Леммы

Найдено предложений: 8

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Niin

   niin

   niin¹ наречие

   так, таким образом, также

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   lumi

   lumi

   lumi¹ существительное

   1) снег

   номинатив, ед. ч.

   šulau

   šulau

   šulua¹ глагол

   1) таять, оттаивать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , Lidanke

   lidanke

   Lida¹ имя собственное

   Лидия, Лида

   lähemmä

   lähemmä

   lähtie¹ глагол

   1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   , kylmännyttä juablokkua

   juablokkua

   juablokka² существительное

   2) картофель

   партитив, ед. ч.

   keriämmä

   keriämmä

   kerätä¹ глагол

   1) собирать; созывать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (Suaharuo himottau )
2. Meil’ä

   meilä

   myö¹ местоимение

   мы

   адессив-аллатив, мн. ч. (meilä)

   kuwlovalla on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   dojarka L’ida

   lida

   Lida¹ имя собственное

   Лидия, Лида

   номинатив, ед. ч. (Lida)

   аккузатив, ед. ч. (Lida)

   Šuwt’ina.

   ([Ves’s’in učiit’el’an kir’ja])
3. ŠAJEKUUTA
   Tuanoin mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   tapasin

   tapasin

   tavata¹ глагол

   1) добывать, доставать что-л.

   tavata² глагол

   2) встречать, догонять, заставать

   tapani¹ прилагательное

   подобный, похожий

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tapasin)

   инструктив, мн. ч. (tapasin)

   Lida

   lida

   Lida¹ имя собственное

   Лидия, Лида

   номинатив, ед. ч. (Lida)

   аккузатив, ед. ч. (Lida)

   Matuhinan, ennein

   ennein

   ennein¹ наречие

   1) раньше, прежде, в старину, в давние времена

   ennein¹ послелог

   перед, до

   ennein¹ предлог

   перед, до

   ennein² наречие

   2) раньше, быстрее

   hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   ruato

   ruato

   ruatua¹ глагол

   1) работать, трудиться

   ruato¹ существительное

   работа

   ruatua² глагол

   2) обрабатывать (землю)

   ruatua³ глагол

   3) делать что-л., заниматься чем-л.

   номинатив, ед. ч. (ruato)

   аккузатив, ед. ч. (ruato)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ruato)

   apuhoitajana šynnytyšošaštošša.

   (Šynnytyšliäkärin muisselmie ruavošta)
4. Ennein

   ennein

   ennein¹ наречие

   1) раньше, прежде, в старину, в давние времена

   ennein¹ послелог

   перед, до

   ennein¹ предлог

   перед, до

   ennein² наречие

   2) раньше, быстрее

   šynnytyštä Lida

   lida

   Lida¹ имя собственное

   Лидия, Лида

   номинатив, ед. ч. (Lida)

   аккузатив, ед. ч. (Lida)

   näpisti

   näpisti

   näpistyä¹ глагол

   щипать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (näpisti)

   pärettä

   pärettä

   päre¹ существительное

   1) лучина

   päre² существительное

   2) дранка

   партитив, ед. ч. (pärettä)

   keppijä

   keppijä

   keppi¹ существительное

   палка, трость

   партитив, мн. ч. (keppijä)

   varoin

   varoin

   vara¹ прилагательное

   милый, дорогой

   vara¹ существительное

   милый, дорогой

   varoin¹ послелог

   для

   генитив, мн. ч. (varoin)

   инструктив, мн. ч. (varoin)

   .

