Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Tukat

   tukat

   tukat¹ существительное

   волосы на голове

   номинатив, мн. ч. (tukat)

   аккузатив, мн. ч. (tukat)

   hänel

   hänel

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   адессив, ед. ч. (Hänel)

   oldih

   oldih

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   valgiet

   valgiet

   valgei¹ прилагательное

   1) белый

   valgei¹ существительное

   свет

   valgei² прилагательное

   2) светлый

   valgei³ прилагательное

   3) бледный (о человеке)

   valgei⁴ прилагательное

   4) непорочный

   номинатив, мн. ч. (valgiet)

   аккузатив, мн. ч. (valgiet)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   gu² союз подчинительный

   2) когда

   gu³ союз подчинительный

   3) если; если бы

   gu⁴ союз подчинительный

   4) раз, если

   gu¹ частица

   1) как

   gu² частица

   2) вот

   gu⁵ союз подчинительный

   5) чтобы

   tuuhei

   tuuhei

   tuuhei¹ прилагательное

   пышный

   номинатив, ед. ч. (tuuhei)

   аккузатив, ед. ч. (tuuhei)

   pelvaspivo

   pelvaspivo

   pelvaspivo¹ существительное

   горсть, пучок льняного волокна

   номинатив, ед. ч. (pelvaspivo)

   аккузатив, ед. ч. (pelvaspivo)

   .

   Волосы у неё были светлые, как густой пучок льняного волокна.

   (Rakkahus suviyös)
2. Porojärves sanottih

   sanottih

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   sanuo² глагол

   2) рассказывать, рассказать

   sanuo³ глагол

   3) называть, назвать

   : "Kegri

   kegri

   kegri¹ существительное

   кегри (старинный осенний праздник)

   номинатив, ед. ч. (kegri)

   аккузатив, ед. ч. (kegri)

   keräzen

   keräzen

   keräine¹ существительное

   клубок, моток

   аккузатив, ед. ч. (keräzen)

   генитив, ед. ч. (keräzen)

   kyzyy

   kyzyy

   kyzy¹ существительное

   спрос, требование

   kyzyö¹ глагол

   1) спрашивать, спросить

   kyzyö² глагол

   2) требовать, потребовать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kyzyy)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (küzüw)

   партитив, ед. ч. (kyzyy)

   , Kegrisuovattan pannah

   pannah

   panna¹ глагол

   1) класть, положить; ставить, поставить

   panna² глагол

   2) надевать, надеть

   panna³ глагол

   3) делать (строить, ставить и т. д.)

   panna⁴ глагол

   4) наладить, устроить что-л. определённым образом

   panna⁵ глагол

   5) идти (об атмосферных осадках)

   panna⁶ глагол

   6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

   panna⁷ глагол

   7) повредить, прихватить (морозом)

   panna⁸ глагол

   8) совать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pannah)

   ikkunale

   ikkunale

   ikkun¹ существительное

   окно

   аллатив, ед. ч. (ikkunale)

   pelvaspivo

   pelvaspivo

   pelvaspivo¹ существительное

   горсть, пучок льняного волокна

   номинатив, ед. ч. (pelvaspivo)

   аккузатив, ед. ч. (pelvaspivo)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   или, либо

   liinukerä".

   В Поросозере говорили: "Кегри клубочек просит, в Кегрисубботу на окно кладут горсть льняного волокна или льняной клубок.

   (Kegrinpäivy)
3. riehtiläh

   riehtiläh

   riehtil¹ существительное

   сковорода

   иллатив, ед. ч. (riehtiläh)

   valettih

   valettih

   valua¹ глагол

   1) лить, наливать, налить

   valua² глагол

   2) лить, отливать, отлить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (valettih)

   vetty

   vetty

   vezi¹ существительное

   вода

   партитив, ед. ч. (vetty)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   pelvaspivo

   pelvaspivo

   pelvaspivo¹ существительное

   горсть, пучок льняного волокна

   номинатив, ед. ч. (pelvaspivo)

   аккузатив, ед. ч. (pelvaspivo)

   pandih

   pandih

   panna¹ глагол

   1) класть, положить; ставить, поставить

   panna² глагол

   2) надевать, надеть

   panna³ глагол

   3) делать (строить, ставить и т. д.)

   panna⁴ глагол

   4) наладить, устроить что-л. определённым образом

   panna⁵ глагол

   5) идти (об атмосферных осадках)

   panna⁶ глагол

   6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

   panna⁷ глагол

   7) повредить, прихватить (морозом)

   panna⁸ глагол

   8) совать

   kiven

   kiven

   kivi¹ существительное

   1) камень

   kivi² существительное

   2) ручной жёрнов

   аккузатив, ед. ч. (kiven)

   генитив, ед. ч. (kiven)

   piäle

   piäle

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) конец, край чего-л.; верх

   piä³ существительное

   3) глава; голова

   piä⁴ существительное

   4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета

   piä⁵ существительное

   5) голова (единица счёта скота)

   piäle¹ предлог

   1) сверху

   piäle¹ послелог

   на (кого-л., что-л.), над (кем-л., чем-л.)

   piä⁶ существительное

   6) ум

   piäle² предлог

   2) выше

   аллатив, ед. ч. (piäle)

   palamah

   palamah

   palua¹ глагол

   1) гореть, сгорeть; палить

   palua² глагол

   2) гореть, светить

   palua³ глагол

   3) подгорать, подгореть; обгорать, обгореть

   palua⁴ глагол

   4) преть

   III инфинитив, иллатив (palamah)

   .

   (Sv’atkoin välil azetettih riehtilän piäle kylys otettu kivi)