Леммы

Найдено предложений: 9

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Tulow

   tulou

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tulou)

   hiiri

   hiiri

   hiir’¹ существительное

   мышь

   номинатив, ед. ч.

   , händäl

   händäl

   hände¹ существительное

   хвост

   адессив, ед. ч.

   häibäidäw

   häibäidäy

   häibäitä¹ глагол

   махнуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , n’uokal

   nuokal

   n’uokke¹ существительное

   клюв

   адессив, ед. ч.

   čuibaidaw

   čuibaidau

   čuibaita¹ глагол

   тыкать (лицом, мордочкой)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .^ Padaine

   padaine

   padaine¹ существительное

   горшочек

   номинатив, ед. ч.

   sorduw

   sorduu

   sorduda¹ глагол

   падать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   lat’t’aile

   lattaile

   lat’t’i¹ существительное

   пол

   аллатив, ед. ч.

   .

   (Ukko, akke i kana)
2. Tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   hiiri

   hiiri

   hiir’¹ существительное

   мышь

   номинатив, ед. ч.

   , händäl

   händäl

   hände¹ существительное

   хвост

   адессив, ед. ч.

   häibäiži

   häibäiži

   häibäitä¹ глагол

   махнуть

   , n’uokal

   nuokal

   n’uokke¹ существительное

   клюв

   адессив, ед. ч.

   čuibaiži

   čuibaiži

   čuibaita¹ глагол

   тыкать (лицом, мордочкой)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , padaine

   padaine

   padaine¹ существительное

   горшочек

   номинатив, ед. ч.

   menöw

   menöy

   mennä¹ глагол

   1) оказаться в каком-либо состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   palaižikse

   palaižikse

   palaine¹ существительное

   лоскут, кусочек

   транслатив, мн. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   däičäine

   däičäine

   däičäine¹ существительное

   яичко

   номинатив, ед. ч.

   meni

   meni

   mennä¹ глагол

   1) оказаться в каком-либо состоянии

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   muruižikse

   muruižikse

   muruine¹ существительное

   крошка

   .

   (Ukko, akke i kana)
3. Tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   hiiri

   hiiri

   hiir’¹ существительное

   мышь

   номинатив, ед. ч.

   , händäl

   händäl

   hände¹ существительное

   хвост

   адессив, ед. ч.

   häibäiži

   häibäiži

   häibäitä¹ глагол

   махнуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , n’uokal

   nuokal

   n’uokke¹ существительное

   клюв

   адессив, ед. ч.

   čuibaiži

   čuibaiži

   čuibaita¹ глагол

   тыкать (лицом, мордочкой)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   : padaine

   padaine

   padaine¹ существительное

   горшочек

   номинатив, ед. ч.

   palaižikse

   palaižikse

   palaine¹ существительное

   лоскут, кусочек

   транслатив, мн. ч.

   , däičäine

   däičäine

   däičäine¹ существительное

   яичко

   номинатив, ед. ч.

   meni

   meni

   mennä¹ глагол

   1) оказаться в каком-либо состоянии

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   muruižikse

   muruižikse

   muruine¹ существительное

   крошка

   транслатив, мн. ч.

   .

   (Ukko, akke i kana)
4. Tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   hiiri

   hiiri

   hiir’¹ существительное

   мышь

   номинатив, ед. ч.

   , händäl

   händäl

   hände¹ существительное

   хвост

   адессив, ед. ч.

   häibäiži

   häibäiži

   häibäitä¹ глагол

   махнуть

   , n’uokal

   nuokal

   n’uokke¹ существительное

   клюв

   адессив, ед. ч.

   čuibaiži

   čuibaiži

   čuibaita¹ глагол

   тыкать (лицом, мордочкой)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ; padaine

   padaine

   padaine¹ существительное

   горшочек

   номинатив, ед. ч.

   meni

   meni

   mennä¹ глагол

   1) оказаться в каком-либо состоянии

   palaižikse

   palaižikse

   palaine¹ существительное

   лоскут, кусочек

   транслатив, мн. ч.

