Lemmas

Back to entry | Return to list

pilida

language: Ludian

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: пилить
  • English: to saw
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 7

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Nu a siid d’o brihačud ned rodittih ka pilittih ainoz laudat pilittih Semuoi dai Fed’a, ühtez burlakuoitah.
    (D’ermolajovat)
    Nu a siid d’o brihačud ned rodittih ka pilittih ainoz laudat pilittih Semuoi dai Fed’a, ühtez burlakuoitah.
    (D’ermolajovat)
  2. Tožo pilii ainos laudat pilii da šläimäu sinnä-tännä.
    (Rodit)
    Tožo pilii ainos laudat pilii da šläimäu sinnä-tännä.
    (Rodit)
  3. Pil’šikk oli, kous kirgutah, pil’ššik pilimäh libo midä, laudat pilimäh.
    (D’akun Tiniuoin pereh)
    Pil’šikk oli, kous kirgutah, pil’ššik pilimäh libo midä, laudat pilimäh.
    (D’akun Tiniuoin pereh)
  4. Tasuittih kodid iminkummin kai män’t’iä kunna siit kedägi müödäh, da kedägi halgoks pilitäh, da kedä kunnagi.
    (Titovat)
  5. I Üliciš ol’d’ihe d’el’ankat, i pilim Mägräd’ärves pilimme, Suojogel piliimme.
    (Omas elaigas)
    I Üliciš ol’d’ihe d’el’ankat, i pilim Mägräd’ärves pilimme, Suojogel piliimme.
    (Omas elaigas)

  6. Siid Gord’ejovale müö vie tuled zarabotkah, halgod vedimme, piliimme, kolme hebot sügüzel.
    (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)

  7. Mužikat kou- kahtei mečäs koivut kuadetah kahtei vedetäh, kolmei pilimme, pinoh panemme.
    (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages