Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Kui

   kui

   kui¹ Adverb

   ru: как, каким образом

   kui¹ Subordinating conjunction

   ru: как

   sanotah

   sanotah

   sanuo¹ Verb

   1) ru: говорить, сказать

   sanuo² Verb

   2) ru: рассказывать, рассказать

   sanuo³ Verb

   3) ru: называть, назвать

   rahvas

   rahvas

   rahvas¹ Noun

   ru: народ, люди

   nominative, sg (rahvas)

   accusative, sg (rahvas)

   , talvi

   talvi

   talvi¹ Noun

   winter

   nominative, sg (talvi)

   accusative, sg (talvi)

   tulou

   tulou

   tulla¹ Verb

   1) ru: приходить, прийти

   tulla² Verb

   2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить

   tulla³ Verb

   3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться

   tulla⁴ Verb

   4) ru: выходить, выйти, становиться, стать

   tulla⁵ Verb

   5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.

   tulla⁶ Verb

   6) ru: приехать

   tahtomattah

   tahtomattah

   tahtomattah¹ Adverb

   ru: невольно, непроизвольно

   tahtuo¹ Verb

   ru: хотеть, захотеть, желать, пожелать

   infinitive III, abessive (tahtomattah)

   , kezä

   kezä

   kezä¹ Noun

   summer

   nominative, sg (kezä)

   accusative, sg (kezä)

   menöy

   menöy

   mennä² Verb

   2) ru: попадать, попасть

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (menöy)

   nägemättäh.

   (Kezäaigaine)
2. Ajatus

   ajatus

   ajatus¹ Noun

   1) ru: дума, мысль

   ajatus² Noun

   2) ru: мнение

   nominative, sg (ajatus)

   accusative, sg (ajatus)

   zlud'd'ah näh

   näh

   näh¹ Postposition

   ru: о, об, обо, про, для

   , kudai

   kudai

   kudai¹ Pronoun

   which, what (interrogative)

   nominative, sg (kudai)

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   kasteltu

   kasteltu

   kastella¹ Verb

   1) ru: мочить, смачивать, увлажнять

   passive, 2nd participle (kasteltu)

   äijien

   äijien

   äijy¹ Adjective

   ru: много; некоторое количество; многочисленный

   äijy¹ Noun

   ru: многое

   äijät¹ Adjective

   many; various

   genitive, pl (äijien)

   oigieloin

   oigieloin

   oigei¹ Adjective

   1) straight

   oigei² Adjective

   2) true, right, correct

   oigei³ Adjective

   3) ru: правый, лицевой

   oigei⁴ Adjective

   4) ru: правильный, верный

   oigei⁵ Adjective

   5) ru: правый, невиновный

   oigei⁶ Adjective

   6) ru: правдивый

   genitive, pl (oigieloin)

   instructive, pl (oigieloin)

   ristikanzoin

   ristikanzoin

   ristikanzu¹ Noun

   1) person, human being, man

   ristikanzu² Noun

   2) ru: христианин

   genitive, pl (ristikanzoin)

   instructive, pl (ristikanzoin)

   verel

   verel

   veri¹ Noun

   blood

   adessive, sg (verel)

   ablative, sg (verel)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   iellizeh

   iellizeh

   ielline¹ Adjective

   ru: будущий, предстоящий

   illative, sg (iellizeh)

   hänen

   hänen

   häi¹ Pronoun

   he

   tapandah

   tapandah

   tapandu¹ Noun

   murder

   illative, sg (tapandah)

   näh

   näh

   näh¹ Postposition

   ru: о, об, обо, про, для

   tahtomattah

   tahtomattah

   tahtomattah¹ Adverb

   ru: невольно, непроизвольно

   tahtuo¹ Verb

   ru: хотеть, захотеть, желать, пожелать

   infinitive III, abessive (tahtomattah)

   muokkai

   muokkai

   muokata¹ Verb

   1) ru: мучить, измучить, истязать, жестоко обращаться

   muokata² Verb

   2) ru: обрабатывать, обработать; возделывать, возделать

   muokatakseh¹ Verb

   1) ru: мучиться, страдать

   muokatakseh² Verb

   2) ru: изнуряться

   indicative, prs, sg, conneg. (muokkai)

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (muokkai)

   imperative, 2nd, sg, positive form (muokkai)

   minuu

   minuu

   minä¹ Pronoun

   I

   .