   , däičče

   däičče

   d’äičče¹ существительное

   яйцо

   meni

   meni

   mennä¹ глагол

   1) оказаться в каком-либо состоянии

   muruižikse

   muruižikse

   muruine¹ существительное

   крошка

   .

   (Ukko, akke i kana)
5. Tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   hiiri

   hiiri

   hiir’¹ существительное

   мышь

   номинатив, ед. ч.

   , händäl

   händäl

   hände¹ существительное

   хвост

   адессив, ед. ч.

   häibäiži

   häibäiži

   häibäitä¹ глагол

   махнуть

   , n’uokal

   nuokal

   n’uokke¹ существительное

   клюв

   адессив, ед. ч.

   čuibaiži

   čuibaiži

   čuibaita¹ глагол

   тыкать (лицом, мордочкой)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   – padaine

   padaine

   padaine¹ существительное

   горшочек

   номинатив, ед. ч.

   meni

   meni

   mennä¹ глагол

   1) оказаться в каком-либо состоянии

   palaižikse

   palaižikse

   palaine¹ существительное

   лоскут, кусочек

   транслатив, мн. ч.

   , däičäine

   däičäine

   däičäine¹ существительное

   яичко

   номинатив, ед. ч.

   meni

   meni

   mennä¹ глагол

   1) оказаться в каком-либо состоянии

   muruižikse

   muruižikse

   muruine¹ существительное

   крошка

   .

   (Ukko, akke i kana)
6. Tulow

   tulou

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tulou)

   hiiri

   hiiri

   hiir’¹ существительное

   мышь

   номинатив, ед. ч.

   , händäl

   händäl

   hände¹ существительное

   хвост

   адессив, ед. ч.

   häibäidäw

   häibäidäy

   häibäitä¹ глагол

   махнуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , n’uokal

   nuokal

   n’uokke¹ существительное

   клюв

   адессив, ед. ч.

   čuibaidaw

   čuibaidau

   čuibaita¹ глагол

   тыкать (лицом, мордочкой)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   : padaine

   padaine

   padaine¹ существительное

   горшочек

   номинатив, ед. ч.

   menöw

   menöy

   mennä¹ глагол

   1) оказаться в каком-либо состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   palaižikse

   palaižikse

   palaine¹ существительное

   лоскут, кусочек

   транслатив, мн. ч.

   , däičäine

   däičäine

   däičäine¹ существительное

   яичко

   номинатив, ед. ч.

   menöw

   menöy

   mennä¹ глагол

   1) оказаться в каком-либо состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   muruižikse

   muruižikse

   muruine¹ существительное

   крошка

   .

   (Ukko, akke i kana)
7. Tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   hiiri

   hiiri

   hiir’¹ существительное

   мышь

   номинатив, ед. ч.

   , händäl

   händäl

   hände¹ существительное

   хвост

   адессив, ед. ч.

   häibäiži

   häibäiži

   häibäitä¹ глагол

   махнуть

   , n’uokal

   nuokal

   n’uokke¹ существительное

   клюв

   адессив, ед. ч.

   čuibaiži

   čuibaiži

   čuibaita¹ глагол

   тыкать (лицом, мордочкой)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   – padaine

   padaine

   padaine¹ существительное

   горшочек

   номинатив, ед. ч.

   meni

   meni

   mennä¹ глагол

   1) оказаться в каком-либо состоянии

   palaižikse

   palaižikse

   palaine¹ существительное

   лоскут, кусочек

   транслатив, мн. ч.

   , däičäine

   däičäine

   däičäine¹ существительное

   яичко

   номинатив, ед. ч.

   muruižikse

   muruižikse

   muruine¹ существительное

   крошка

   .

