(luullah)
ruuvvakši
ruuvvakši
ruota1
Noun
ru: кость (рыбья)
translative, sg
(ruuvvakši)
– šekä
šekä
šekä1
Coordinating conjunction
ru: и, также и
kalat
kalat
nominative, pl
(kalat)
accusative, pl
(kalat)
jotta
jotta
jotta1
Subordinating conjunction
what, if
imettäjät
imettäjät
nominative, pl
(imettäjät)
accusative, pl
(imettäjät)
nielläh
nielläh
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(nielläh)
niitä
niitä
ne2
Pronoun
2) they (about animals, things, in colloquial speech about people)
indicative, prs, sg, conneg.
(niitä)
partitive, pl
(niitä)
imperative, 2nd, sg, positive form
(niitä)
.