   (Kapitanan tytär. Kolmastostu lugu. Arestuičendu)
3. Sen

   sen

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   accusative, sg (sen)

   genitive, sg (sen)

   ližäkse

   ližäkse

   ližä¹ Noun

   1) supplement, complement

   ližä² Noun

   2) ru: надбавка

   ližäkse¹ Postposition

   ru: кроме

   ližäkse¹ Adverb

   ru: в дополнение, вдобавок; к тому же

   translative, sg (ližäkse)

   Ven’an

   venan

   Ven’a¹ Proper noun

   Russia

   ven’a¹ Noun

   ru: русский (о названии языка)

   accusative, sg (Ven’an)

   accusative, sg (ven’an)

   genitive, sg (Ven’an)

   genitive, sg (ven’an)

   federatsien Rikoszakonan

   rikoszakonan

   rikoszakon¹ Noun

   ru: уголовный кодекс

   accusative, sg (rikoszakonan)

   genitive, sg (rikoszakonan)

   , Administratiivizen da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   Tsiviilikodeksan Ylimäine

   ylimäine

   ylimäine¹ Adjective

   1) ru: самый верхний

   ylimäine² Adjective

   2) ru: высший

   nominative, sg (ylimäine)

   accusative, sg (ylimäine)

   hädä

   hädä

   hädä¹ Noun

   1) ru: беда, несчастье, бедствие, горе

   hädä² Noun

   2) ru: нужда, недостаток

   hädä³ Noun

   3) ru: нужда, надобность, необходимость

   hädä⁴ Noun

   4) ru: хворь, болезнь

   nominative, sg (hädä)

   accusative, sg (hädä)

   –stat’tu vardoiččou

   vardoiččou

   vardoija¹ Verb

   1) ru: охранять

   vardoija² Verb

   2) ru: стеречь, караулить

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (vardoiččou)

   enzimästy

   enzimästy

   enzimäine¹ Adjective

   1) front; leading

   enzimäine² Adjective

   2) premier; foremost

   partitive, sg (enzimästy)

   abuu

   abuu

   abu¹ Noun

   ru: помощь

   partitive, sg (abuu)

   andajua

   andajua

   andai¹ Noun

   1) ru: дающий

   andai² Noun

   2) ru: податель

   partitive, sg (andajua)

   ristikanzua

   ristikanzua

   ristikanzu¹ Noun

   1) person, human being, man

   ristikanzu² Noun

   2) ru: христианин

   partitive, sg (ristikanzua)

   , silloigi, konzu

   konzu

   konzu¹ Adverb

   ru: когда, в какое время

   konzu¹ Subordinating conjunction

   ru: когда, как только

   kärzinyh

   kärzinyh

   kärzie¹ Verb

   ru: страдать, терпеть

   active, 2nd participle (kärzinyh)

   kuoli

   kuoli

   kuolta¹ Verb

   1) ru: умирать, умереть

   kuolta² Verb

   2) ru: гибнуть, погибнуть

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (kuoli)

   libo

   libo

   libo¹ Coordinating conjunction

   or

   hänele

   hänele

   häi¹ Pronoun

   he

   tahtomattah

   tahtomattah

   tahtomattah¹ Adverb

   ru: невольно, непроизвольно

   tahtuo¹ Verb

   ru: хотеть, захотеть, желать, пожелать

   infinitive III, abessive (tahtomattah)

   oli

   oli

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   luajittu

   luajittu

   luadie¹ Verb

   1) ru: делать, сделать, изготовлять, изготовить

   luadie² Verb

   2) ru: заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

   luadie³ Verb

   3) ru: поступать, действовать каким-л. образом

   luadie⁴ Verb

   4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   passive, 2nd participle (luajittu)

   pahua

   pahua

   paha¹ Adjective

   1) ru: плохой, нехороший, дурной

   paha² Adjective

   2) ru: злой, недобрый

   paha³ Adjective

   3) ru: плохой, слабый

   paha¹ Noun

   1) ru: несчастье, беда, горе

   paha² Noun

   2) ru: нечистая сила

   paha¹ Predicative

   ru: плохо

   paha³ Noun

   3) ru: соблазн, искушение

   partitive, sg (pahua)

   enzimästy

   enzimästy

   enzimäine¹ Adjective

   1) front; leading

   enzimäine² Adjective

   2) premier; foremost

   partitive, sg (enzimästy)

   abuu

   abuu

   abu¹ Noun

   ru: помощь

   partitive, sg (abuu)

   andajes

   andajes

   andua¹ Verb

   1) ru: давать, дать, отдавать, отдать;

   andua² Verb

   2) ru: давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;

   andua³ Verb

   3) ru: отдавать чем-л., пахнуть

   andua⁴ Verb

   4) ru: одаривать, одарить, наделять, наделить;

   andua⁵ Verb

   5) ru: давать, дать, позволять, позволить

   andua⁶ Verb

   6) ru: вручить, сдать

   infinitive II, inessive (andajes)

   .

   (ENZIMÄZEN AVUN PIVOT)