Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Nenid

   nenid

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   партитив, мн. ч. (nenid)

   ristituid

   ristituid

   ristit¹ существительное

   человек

   партитив, мн. ч. (ristituid)

   nimitadihe

   nimitadihe

   nimitada¹ глагол

   1) называть

   nimitada² глагол

   2) обзывать, дразнить

   имперфект, пассив (nimitadihe)

   čudilkoikš

   čudilkoikš

   čudilk¹ существительное

   ряженый

   транслатив, мн. ч. (čudilkoikš)

   , bukoikš

   bukoikš

   bukoi¹ существительное

   бука, привидение

   транслатив, ед. ч. (bukoikš)

   транслатив, мн. ч. (bukoikš)

   , kudesoikš

   kudesoikš

   kudes¹ существительное

   ряженый

   транслатив, мн. ч. (kudesoikš)

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   kuhl’akoikš.

   (Kut ende vepsläižed praznuičiba Ut Vot da Raštvoid?)
2. Sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   eläb

   eläb

   eläda¹ глагол

   1) жить, проживать, прожить

   eläb¹ прилагательное

   1) живущий, живой

   eläb² прилагательное

   2) выразительный, оживлённый

   eläda² глагол

   2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно

   Bukoi

   bukoi

   bukoi¹ существительное

   бука, привидение

   , must

   must

   must¹ прилагательное

   чёрный

   аккузатив, ед. ч. (must)

   , karvikaz ukoine

   ukoine

   ukoine¹ существительное

   старичок

   .

   (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
3. Necen

   necen

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   minei

   minei

   minä¹ местоимение

   я

   sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   baboi

   baboi

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   necidä

   necidä

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   Bukoid

   bukoid

   bukoi¹ существительное

   бука, привидение

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   varaidan

   varaidan

   varaita¹ глагол

   1) бояться

   varaita² глагол

   2) трепетать

   varaita³ глагол

   3) трусить

   varaita⁴ глагол

   4) опасаться; остерегаться

   kaikid

   kaikid

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   партитив, мн. ч. (kaikid)

   enambad

   enambad

   enamb¹ прилагательное

   больший

   .

   (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
4. Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   ihastuin

   ihastuin

   ihastuda¹ глагол

   1) радоваться, обрадоваться

   ihastuda² глагол

   2) восхищаться

   , kacuhtin

   kacuhtin

   kacuhtada¹ глагол

   посмотреть, взглянуть

   rohktas

   rohktas

   rohktas¹ наречие

   1) смело, решительно

   rohked¹ прилагательное

   1) смелый

   rohked² прилагательное

   2) уверенный

   rohked³ прилагательное

   3) бравый

   rohktas² наречие

   2) уверенно

   päčin

   päčin

   päč¹ существительное

   печь

   alle

   alle

   alle¹ послелог

   под

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ozutin

   ozutin

   ozutada¹ глагол

   1) показывать, показать

   ozutada² глагол

   2) демонстрировать

   ozutada³ глагол

   3) выставлять, выставить

   Bukoile

   bukoile

   bukoi¹ существительное

   бука, привидение

   kelen

   kelen

   kel’¹ существительное

   1) язык

   kel’² существительное

   2) металлический стержень в колоколе

   .

   (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
5. Pohjoižvepsläižes

   pohjoižvepsläižes

   pohjoižvepsläine¹ существительное

   северный вепс

   paginas

   paginas

   pagin¹ существительное

   1) речь; разговор

   pagin² существительное

   2) говор, диалект

   инессив, ед. ч. (paginas)

   bukoi

   bukoi

   bukoi¹ существительное

   бука, привидение

   номинатив, ед. ч. (bukoi)

   аккузатив, ед. ч. (bukoi)

   nece om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   čudilk

   čudilk

   čudilk¹ существительное

   ряженый

   номинатив, ед. ч. (čudilk)

   аккузатив, ед. ч. (čudilk)

   .

   (Mi om meiden elo? Vänd!)