Lemmas
Sentences found:
9
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
sigä
sigä
sigä1
Adverb
there, in that place
käveleh, boltaiheze, merežit
merežit
mereži1
Noun
ru: мерёжа, fi: rysä
kevädel pidi
pidi
pidädä3
Verb
3) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4
Verb
4) ru: сдержать (слово)
pidädä6
Verb
6) ru: расходовать, израсходовать
pidädä7
Verb
7) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8
Verb
8) ru: считать, посчитать
pidädä9
Verb
9) ru: держать, не пропускать влагу
pidada2
Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3
Verb
3) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4
Verb
4) ru: расходовать, израсходовать
pidada5
Verb
5) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6
Verb
6) ru: надо, нужно, следует
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(pidi)
.
-
Merežit
merežit
mereži1
Noun
ru: мерёжа, fi: rysä
pidii ainos, merežiit sigä
sigä
sigä1
Adverb
there, in that place
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все, всё
accusative, sg
(kai)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kai)
.
-
Siid merežih
merežih
mereži1
Noun
ru: мерёжа, fi: rysä
sordui
sordui
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(sordui)
active, 1st participle
(sordui)
ühten kieran
kieran
accusative, sg
(kieran)
genitive, sg
(kieran)
essive, sg
(kieran)
siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
sigä
sigä
sigä1
Adverb
there, in that place
valmeheks
valmeheks
valmiš1
Adjective
ru: спелый, зрелый
translative, sg
(valmeheks)
nostettih
nostettih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(nostettih)
, ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все, всё
accusative, sg
(kai)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kai)
sinnäi kuolnuižgi.
-
Azuttih
azuttih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(azuttih)
teil
teil
adessive, pl
(teil)
ablative, pl
(teil)
allative, pl
(teil)
merežit
merežit
mereži1
Noun
ru: мерёжа, fi: rysä
?
-
Merežit
merežit
mereži1
Noun
ru: мерёжа, fi: rysä
azetteliin.
-
Nu, merežit
merežit
mereži1
Noun
ru: мерёжа, fi: rysä
azetaa šigä
šigä
šigä1
Adverb
there, in that place
glounoi pid’ää tieta
tieta
tieta1
Verb
to know (to have knowledge of a piece of information)
indicative, prs, pl, conneg.
(tieta)
infinitive I
(tieta)
.
-
Nu min suuren
suuren
suuri1
Adjective
1) big, large
accusative, sg
(suuren)
genitive, sg
(suuren)
essive, sg
(suuren)
šin’ä
šinä
nominative, sg
(šinä)
accusative, sg
(šinä)
luodid merežin
merežin
mereži1
Noun
ru: мерёжа, fi: rysä
accusative, sg
(merežin)
genitive, sg
(merežin)
essive, sg
(merežin)
, nügü pijä tietä
tietä
tieta1
Verb
to know (to have knowledge of a piece of information)
tietä1
Verb
to know (to have knowledge of a piece of information)
indicative, prs, pl, conneg.
(tietä)
infinitive I
(tietä)
obruč, obručas piäi
piäi
piäi1
Postposition
ru: по направлению к
.
-
Se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
ümbäri
ymbäri
ümbäri1
Adverb
ru: вокруг, кругом, около
vuoden
vuoden
accusative, sg
(vuoden)
genitive, sg
(vuoden)
essive, sg
(vuoden)
püüdettih
pyydettih
pyydäi1
Verb
ru: ловить, промышлять рыбу
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(pyydettih)
merežil
merežil
mereži1
Noun
ru: мерёжа, fi: rysä
adessive, sg
(merežil)
ablative, sg
(merežil)
allative, sg
(merežil)
vai
vai
vai1
Interjection
ru: только
vai1
Coordinating conjunction
ru: или
kudun
kudun
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(kudun)
aiga
aiga
aiga1
Adverb
ru: изрядно, порядочно, довольно
?
-
Nüt kiel’et
kielet
kieli1
Noun
1) tongue, language
nominative, pl
(kielet)
accusative, pl
(kielet)
eriže kudoda antta
antta
andada1
Verb
ru: давать, отдавать
kaks
kaks
nominative, sg
(kaks)
accusative, sg
(kaks)
, ka kaks’
kaks
nominative, sg
(kaks)
accusative, sg
(kaks)
kieližet vet’
vet
vet1
Particle
you see. you know
meil’
meil
adessive, pl
(meil)
ablative, pl
(meil)
nagolo merežit
merežit
mereži1
Noun
ru: мерёжа, fi: rysä
, a pidetti g üks’
yks
nominative, sg
(yks’)
nominative, sg
(yks)
accusative, sg
(yks’)
accusative, sg
(yks)
eraset kieralta.