Back to entry | Return to list
language: Livvi
part of speech: Proper noun
Sentences found: 3
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
sinne1 Adverb
ru: туда, в ту сторону
Tepoiniemi1 Proper noun
ru: Степаннаволок
Gora1 Proper noun
ru: Гора
Pekki1 Proper noun
ru: Пекки
kauti1 Adverb
1) ru: через
a1 Coordinating conjunction
1) ru: а; но (союз противопоставительный)
Mägrii1 Proper noun
ru: Мегрега
Kuittine1 Proper noun
ru: Куйтежа
Päččy1 Proper noun
ru: Печная Сельга
kauti1 Adverb
1) ru: через
nygöi1 Adverb
ru: теперь; сейчас
suaha1 Verb
1) ru: получать, получить
suaha2 Verb
2) ru: добывать, добыть
suaha3 Verb
3) ru: доставать, достать
suaha4 Verb
4) ru: мочь, иметь позволение
suaha5 Verb
5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6 Verb
6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7 Verb
7) ru: поймать
suaja1 Verb
1) ru: доставать, приобретать
suaha8 Verb
8) ru: зарабатывать
suaja2 Verb
2) ru: зарабатывать
suaha9 Verb
9) ru: рожать
suaja3 Verb
3) ru: рожать
suaja4 Verb
4) ru: получать, получить
suaja5 Verb
5) ru: добывать, добыть
suaja6 Verb
6) ru: мочь, смочь
suaha10 Verb
10) ru: приобретать, приобрести
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (suau)
karjalaine1 Noun
ru: карел, карелка
karjalaine1 Adjective
Karelian
essive, pl (karjalazinnu)
pyzyö1 Verb
1) ru: оставаться, остаться
pyzyö2 Verb
2) ru: держаться, удерживаться, оставаться (на чём-л., в чём-л.)
pyzyö3 Verb
3) ru: держаться, придерживаться чего-л.
pyzyö4 Verb
4) ru: сохраняться, сохраниться
pyzyö5 Verb
5) ru: быть, пребывать
pyzyö6 Verb
6) ru: следовать за кем-л.
indicative, prs, 3rd, pl, positive form (pyzytäh)
kui1 Adverb
ru: как, каким образом
Vieljärvi1 Proper noun
ru: Ведлозеро
nominative, sg (Vieljärvi)
accusative, sg (Vieljärvi)
kolhouzu1 Noun
collective farm; kolkhoz
nominative, pl (kolhouzat)
accusative, pl (kolhouzat)
rodiekseh1 Verb
1) ru: рождаться, родиться
roija1 Verb
1) ru: получается, получится, получилось
roija2 Verb
2) ru: хватит, достаточно
roita1 Verb
1) ru: получается, получится, получилось
roitakseh1 Verb
1) ru: происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2 Verb
2) ru: начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3 Verb
3) ru: быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4 Verb
4) to suffice, to be enough
roitakseh5 Verb
5) ru: родиться; уродиться, вырасти
roita2 Verb
2) ru: хватит, достаточно
roija3 Verb
3) ru: будет
roita3 Verb
3) ru: будет
rodiekseh2 Verb
2) ru: становиться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (rodih)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (rodih)
yhtehine3 Adjective
3) ru: всеобщий, единый
nominative, sg (yhtehine)
accusative, sg (yhtehine)