   (Ukko, akke i kana)
8. Se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   huaban

   huaban

   huabe¹ существительное

   осина

   аккузатив, ед. ч. (huaban)

   генитив, ед. ч. (huaban)

   эссив, ед. ч. (huaban)

   oksai päräidyöittäu n’uokal

   nuokal

   n’uokke¹ существительное

   клюв

   адессив, ед. ч. (n’uokal)

   аблатив, ед. ч. (n’uokal)

   аллатив, ед. ч. (n’uokal)

   , pit’kaheze kons

   kons

   kons¹ союз подчинительный

   когда

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   päräidyöittäu n’uokal

   nuokal

   n’uokke¹ существительное

   клюв

   адессив, ед. ч. (n’uokal)

   аблатив, ед. ч. (n’uokal)

   аллатив, ед. ч. (n’uokal)

   , šiid

   šiid

   šiid¹ наречие

   потом

   šiid¹ наречие

   тогда

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   primet, što

   što

   što¹ союз подчинительный

   что

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   keväž

   keväž

   keväž¹ существительное

   весна

   номинатив, ед. ч. (keväž)

   аккузатив, ед. ч. (keväž)

   lienou

   lienou

   liettä¹ глагол

   будет

   потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lienou)

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень

   ülen¹ наречие

   очень

   pit’k

   pitk

   pit’k¹ прилагательное

   длинный; долгий

   номинатив, ед. ч. (pit’k)

   аккузатив, ед. ч. (pit’k)

   , vedau žiivatan

   žiivatan

   žiivatte¹ существительное

   скотина

   аккузатив, ед. ч. (žiivatan)

   генитив, ед. ч. (žiivatan)

   эссив, ед. ч. (žiivatan)

   kormud, a

   a

   a¹ междометие

   а

   kons

   kons

   kons¹ союз подчинительный

   когда

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   lyhykäšči pärähyöittäu: "no

   no

   no¹ междометие

   но

   tämä

   tämä

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   номинатив, ед. ч. (tämä)

   аккузатив, ед. ч. (tämä)

   keväž

   keväž

   keväž¹ существительное

   весна

   номинатив, ед. ч. (keväž)

   аккузатив, ед. ч. (keväž)

   lyhyd

   lyhyd

   lyhyd¹ прилагательное

   короткий

   номинатив, ед. ч. (lyhyd)

   аккузатив, ед. ч. (lyhyd)

   lienou

   lienou

   liettä¹ глагол

   будет

   потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lienou)

   , ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   äijät pida

   pida

   pidada¹ глагол

   1) держать

   pidada² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidada³ глагол

   3) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidada⁴ глагол

   4) расходовать, израсходовать

   pidada⁵ глагол

   5) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidada⁶ глагол

   6) надо, нужно, следует

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pida)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pida)

   žiivatale

   žiivatale

   žiivatte¹ существительное

   скотина

   аллатив, ед. ч. (žiivatale)

   kormud, teravai tulov uuš

   uuš

   uuš¹ прилагательное

   новый

   номинатив, ед. ч. (uuš)

   аккузатив, ед. ч. (uuš)

   hein

   hein

   hein’¹ существительное

   сено

   hein¹ существительное

   сено

   номинатив, ед. ч. (hein)

   номинатив, ед. ч. (hein’)

   аккузатив, ед. ч. (hein)

   аккузатив, ед. ч. (hein’)

   ."

   (Meil oli muguoine lindu)
   Se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   huaban

   huaban

   huabe¹ существительное

   осина

   аккузатив, ед. ч. (huaban)

   генитив, ед. ч. (huaban)

   эссив, ед. ч. (huaban)

   oksai päräidyöittäu n’uokal

   nuokal

   n’uokke¹ существительное

   клюв

   адессив, ед. ч. (n’uokal)

   аблатив, ед. ч. (n’uokal)

   аллатив, ед. ч. (n’uokal)

   , pit’kaheze kons

   kons

   kons¹ союз подчинительный

   когда

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   päräidyöittäu n’uokal

   nuokal

   n’uokke¹ существительное

   клюв

   адессив, ед. ч. (n’uokal)

