Lemmas
Sentences found:
7
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Dai
dai
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
koččurid istinät koččurit.
Dai
dai
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
koččurid istinät koččurit.
-
A sit
sit
sit1
Adverb
ru: тогда, потом
sig
sig
siga1
Adverb
there, in that place
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
peldo alemba, se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
moine
moine
moine1
Adjective
ru: такой, такая, такое
nominative, sg
(moine)
accusative, sg
(moine)
greža, siid midä koččuri oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
.
-
A koččurid oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
ka...
-
oliiž
oliiž
conditional, prs, 3rd, sg, positive form
häi
häi
nominative, sg
(häi)
accusative, sg
(häi)
šlakkad täz vedetäh
vedetäh
vedädä1
Verb
1) ru: возить, ввозить
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
ka vie
vie
vie1
Adverb
ru: ещё, fi: vielä
enämbi sidä
sidä
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
koččurit, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
šlakke muguoin on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
šlakke, a siid oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
indicative, perfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
koččuri.
oliiž
oliiž
conditional, prs, 3rd, sg, positive form
häi
häi
nominative, sg
(häi)
accusative, sg
(häi)
šlakkad täz vedetäh
vedetäh
vedädä1
Verb
1) ru: возить, ввозить
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
ka vie
vie
vie1
Adverb
ru: ещё, fi: vielä
enämbi sidä
sidä
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
koččurit, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
šlakke muguoin on
on
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
šlakke, a siid oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
indicative, perfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
koččuri.
-
Ka suuret
suuret
suuri1
Adjective
1) big, large
palad
palad
pala1
Noun
ru: кусок, комок, fi: pala
murendamah rubedat
rubedat
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
, ka pakui
pakui
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
, vaiku
vaiku
vaiku1
Adverb
ru: лишь только
nenga, palaižet pakuttih
pakuttih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
koččuris d’ärei
därei
d’ärei1
Adjective
ru: полный, толстый
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
.
-
Kačuoimme
kačuoimme
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(kačuoimme)
sigä
sigä
sigä1
Adverb
there, in that place
, otamme
otamme
ottada1
Verb
1) ru: брать, взять, забирать
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(otamme)
koččurit
koččurit
nominative, pl
(koččurit)
accusative, pl
(koččurit)
.
-
Kačomme
kačomme
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(kačomme)
, voine
voine
nominative, sg
(voine)
accusative, sg
(voine)
terväh
terväh
terväh1
Adverb
ru: быстро, скоро, fi: pian
loppih
loppih
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(loppih)
, ka hot’ la ozutamme
ozutamme
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(ozutamme)
, kačo
kačo
indicative, prs, sg, conneg.
(kačo)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kačo)
, vai
vai
vai1
Interjection
ru: только
vai1
Coordinating conjunction
ru: или
miitutte
miitutte
miituine1
Adjective
ru: какая, какой, какое
samol’ootte tüöndi, neniit koččurid da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
moižed
moižed
moine1
Adjective
ru: такой, такая, такое
nominative, pl
(moižed)
accusative, pl
(moižed)
nene
nene
nene1
Pronoun
ru: эти; такие
nominative, pl
(nene)
accusative, pl
(nene)
.