Lemmas
Sentences found:
14
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Sobat panda
panda
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, prs, pl, conneg.
(panda)
infinitive I
(panda)
ii vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
tuhkas
tuhkas
tuhke1
Noun
ru: пепел (зола), fi: tuhka
inessive, sg
(tuhkas)
elative, sg
(tuhkas)
keitetaa, nu, zolaa, tuhk
tuhk
nominative, sg
(tuhk)
accusative, sg
(tuhk)
ven’akš
venakš
ven’a1
Noun
ru: русский язык
.
-
Hot’ tuhk
tuhk
nominative, sg
(tuhk)
accusative, sg
(tuhk)
kattai
kattai
active, 1st participle
(kattai)
.
-
Tuai se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
sinne
sinne
sinne1
Adverb
to there, thither, that way
, siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
t’äha panoba
panoba
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(panoba)
tuhk
tuhk
nominative, sg
(tuhk)
accusative, sg
(tuhk)
.
-
Tuhk
tuhk
nominative, sg
(tuhk)
accusative, sg
(tuhk)
.
-
K ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
tuhk
tuhk
nominative, sg
(tuhk)
accusative, sg
(tuhk)
panoba
panoba
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(panoba)
.
-
Tuhk
tuhk
nominative, sg
(tuhk)
accusative, sg
(tuhk)
olii
olii
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(olii)
active, 1st participle
(olii)
.
-
Ende
ende
ende1
Adverb
1) earlier; before
ende2
Adverb
2) ru: ранее
ende3
Adverb
3) ru: сперва
muilad
muilad
muile1
Noun
ru: мыло, fi: saippua
partitive, sg
(muilad)
nominative, pl
(muilad)
accusative, pl
(muilad)
ielnu, ka t’ämä
tämä
nominative, sg
(tämä)
accusative, sg
(tämä)
padaha panoba
panoba
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(panoba)
tuhk
tuhk
nominative, sg
(tuhk)
accusative, sg
(tuhk)
.
-
Ka häin
häin
nominative, sg
(häin)
accusative, sg
(häin)
tuhk
tuhk
nominative, sg
(tuhk)
accusative, sg
(tuhk)
siga
siga
siga1
Adverb
there, in that place
nominative, sg
(siga)
accusative, sg
(siga)
heitaze.
-
Tuhk
tuhk
nominative, sg
(tuhk)
accusative, sg
(tuhk)
diäp.
-
Kuni
kuni
kuni1
Particle
ru: пока; до тех пор, как
heitetih, ka täma tuhk
tuhk
nominative, sg
(tuhk)
accusative, sg
(tuhk)
se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
l’ähtes
lähtes
lähtä1
Verb
ru: пойти, идти, отправляться
infinitive II, inessive
(lähtes)
.
-
Tuhk
tuhk
nominative, sg
(tuhk)
accusative, sg
(tuhk)
lükäitaze irdal’e kunna
kunna
nominative, sg
(kunna)
accusative, sg
(kunna)
ni
ni
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ni)
but’ veziiden ke.
-
A siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
sigä
sigä
sigä1
Adverb
there, in that place
tuhk
tuhk
nominative, sg
(tuhk)
accusative, sg
(tuhk)
l’ükäida hot’ kunna
kunna
nominative, sg
(kunna)
accusative, sg
(kunna)
pane
pane
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, prs, sg, conneg.
(pane)
imperative, 2nd, sg, positive form
(pane)
.
-
A vit’
vit
vit’1
Particle
you see. you know
t’äma tuhk
tuhk
nominative, sg
(tuhk)
accusative, sg
(tuhk)
om
om
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
vezi
vezi
nominative, sg
(vezi)
accusative, sg
(vezi)
se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
.
-
Se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
, štobi
štobi
štobi1
Subordinating conjunction
ru: чтобы
redu
redu
nominative, sg
(redu)
accusative, sg
(redu)
lähtiiž da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
tuhk
tuhk
nominative, sg
(tuhk)
accusative, sg
(tuhk)
, se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
t’ämä
tämä
nominative, sg
(tämä)
accusative, sg
(tämä)
poro
poro
nominative, sg
(poro)
accusative, sg
(poro)
lähtiiž irdal’e, štobi
štobi
štobi1
Subordinating conjunction
ru: чтобы
poro
poro
nominative, sg
(poro)
accusative, sg
(poro)
se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
l’ähtiiš.