Back to entry | Return to list
language: Karelian Proper
part of speech: Verb
Sentences found: 5
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
olla1 Verb
1) to be
olla2 Verb
2) to exist
olla3 Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5 Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7 Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8 Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)
konže1 Adverb
when
lietä1 Verb
1) ru: быть (в будущем времени), стать, становиться
lietä2 Verb
2) ru: придется (в сочетании с I инф.)
lietä3 Verb
3) ru: хватит, достаточно
lientyö1 Verb
ru: затянуться облаками
lietä4 Verb
4) ru: возможно
lietä5 Verb
5) ru: начинаться
indicative, prs, 1st, sg, positive form (liennyn)
indicative, imperfect, sg, conneg. (liennyn)
perfect, active, 2nd participle (short form) (liennyn)
lietä1 Verb
1) ru: быть (в будущем времени), стать, становиться
lietä2 Verb
2) ru: придется (в сочетании с I инф.)
lietä3 Verb
3) ru: хватит, достаточно
lientyö1 Verb
ru: затянуться облаками
lietä4 Verb
4) ru: возможно
lietä5 Verb
5) ru: начинаться
indicative, prs, 1st, sg, positive form (liennyn)
indicative, imperfect, sg, conneg. (liennyn)
perfect, active, 2nd participle (short form) (liennyn)
lietä1 Verb
1) ru: быть (в будущем времени), стать, становиться
lietä2 Verb
2) ru: придется (в сочетании с I инф.)
lietä3 Verb
3) ru: хватит, достаточно
lientyö1 Verb
ru: затянуться облаками
lietä4 Verb
4) ru: возможно
lietä5 Verb
5) ru: начинаться
indicative, prs, 1st, sg, positive form (liennyn)
indicative, imperfect, sg, conneg. (liennyn)
active, 2nd participle (liennyn)
perfect, active, 2nd participle (short form) (liennyn)
ka1 Particle
1) ru: вот, вот так
hyvin1 Adverb
1) good
jo1 Adverb
ru: ужé, даже
lietä1 Verb
1) ru: быть (в будущем времени), стать, становиться
lietä2 Verb
2) ru: придется (в сочетании с I инф.)
lietä3 Verb
3) ru: хватит, достаточно
lientyö1 Verb
ru: затянуться облаками
lietä4 Verb
4) ru: возможно
lietä5 Verb
5) ru: начинаться
indicative, prs, 1st, sg, positive form (liennyn)
indicative, imperfect, sg, conneg. (liennyn)
perfect, active, 2nd participle (short form) (liennyn)
nikunne1 Adverb
nowhere
vain1 Coordinating conjunction
1) ru: лишь, только
nagole1 Adverb
ru: всегда, постоянно
vähä1 Adverb
little, few
ušto1 Adverb
ru: очевидно, наверно
mie1 Pronoun
I
vain1 Adverb
ru: только (что)
da1 Coordinating conjunction
ru: да, и; но
i1 Coordinating conjunction
ru: и, даже
lähtie1 Verb
1) ru: выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
i1 Coordinating conjunction
ru: и, даже
lietä1 Verb
1) ru: быть (в будущем времени), стать, становиться
lietä2 Verb
2) ru: придется (в сочетании с I инф.)
lietä3 Verb
3) ru: хватит, достаточно
lientyö1 Verb
ru: затянуться облаками
lietä4 Verb
4) ru: возможно
lietä5 Verb
5) ru: начинаться
indicative, prs, 1st, sg, positive form (liennyn)
indicative, imperfect, sg, conneg. (liennyn)
active, 2nd participle (liennyn)
perfect, active, 2nd participle (short form) (liennyn)