Lemmas
Sentences found:
3
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
– ”Vas’a
vasa
Vas’a1
Proper noun
ru: Василий, Вася
nominative, sg
(Vas’a)
accusative, sg
(Vas’a)
vel’l’i
velli
velli1
Noun
ru: каша из муки, загуста
nominative, sg
(velli)
accusative, sg
(velli)
, vara
vara
vara1
Noun
ru: милый, дорогой
nominative, sg
(vara)
accusative, sg
(vara)
vel’l’i
velli
velli1
Noun
ru: каша из муки, загуста
nominative, sg
(velli)
accusative, sg
(velli)
,
val’l’aššuakko hebohut
hebohut
nominative, sg
(hebohut)
accusative, sg
(hebohut)
,
yl’či
ylči
ylči1
Pronoun
ru: полный, целый; весь, целиком
nominative, sg
(ylči)
accusative, sg
(ylči)
kyl’än
kylän
kylä1
Noun
ru: деревня, село, поселение
accusative, sg
(kylän)
genitive, sg
(kylän)
čurahamma
čurahamma
čurahtua1
Verb
1) ru: прокатиться, проехаться на небольшое расстояние
čurahtua2
Verb
2) ru: прокатиться, раскатиться на льду
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(čurahamma)
,
omua
omua
oma1
Pronoun
ru: свой, собственный
oma2
Noun
2) ru: свой, родственник
omata1
Verb
ru: присвоить
partitive, sg
(omua)
indicative, prs, sg, conneg.
(omua)
imperative, 2nd, sg, positive form
(omua)
immuo
immuo
immo1
Noun
ru: крестная мать
kačahamma
kačahamma
kačahtua2
Verb
2) ru: посмотреть с целью убедиться в чем-л.
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(kačahamma)
.
-
– ”Vas’a
vasa
Vas’a1
Proper noun
ru: Василий, Вася
nominative, sg
(Vas’a)
accusative, sg
(Vas’a)
vel’l’i
velli
velli1
Noun
ru: каша из муки, загуста
nominative, sg
(velli)
accusative, sg
(velli)
, vara
vara
vara1
Noun
ru: милый, дорогой
nominative, sg
(vara)
accusative, sg
(vara)
vel’l’i
velli
velli1
Noun
ru: каша из муки, загуста
nominative, sg
(velli)
accusative, sg
(velli)
,
val’l’aššuakko hebohut
hebohut
nominative, sg
(hebohut)
accusative, sg
(hebohut)
,
yl’či
ylči
ylči1
Pronoun
ru: полный, целый; весь, целиком
nominative, sg
(ylči)
accusative, sg
(ylči)
kyl’än
kylän
kylä1
Noun
ru: деревня, село, поселение
accusative, sg
(kylän)
genitive, sg
(kylän)
čurahamma
čurahamma
čurahtua1
Verb
1) ru: прокатиться, проехаться на небольшое расстояние
čurahtua2
Verb
2) ru: прокатиться, раскатиться на льду
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(čurahamma)
,
omua
omua
oma1
Pronoun
ru: свой, собственный
oma2
Noun
2) ru: свой, родственник
omata1
Verb
ru: присвоить
partitive, sg
(omua)
indicative, prs, sg, conneg.
(omua)
imperative, 2nd, sg, positive form
(omua)
immuo
immuo
immo1
Noun
ru: крестная мать
kačahamma
kačahamma
kačahtua2
Verb
2) ru: посмотреть с целью убедиться в чем-л.
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(kačahamma)
.
-
Himotti
himotti
himottua1
Verb
ru: иметь желание; хотеться (безлич.)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(himotti)
hänellä
hänellä
adessive-allative, sg
(hänellä)
nuorikkane
nuorikkane
nominative, sg
(nuorikkane)
accusative, sg
(nuorikkane)
hebohut
hebohut
nominative, sg
(hebohut)
accusative, sg
(hebohut)
– Маn’kаnе Johorkan neičči
neičči
neičči1
Postposition
ru: вместо, за
opaštua
opaštua
opaštua1
Verb
1) ru: учить, обучать; преподавать
opaštua2
Verb
2) ru: проучить, отучить от чего-л.
, štobi
štobi
štobi1
Coordinating conjunction
ru: чтобы
vuottais’
vuottais
conditional, imperfect, 3rd, sg, positive form
(vuottais’)
conditional, imperfect, 3rd, sg, positive form
(vuottais)
hiän
hiän
hädä1
Noun
1) ru: нужда, бедность
nominative, sg
(hiän)
accusative, sg
(hiän)
genitive, sg
(hiän)
genitive, pl
(hiän)
instructive, pl
(hiän)
Vas’ua
vasua
Vas’a1
Proper noun
ru: Василий, Вася
verejän
verejän
accusative, sg
(verejän)
genitive, sg
(verejän)
luona
luona
luona1
Postposition
ru: возле, около, у
, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: да, и; но
vielä
vielä
vielä1
Adverb
else, more, yet
že
že
nominative, sg
(že)
accusative, sg
(že)
uidi
uidi
uidie1
Verb
1) ru: уйти; убежать
uidie2
Verb
2) ru: уйти, покинуть кого-л.
uidie3
Verb
3) ru: убегать, переливаться при кипении (о жидкости)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(uidi)
toizinke
toizinke
toine1
Adjective
next, following
comitative, pl
(toizinke)
hebozinke
hebozinke
hebone1
Noun
ru: лошадь; кобыла, кобылица
comitative, pl
(hebozinke)
viigonan
viigonan
viigona1
Noun
ru: пастбище, выгон для скота
accusative, sg
(viigonan)
genitive, sg
(viigonan)
peräh
peräh
perä1
Noun
1) ru: задок (у саней, телеги)
perä2
Noun
2) ru: дальняя сторона, дальний угол, конец какого-л. пространства
perä3
Noun
3) ru: мотня невода
peräh1
Postposition
after, next
perä4
Noun
4) ru: корма лодки
.