Lemmas

Back to entry | Return to list

kopeikke

language: Ludian

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: копейка
  • English: kopec
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 8

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. –

    ”Nos’t’a kopeikad da tüčči müčči”.
    (Hutan D’oškan pereh)
  2. A minä sanou ni rubeda en kopeikkad maksamah.
    (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)
  3. Eigo müönü, ni kopeikkad ,dai ni midä siid.
    (Fedoran Il’l’aižen pereloimu)
  4. Vot mi pidäu maksai, voitko maksai äijängo void andai kopeikkat.
    (Ende nalogat pandih eläid müöti)
  5. Nu n’ügüö om rait d’o do kal’l’iš, sillA oli kümne kopeikat kilo.
    (Otin raidad)
  6. Ka seičem kapeikat tuli, zdait ka skid da kaik siataze a n’üg om d’ütt koumekümen kopeikat.
    (Otin raidad)
  7. Olnou d’en’gat kaks kopeikkat ka heität stolale ielne ka, muga lähtet, ei ni pakittu d’engad dani midä, vot oli kui ende.
    (Pelduoižen lohkon külät: (9) Mange, Priäže, Matrosse, Pošt)
  8. Häi sanow: "Ni kopeikkad en anda, työ kiškuoitte ristityid"!
    (Bohat’t’eri-mučuoi)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages