Lemmas
Sentences found:
5
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Ilmeilöil häi
häi
-häi1
Particle
ru: ведь, же
ozuttihes
ozuttihes
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ozuttihes)
nuorekse
nuorekse
nuori1
Adjective
ru: молодой, юный
translative, sg
(nuorekse)
, moittimatoi
moittimatoi
moittimatoi1
Adjective
ru: безукоризненный, безупречный
nominative, sg
(moittimatoi)
accusative, sg
(moittimatoi)
nenä
nenä
nenä1
Noun
1) nose (on face)
nenä2
Noun
2) ru: кончик, конец, носик, носок (заострённый)
nenä3
Noun
3) ru: оконечность
nominative, sg
(nenä)
accusative, sg
(nenä)
, leugupiät kaijahkot
kaijahkot
kaijahko1
Adjective
ru: довольно узкий, узковатый
nominative, pl
(kaijahkot)
accusative, pl
(kaijahkot)
‒ oli
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
hänes midäliennöy
midäliennöy
partitive, sg
(midäliennöy)
vie
vie
vediä1
Verb
1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
Verb
2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
Verb
3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
Verb
4) ru: тащить, тянуть; волочить
vediä5
Verb
5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
Verb
6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
Verb
7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
Verb
8) ru: тянуть (о тяге)
vediä9
Verb
9) ru: сводить, свести
vediä10
Verb
10) ru: заводить, завести
vediä11
Verb
11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
Verb
12) ru: вести, руководить
lapsellistu
lapsellistu
partitive, sg
(lapsellistu)
.
-
Kodih
kodih
koda1
Noun
1) ru: шалаш, домик
koda2
Noun
2) ru: конура, будка
koda3
Noun
3) ru: клетка, квадрат
kodi2
Noun
2) ru: дом, жилище, жильё
illative, sg
(kodih)
illative, pl
(kodih)
tulo
tulo
tulo1
Noun
1) ru: приход, приезд, прибытие
nominative, sg
(tulo)
accusative, sg
(tulo)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
muaman
muaman
muamo1
Noun
ru: мать, мама
accusative, sg
(muaman)
genitive, sg
(muaman)
čakkavo
čakkavo
nominative, sg
(čakkavo)
accusative, sg
(čakkavo)
tunnuttih
tunnuttih
tunduo1
Verb
1) ru: ощущаться, чувствоваться
tunduo2
Verb
2) ru: казаться, показаться
tunduo3
Verb
3) ru: быть видным (заметным)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(tunnuttih)
nygöi
nygöi
nygöi1
Adverb
ru: теперь; сейчас
gu
gu
gu1
Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
gu2
Subordinating conjunction
2) ru: когда
gu3
Subordinating conjunction
3) if
gu4
Subordinating conjunction
4) ru: раз, если
gu5
Subordinating conjunction
5) ru: чтобы
lapsellizet
lapsellizet
nominative, pl
(lapsellizet)
accusative, pl
(lapsellizet)
, nygöi
nygöi
nygöi1
Adverb
ru: теперь; сейчас
Antoninal oli
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
tävvelline
tävvelline
nominative, sg
(tävvelline)
accusative, sg
(tävvelline)
oma
oma
oma1
Pronoun
1) ru: свой, собственный
oma1
Noun
ru: свой, родственник
oma2
Pronoun
2) ru: личный
nominative, sg
(oma)
accusative, sg
(oma)
elos
elos
elo2
Noun
2) ru: богатство, добро, имущество
elos1
Noun
1) ru: жизнь; житьё
elos2
Noun
2) ru: добро, имущество
nominative, sg
(elos)
accusative, sg
(elos)
inessive, sg
(elos)
elative, sg
(elos)
.
-
Net
net
nominative, pl
(net)
accusative, pl
(net)
nygöi
nygöi
nygöi1
Adverb
ru: теперь; сейчас
oldih
oldih
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(oldih)
gu
gu
gu1
Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
gu2
Subordinating conjunction
2) ru: когда
gu3
Subordinating conjunction
3) if
gu4
Subordinating conjunction
4) ru: раз, если
gu5
Subordinating conjunction
5) ru: чтобы
lapsellizet
lapsellizet
nominative, pl
(lapsellizet)
accusative, pl
(lapsellizet)
.
-
No
no
no1
Coordinating conjunction
but
gu
gu
gu1
Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
gu2
Subordinating conjunction
2) ru: когда
gu3
Subordinating conjunction
3) if
gu4
Subordinating conjunction
4) ru: раз, если
gu5
Subordinating conjunction
5) ru: чтобы
kazvoin
kazvoin
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(kazvoin)
miehekse
miehekse
mies3
Noun
3) person, human being, man
translative, sg
(miehekse)
, hylgäin
hylgäin
hyllätä1
Verb
1) ru: бросить, оставить
hyllätä3
Verb
3) ru: игнорировать, отклонить
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(hylgäin)
kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
kai1
Particle
ru: аж, даже
, mi
mi
mi3
Pronoun
3) which; what; what kind of
oli
oli
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
minus lapsellistu
lapsellistu
partitive, sg
(lapsellistu)
.
-
Syväindyö
syväindyö
partitive, sg
(syväindyö)
myö
myö
myvvä1
Verb
ru: продавать, продать
myö1
Postposition
1) ru: по, вдоль
myö2
Postposition
2) ru: по, до
myö3
Postposition
3) ru: по, в соответствии с чем-л.
indicative, prs, sg, conneg.
(myö)
nominative, pl
(myö)
accusative, pl
(myö)
imperative, 2nd, sg, positive form
(myö)
Vladimir Jegorovičan "Baijutuspajo" on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
ihan
ihan
ihan1
Adverb
1) ru: совсем, совершенно
ihan2
Adverb
2) ru: точно, как раз
lapselline
lapselline
nominative, sg
(lapselline)
accusative, sg
(lapselline)
, folklouru
folklouru
nominative, sg
(folklouru)
accusative, sg
(folklouru)
- dai
dai
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
dai2
Coordinating conjunction
2) and
dai3
Coordinating conjunction
3) ru: также, тоже
kirjuttajan
kirjuttajan
accusative, sg
(kirjuttajan)
genitive, sg
(kirjuttajan)
alguainehii
alguainehii
alguaineh1
Noun
ru: элемент, составная часть чего-л.
partitive, pl
(alguainehii)
yhtistäi.