Lemmas

Sentences found: 4

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Loimmo

   loimmo

   luvva¹ Verb

   1) ru: метать сено в стог

   luvva² Verb

   2) ru: заправлять ткацкий стан

   luvva¹ Verb

   ru: создавать, создать, творить, сотворить

   indicative, imperfect, 1st, pl, positive form (loimmo)

   , sit

   sit

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ Adverb

   1) ru: потом, затем

   sit² Adverb

   2) ru: там, тут

   sit³ Adverb

   3) ru: с тех пор

   sit⁴ Adverb

   4) ru: же, ж

   sit⁵ Adverb

   5) ru: после

   sit⁶ Adverb

   6) ru: тогда

   inessive, sg (sit)

   elative, sg (sit)

   luajiimmo

   luajiimmo

   luadie¹ Verb

   1) ru: делать, сделать, изготовлять, изготовить

   luadie² Verb

   2) ru: заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

   luadie³ Verb

   3) ru: поступать, действовать каким-л. образом

   luadie⁴ Verb

   4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   indicative, imperfect, 1st, pl, positive form (luajiimmo)

   markan

   markan

   marku¹ Noun

   ru: почтовая марка

   accusative, sg (markan)

   genitive, sg (markan)

   , rubeimmo

   rubeimmo

   ruveta¹ Verb

   ru: начинать, начать, приниматься, приняться

   indicative, imperfect, 1st, pl, positive form (rubeimmo)

   l’estimäh

   lestimäh

   lestie¹ Verb

   ru: обрезáть (срéзать) ботву

   infinitive III, illative (lestimäh)

   .

   (Kui nagrištu kazvatiimmo)
2. Nagrehet

   nagrehet

   nagris¹ Noun

   turnip

   lähtieh

   lähtieh

   lähte¹ Noun

   ice-hole, hole in the ice

   lestitäh

   lestitäh

   lestie¹ Verb

   ru: обрезáть (срéзать) ботву

   .

   (Reboi da böböi)
3. Lestitäh

   lestitäh

   lestie¹ Verb

   ru: обрезáть (срéзать) ботву

   nagrehet

   nagrehet

   nagris¹ Noun

   turnip

   , n’uattii

   nuattii

   n’uatti¹ Noun

   ru: ботва

   ylen

   ylen

   ylen¹ Adverb

   1) ru: очень, весьма

   ylen² Adverb

   2) ru: слишком, чрезмерно

   yl’en¹ Adverb

   very

   ylen³ Adverb

   3) ru: изрядно, порядочно, довольно

   suwri

   suuri

   suuri¹ Adjective

   1) big, large

   suuri² Adjective

   2) high, tall

   suuri³ Adjective

   3) strong

   suuri⁴ Adjective

   4) great

   suuri⁵ Adjective

   5) ru: крупный

   suuri⁶ Adjective

   6) ru: влиятельный

   tukku

   tukku

   tukku¹ Noun

   hair

   tukku¹ Noun

   1) ru: куча, груда

   tukku² Noun

   2) ru: большое количество чего-л., множество

   , a

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   1) ru: а; но (союз противопоставительный)

   a² Coordinating conjunction

   2) ru: a (союз присоединительный)

   nagrištu

   nagrištu

   nagris¹ Noun

   turnip

   nagriš¹ Noun

   turnip

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   pienembi

   pienembi

   pienembi¹ Adjective

   ru: поменьше, помельче

   tukku

   tukku

   tukku¹ Noun

   1) ru: куча, груда

   .

   (Reboi da böböi)
4. Kodvazen

   kodvazen

   kodvaine¹ Noun

   1) ru: непродолжительное время

   kodvaine² Noun

   2) ru: мгновение

   accusative, sg (kodvazen)

   genitive, sg (kodvazen)

   peräs

   peräs

   perä¹ Noun

   1) ru: зад, задняя часть; корма

   perä² Noun

   2) ru: конец; дальний угол, окраина

   peräs¹ Adverb

   ru: сзади, позади, следом

   peräs¹ Postposition

   1) ru: через, спустя

   peräs² Postposition

   2) behind, in behind, at the back of (stationary location)

   perä³ Noun

   3) ru: мотня невода

   inessive, sg (peräs)

   elative, sg (peräs)

   keittäi

   keittäi

   keittäi¹ Noun

   ru: повар, кулинар

   nominative, sg (keittäi)

   accusative, sg (keittäi)

   rubei

   rubei

   ruveta¹ Verb

   ru: начинать, начать, приниматься, приняться

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (rubei)

   lestimäh

   lestimäh

   lestie¹ Verb

   ru: обрезáть (срéзать) ботву

   infinitive III, illative (lestimäh)

   hernehii

   hernehii

   herneh¹ Noun

   peas

   partitive, pl (hernehii)

   , nagrehii

   nagrehii

   nagris¹ Noun

   turnip

   partitive, pl (nagrehii)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   laukkoi

   laukkoi

   laukku¹ Noun

   onion

   laukku¹ Noun

   ru: лавка, магазин

   partitive, pl (laukkoi)

   , n’uatit

   nuatit

   n’uatti¹ Noun

   ru: ботва

   nominative, pl (n’uatit)

   accusative, pl (n’uatit)

   lykkäi

   lykkäi

   lykätä¹ Verb

   1) ru: бросить, кинуть, швырнуть

   lykätä² Verb

   2) ru: оставить, бросить кого-л., что-л.

   lykätä³ Verb

   3) ru: сбрасывать, сбросить; линять

   lykätä⁴ Verb

   4) ru: выделять пот (слёзы)

   lykätä⁵ Verb

   5) ru: перевозить, перевезти, переправлять, переправить

   lykätä⁶ Verb

   6) ru: перестать заниматься чём-л.

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (lykkäi)

   .

   (Koirat da keittäi)