   (Šynnytyšliäkärin muisselmie ruavošta)
5. Lida

   lida

   Lida¹ имя собственное

   Лидия, Лида

   номинатив, ед. ч. (Lida)

   аккузатив, ед. ч. (Lida)

   toi

   toi

   tuuva¹ глагол

   1) приносить, привозить, приводить

   tuuva² глагол

   2) приводить

   tuuva³ глагол

   3) приносить, давать приплод (о животных)

   tuuvva¹ глагол

   1) приносить, привозить, приводить

   tuuvva² глагол

   2) приводить

   tuuvva³ глагол

   3) приносить, давать приплод (о животных)

   kannen

   kannen

   kanži¹ существительное

   крышка; обечайка, ободок сита и т.п.

   kamu¹ глагол

   ссора, скандал

   kanši¹ существительное

   1) крышка

   kanši² существительное

   2) корка, обложка

   kanši³ существительное

   3) крышка корзины

   аккузатив, ед. ч. (kannen)

   генитив, ед. ч. (kannen)

   sterilisattorilta, tulitikkuja ta

   ta

   ta¹ союз сочинительный

   и, да

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ta)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ta)

   rupesi

   rupesi

   ruveta¹ глагол

   1) начинать, приниматься за что-л.

   ruveta² глагол

   2) становиться кем-л.

   ruveta³ глагол

   3) быть, как часть составного глагола будущего времени

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rupesi)

   šytyttämäh

   šytyttämäh

   šytyttyä¹ глагол

   зажечь, затопить, зажигать, разжигать

   III инфинитив, иллатив (šytyttämäh)

   laštuja.

   (Šynnytyšliäkärin muisselmie ruavošta)
6. Ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   meilä

   meilä

   myö¹ местоимение

   мы

   адессив-аллатив, мн. ч. (meilä)

   Lidan

   lidan

   Lida¹ имя собственное

   Лидия, Лида

   аккузатив, ед. ч. (Lidan)

   генитив, ед. ч. (Lidan)

   kera

   kera

   kera¹ послелог

   с (со), вместе с

   номинатив, ед. ч. (kerä)

   аккузатив, ед. ч. (kerä)

   šelät

   šelät

   šelkä¹ существительное

   спина

   номинатив, мн. ч. (šelät)

   аккузатив, мн. ч. (šelät)

   oltih

   oltih

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oltih)

   märät

   märät

   märkä¹ прилагательное

   мокрый, влажный, сырой

   märkä¹ существительное

   гной

   номинатив, мн. ч. (märät)

   аккузатив, мн. ч. (märät)

   .

   (Šynnytyšliäkärin muisselmie ruavošta)
7. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   Lida

   lida

   Lida¹ имя собственное

   Лидия, Лида

   номинатив, ед. ч. (Lida)

   аккузатив, ед. ч. (Lida)

   niin

   niin

   niin¹ наречие

   так, таким образом, также

   ne¹ местоимение

   1) те

   niin¹ союз сочинительный

   niin ..., kuin так ... , как

   niin’¹ существительное

   липа

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   niin¹ частица

   да

   номинатив, ед. ч. (niin’)

   аккузатив, ед. ч. (niin’)

   аккузатив, мн. ч. (niin)

   генитив, мн. ч. (niin)

   инструктив, мн. ч. (niin)

   ihaštu

   ihaštu

   ihaštuo¹ глагол

   1) обрадоваться

   ihaštuo² глагол

   2) влюбиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ihaštu)

   !

   (Šuorah kouluh)
8. Konša

   Konša

   konša¹ наречие

   когда, в какое время

   konša¹ союз подчинительный

   когда, как только

   šota

   šota

   šota¹ существительное

   война

   номинатив, ед. ч. (šota)

   аккузатив, ед. ч. (šota)

   alko

   alko

   alkua¹ глагол

   начать, начинать, начинаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (alko)

   Lidalla

   Lidalla

   Lida¹ имя собственное

   Лидия, Лида

   адессив-аллатив, ед. ч. (Lidalla)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   noin

   noin

   nua¹ местоимение

   те

   noin¹ местоимение

   1) так, таким образом

   noin² местоимение

   2) почти, около

   номинатив, ед. ч. (noin)

   аккузатив, ед. ч. (noin)

   генитив, мн. ч. (noin)

   инструктив, мн. ч. (noin)

   kolme

   kolme

   kolme¹ числительное

   три

   номинатив, ед. ч. (kolme)

   аккузатив, ед. ч. (kolme)

   vuotta

   vuotta

   vuoži¹ существительное

   год

   vuoši¹ существительное

   год

   партитив, ед. ч. (vuotta)

   .

   (Loittona oltih meijän ilot)