   аблатив, ед. ч. (n’uokal)

   аллатив, ед. ч. (n’uokal)

   , šiid

   šiid

   šiid¹ наречие

   потом

   šiid¹ наречие

   тогда

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   primet, što

   što

   što¹ союз подчинительный

   что

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   keväž

   keväž

   keväž¹ существительное

   весна

   номинатив, ед. ч. (keväž)

   аккузатив, ед. ч. (keväž)

   lienou

   lienou

   liettä¹ глагол

   будет

   потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lienou)

   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень

   ülen¹ наречие

   очень

   pit’k

   pitk

   pit’k¹ прилагательное

   длинный; долгий

   номинатив, ед. ч. (pit’k)

   аккузатив, ед. ч. (pit’k)

   , vedau žiivatan

   žiivatan

   žiivatte¹ существительное

   скотина

   аккузатив, ед. ч. (žiivatan)

   генитив, ед. ч. (žiivatan)

   эссив, ед. ч. (žiivatan)

   kormud, a

   a

   a¹ междометие

   а

   kons

   kons

   kons¹ союз подчинительный

   когда

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   lyhykäšči pärähyöittäu: "no

   no

   no¹ междометие

   но

   tämä

   tämä

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   номинатив, ед. ч. (tämä)

   аккузатив, ед. ч. (tämä)

   keväž

   keväž

   keväž¹ существительное

   весна

   номинатив, ед. ч. (keväž)

   аккузатив, ед. ч. (keväž)

   lyhyd

   lyhyd

   lyhyd¹ прилагательное

   короткий

   номинатив, ед. ч. (lyhyd)

   аккузатив, ед. ч. (lyhyd)

   lienou

   lienou

   liettä¹ глагол

   будет

   потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lienou)

   , ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   äijät pida

   pida

   pidada¹ глагол

   1) держать

   pidada² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidada³ глагол

   3) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidada⁴ глагол

   4) расходовать, израсходовать

   pidada⁵ глагол

   5) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidada⁶ глагол

   6) надо, нужно, следует

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pida)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pida)

   žiivatale

   žiivatale

   žiivatte¹ существительное

   скотина

   аллатив, ед. ч. (žiivatale)

   kormud, teravai tulov uuš

   uuš

   uuš¹ прилагательное

   новый

   номинатив, ед. ч. (uuš)

   аккузатив, ед. ч. (uuš)

   hein

   hein

   hein’¹ существительное

   сено

   hein¹ существительное

   сено

   номинатив, ед. ч. (hein)

   номинатив, ед. ч. (hein’)

   аккузатив, ед. ч. (hein)

   аккузатив, ед. ч. (hein’)

   ."

   (Meil oli muguoine lindu)
9. Palokär’k kuivaj oksai päräidyöittäu n’uokal

   nuokal

   n’uokke¹ существительное

   клюв

   адессив, ед. ч. (n’uokal)

   аблатив, ед. ч. (n’uokal)

   аллатив, ед. ч. (n’uokal)

   , kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   pit’kai päräidyöittäu se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   om

   om

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   pit’k

   pitk

   pit’k¹ прилагательное

   длинный; долгий

   номинатив, ед. ч. (pit’k)

   аккузатив, ед. ч. (pit’k)

   keväž

   keväž

   keväž¹ существительное

   весна

   номинатив, ед. ч. (keväž)

   аккузатив, ед. ч. (keväž)

   , kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   lyhydäšti päräidyöittav on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   lyhyt

   lyhyt

   lyhyt¹ прилагательное

   короткий

   номинатив, ед. ч. (lyhyt)

   аккузатив, ед. ч. (lyhyt)

   keväž

   keväž

   keväž¹ существительное

   весна

   номинатив, ед. ч. (keväž)

   аккузатив, ед. ч. (keväž)

   .

   (Palokär’k kuivaj oksai päräidyöittäu n’uokal)