Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   šiä

   šiä

   šiä¹ наречие

   затем, потом

   konža

   konža

   konža¹ наречие

   когда

   keittyy

   keittyy

   keittyö¹ глагол

   вариться, развариваться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , niin

   niin

   niin¹ наречие

   так, таким образом, также

   šurvou

   šurvou

   šurvuo¹ глагол

   1) толочь, разминать, мять

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Nuattirokka)
2. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   konža

   konža

   konža¹ наречие

   когда

   keittyy

   keittyy

   keittyö¹ глагол

   вариться, развариваться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , niin

   niin

   niin¹ союз сочинительный

   niin ..., kuin так ... , как

   mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   toko

   toko

   toko¹ наречие

   обычно

   loin

   loin

   luuva¹ глагол

   1) бросать, кидать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   luukan

   luukan

   luukka¹ существительное

   лук (растение)

   аккузатив, ед. ч.

   šežen

   šežen

   šeže¹ местоимение

   этот

   аккузатив, ед. ч.

   .

   (Nuattirokka)
3. Ker’it’t’ih

   kerittih

   keritä¹ глагол

   успевать

   kerie¹ глагол

   наматывать, сматывать

   keritä¹ глагол

   стричь (овец)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kerittih)

   villat

   villat

   villa¹ существительное

   шерсть (овечья, козья)

   номинатив, мн. ч. (villat)

   аккузатив, мн. ч. (villat)

   , s’n’imit’t’ih

   snimittih

   snimie¹ глагол

   снимать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (snimittih)

   nahkan, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   l’ihat

   lihat

   liha¹ существительное

   мясо

   номинатив, мн. ч. (lihat)

   аккузатив, мн. ч. (lihat)

   pandih

   pandih

   panna¹ глагол

   1) класть, помещать, положить, поставить

   panna² глагол

   2) ставить; складывать, сооружать что-л.

   panna³ глагол

   3) наладить, устроить что-л. определенным образом

   panna⁴ глагол

   4) надеть (об одежде)

   panna⁵ глагол

   5) выпадать (об осадках)

   panna⁶ глагол

   6) сажать, сеять

   panna⁷ глагол

   7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)

   panna⁸ глагол

   8) варить пиво

   panna⁹ глагол

   9) давать имя, называть, записывать

   panna¹⁰ глагол

   10) повредить, прихватить (морозом)

   panna¹¹ глагол

   11) заставлять

   panna¹² глагол

   12) совать

   panna¹³ глагол

   13) назначать

   keit’t’ymäh

   keittymäh

   keittyö¹ глагол

   вариться, развариваться

   III инфинитив, иллатив (keittymäh)

   .

   (El’et’t’ih ukko da akka)
4. Akka

   akka

   akka¹ существительное

   1) женщина; баба

   akka² существительное

   2) жена, супруга

   akka³ существительное

   3) старуха

   номинатив, ед. ч. (akka)

   аккузатив, ед. ч. (akka)

   l’ämmit’t’i

   lämmitti

   lämmittiä¹ глагол

   1) топить (печь)

   lämmittiä² глагол

   2) греть, разогревать

   lämmittiä³ глагол

   3) согревать

   lämmittyä¹ глагол

   греть, согреть, истопить, подогреть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lämmitti)

   kiwgi̮an, l’ihat

   lihat

   liha¹ существительное

   мясо

   номинатив, мн. ч. (lihat)

   аккузатив, мн. ч. (lihat)

   keit’t’ymäh

   keittymäh

   keittyö¹ глагол

   вариться, развариваться

   III инфинитив, иллатив (keittymäh)

   pan’i

   pani

   panna¹ глагол

   1) класть, помещать, положить, поставить

   panna² глагол

   2) ставить; складывать, сооружать что-л.

   panna³ глагол

   3) наладить, устроить что-л. определенным образом

   panna⁴ глагол

   4) надеть (об одежде)

   panna⁵ глагол

   5) выпадать (об осадках)

   panna⁶ глагол

   6) сажать, сеять

   panna⁷ глагол

   7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)

   panna⁸ глагол

   8) варить пиво

   panna⁹ глагол

   9) давать имя, называть, записывать

   panna¹⁰ глагол

   10) повредить, прихватить (морозом)

   panna¹¹ глагол

   11) заставлять

   panna¹² глагол

   12) совать

   panna¹³ глагол

   13) назначать

   .

   (El’et’t’ih ukko da akka)
5. Hin šiäl’

   šiäl

   šiäl’¹ наречие

   там

   keittyw

   keittyy

   keittyö¹ глагол

   вариться, развариваться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (keittyy)

   , rahk

   rahk

   rahk¹ существительное

   творог

   номинатив, ед. ч. (rahk)

   аккузатив, ед. ч. (rahk)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   illal vejat.

   (Maijošt kaikki ruavamm)
6. Kodvazen

   kodvazen

   kodvazen¹ наречие

   недолго, временами

   kodvane¹ существительное

   некоторый отрезок времени; довольно продолжительное время

   аккузатив, ед. ч. (kodvazen)

   генитив, ед. ч. (kodvazen)

   vuotamma

   vuotamma

   vuottua¹ глагол

   ждать, ожидать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (vuotamma)

   : možot kalua

   kalua

   kala¹ существительное

   рыба

   партитив, ед. ч. (kalua)

   merdoih mänöy

   mänöy

   männä¹ глагол

   1) уйти, отправиться, идти, направляться

   männä² глагол

   2) попадать, попасть

   männä³ глагол

   3) входить, вмещаться

   männä⁴ глагол

   4) пропадать; погибать

   männä⁵ глагол

   5) переходить в какое-л. иное состояние, оказываться в каком-л. положении

   männä⁶ глагол

   6) уходить,расходоваться, идти

   männä⁷ глагол

   7) предназначаться на что-л.

   männä⁸ глагол

   8) идти, проходить, протекать (о времени)

   männä⁹ глагол

   9) идти на лад, получаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mänöy)

   , kuni

   kuni

   kuni¹ союз сочинительный

   пока

   kuni¹ союз подчинительный

   пока

   ruakut

   ruakut

   ruakku¹ существительное

   рак

   номинатив, мн. ч. (ruakut)

   аккузатив, мн. ч. (ruakut)

   keitytäh

   keitytäh

   keittyö¹ глагол

   вариться, развариваться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (keitytäh)

   .

   (STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana)