Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Tarbiž

   tarbiž

   tarbiž¹ Verb

   need

   otta

   otta

   otta¹ Verb

   1) to take

   otta² Verb

   2) to collect, to levy, to take monies (in forms of taxes, payments, duties, tariffs, and fines)

   otta³ Verb

   3) to take out, to pull out, to draw out, to extract

   otta⁴ Verb

   4) to adopt, to borrow, to take (from)

   otta⁵ Verb

   5) to peck, to pick (for birds)

   otta⁶ Verb

   6) to accept, to take in

   otta⁷ Verb

   7) ru: быть похожим

   infinitive I (otta)

   homaičusehe

   homaičusehe

   homaičuz¹ Noun

   1) ru: замечание

   homaičuz² Noun

   2) ru: примечание

   illative, sg (homaičusehe)

   , miše

   miše

   miše¹ Subordinating conjunction

   that

   anttud

   anttud

   antta¹ Verb

   1) to give; to give out, to distribute

   antta² Verb

   2) ru: выдать, выдавать

   passive, 2nd participle (anttud)

   lugetiž

   lugetiž

   lugetiž¹ Noun

   1) ru: считалка

   lugetiž² Noun

   2) ru: опись, перечень

   lugetiž³ Noun

   3) ru: указатель, справочный список

   nominative, sg (lugetiž)

   accusative, sg (lugetiž)

   vaiše

   vaiše

   vaiše¹ Adverb

   1) only, just

   vaiše² Adverb

   2) ru: лишь

   nevob

   nevob

   nevoda¹ Verb

   1) to advise; to give a piece of advice; to act as a consultant

   nevoda² Verb

   2) to recommend

   nevoda³ Verb

   3) to give instructions, to explain

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (nevob)

   tegendad

   tegendad

   tegend¹ Noun

   1) creation

   tegend² Noun

   2) task

   tegend³ Noun

   3) ru: задача

   tegend⁴ Noun

   4) ru: действие (математическое)

   accusative, sg (tegendad)

   partitive, sg (tegendad)

   nominative, pl (tegendad)

   accusative, pl (tegendad)

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   tomotab

   tomotab

   tomotada¹ Verb

   1) to invite

   tomotada² Verb

   2) to agitate

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (tomotab)

   tugeda

   tugeda

   tugeta¹ Verb

   1) to support, to back

   tugeta² Verb

   2) ru: подпирать

   tugeta³ Verb

   3) ru: закрывать, запирать (на замок, на засов)

   indicative, prs, sg, conneg. (tugeda)

   imperative, 2nd, sg, positive form (tugeda)

   imperative, sg, conneg. (tugeda)

   vepsän

   vepsän

   veps¹ Noun

   a Veps person

   genitive, sg (vepsän)

   kelen

   kelen

   kel’¹ Noun

   1) tongue, language

   kel’² Noun

   2) ru: металлический стержень в колоколе

   accusative, sg (kelen)

   genitive, sg (kelen)

   essive, sg (kelen)

   kävutandad

   kävutandad

   kävutand¹ Noun

   ru: применение, употребление; использование

   partitive, sg (kävutandad)

   pit’käks

   pitkäks

   pit’k¹ Adjective

   1) long

   pit’k² Adjective

   2) ru: долгий

   translative, sg (pit’käks)

   aigaks

   aigaks

   aig¹ Noun

   1) time

   aig² Noun

   2) mode

   aig³ Noun

   3) ru: категория глагола (грамматический термин)

   translative, sg (aigaks)

   , neniden

   neniden

   nece¹ Pronoun

   this

   nene¹ Pronoun

   1) those; these

   nene² Pronoun

   2) ru: такие

   genitive, pl (neniden)

   tegoiden

   tegoiden

   tego¹ Noun

   1) deed, act

   tego² Noun

   2) task

   tego³ Noun

   3) gesture, move

   tego⁴ Noun

   4) publication, issue

   tego⁵ Noun

   5) prosthetic

   tego⁶ Noun

   6) occurrence, event, accident

   tego⁷ Noun

   7) act, action, event

   tego⁸ Noun

   8) making, crafting

   tego⁹ Noun

   9) invention

   genitive, pl (tegoiden)

   rahoituses

   rahoituses

   rahoituz¹ Noun

   ru: финансовое обеспечение

   inessive, sg (rahoituses)

   , dengoiden

   dengoiden

   dengad¹ Noun

   money

   genitive, pl (dengoiden)

   tugeduses

   tugeduses

   tugeduz¹ Noun

   ru: преграда, препятствие; барьер

   inessive, sg (tugeduses)

   tägä

   tägä

   tägä¹ Adverb

   here, in this place

   ei

   ei

   ei¹ Particle

   no; not

   ei¹ Auxiliary verb

   not; expresses negation

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   linne

   linne

   lindä¹ Verb

   1) to be

   linda¹ Verb

   to be

   lindä² Verb

   2) ru: (3 лицо ед числа: linneb) придётся

   lindä³ Verb

   3) ru: (3 лицо ед числа: linneb) хватит, хватает, достаточно

   indicative, prs, sg, conneg. (linne)

   imperative, 2nd, sg, positive form (linne)

   imperative, sg, conneg. (linne)

   paginad

   paginad

   pagin¹ Noun

   1) talk

   pagin² Noun

   2) ru: говор, диалект

   partitive, sg (paginad)

   nominative, pl (paginad)

   accusative, pl (paginad)

   .

   (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)
2. Projektan

   projektan

   projekt¹ Noun

   ru: проект

   accusative, sg (projektan)

   genitive, sg (projektan)

   essive, sg (projektan)

   todenzoitusehe

   todenzoitusehe

   todenzoituz¹ Noun

   ru: претворение, осуществление, реализация

   illative, sg (todenzoitusehe)

   ühtniba

   ühtniba

   ühtneda¹ Verb

   to participate

   ühteta¹ Verb

   1) ru: соединяться, сходиться, сливаться, объединяться

   ühteta² Verb

   2) ru: присоединиться

   ühteta³ Verb

   3) ru: участвовать

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (ühtniba)

   Karjalan

   karjalan

   Karjala¹ Proper noun

   Karelia

   accusative, sg (Karjalan)

   genitive, sg (Karjalan)

   essive, sg (Karjalan)

   valdkundan

   valdkundan

   valdkund¹ Noun

   1) kingdom; state; republic

   valdkund² Noun

   2) ru: царство

   accusative, sg (valdkundan)

   genitive, sg (valdkundan)

   essive, sg (valdkundan)

   kul’turministerstv

   kulturministerstv

   kul’turministerstv¹ Noun

   ru: министерство культуры

   nominative, sg (kul’turministerstv)

   accusative, sg (kul’turministerstv)

   , Rahvahiden

   rahvahiden

   rahvaz¹ Noun

   nation

   genitive, pl (rahvahiden)

   kul’turiden

   kulturiden

   kul’tur¹ Noun

   culture

   genitive, pl (kul’turiden)

   keskus, tugedusen

   tugedusen

   tugeduz¹ Noun

   ru: преграда, препятствие; барьер

   accusative, sg (tugedusen)

   genitive, sg (tugedusen)

   essive, sg (tugedusen)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   etnokul’turižiden tomotusiden

   tomotusiden

   tomotuz¹ Noun

   1) ru: приглашение

   tomotuz² Noun

   2) ru: инициатива

   tomotuz³ Noun

   3) ru: агитация

   genitive, pl (tomotusiden)

   kehitoitusen

   kehitoitusen

   kehitoituz¹ Noun

   ru: развитие

   accusative, sg (kehitoitusen)

   genitive, sg (kehitoitusen)

   essive, sg (kehitoitusen)

   fond

   fond

   fond¹ Noun

   ru: фонд

   nominative, sg (fond)

   accusative, sg (fond)

   .

   (Etnokeskusiden associacii Karjalas)