Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Šemmosella

   šemmosella

   šemmoni¹ местоимение

   такой

   адессив-аллатив, ед. ч. (šemmosella)

   tunnilla

   tunnilla

   tunti¹ существительное

   1) час

   tunti² существительное

   2) урок

   адессив-аллатив, ед. ч. (tunnilla)

   pikkaraiset

   pikkaraiset

   pikkaraini¹ прилагательное

   маленький

   номинатив, мн. ч. (pikkaraiset)

   аккузатив, мн. ч. (pikkaraiset)

   taiteilijat ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   I инфинитив (ei)

   keritä

   keritä

   keritä¹ глагол

   успевать

   kerie¹ глагол

   наматывать, сматывать

   kerittyä¹ глагол

   распускать, отвязывать, развязать (узел), освобождать

   keritä¹ глагол

   стричь (овец)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (keritä)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (keritä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (keritä)

   I инфинитив (keritä)

   ikävyštyö

   ikävyštyö

   ikävyštyö¹ глагол

   затосковать, соскучиться

   I инфинитив (ikävyštyö)

   , šentäh

   šentäh

   šentäh¹ наречие

   потому

   kun

   kun

   kun¹ наречие

   каким образом

   kun¹ союз сочинительный

   1) когда, как, так как, потому что

   kun¹ союз подчинительный

   если

   kun² союз сочинительный

   2) если (с оттенком условности)

   ku¹ местоимение

   1) кто, какой, который

   ku² местоимение

   2) который (в сложноподч. предл.)

   kun¹ частица

   (для выражения внезапности)

   аккузатив, ед. ч. (kun)

   генитив, ед. ч. (kun)

   opaššušprosessi on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   oikein

   oikein

   oikie¹ прилагательное

   1) правый, расположенный справа; лицевой

   oikie² прилагательное

   2) правильный, верный; невиновный

   oikie³ прилагательное

   3) прямой, ровный; стройный

   oikein¹ наречие

   1) весьма, в сильной степени

   oikein² наречие

   2) исключительно, особенно, необыкновенно

   oikein³ наречие

   3) грамотно, без ошибок

   oikein⁴ наречие

   4) крайне

   oikein⁵ наречие

   5) правильно, точно

   oikein⁶ наречие

   6) лицевой стороной наружу

   инструктив, мн. ч. (oikein)

   rikaš

   rikaš

   rikaš¹ прилагательное

   богатый

   номинатив, ед. ч. (rikaš)

   аккузатив, ед. ч. (rikaš)

   .

   (Iloni mualilauta)
2. Akka

   akka

   akka¹ существительное

   1) женщина; баба

   akka² существительное

   2) жена, супруга

   akka³ существительное

   3) старуха

   номинатив, ед. ч. (akka)

   аккузатив, ед. ч. (akka)

   niityllä

   niityllä

   niitty¹ существительное

   луг, покос

   niitty¹ существительное

   луг, покос

   адессив-аллатив, ед. ч. (niityllä)

   ikävyštyy

   ikävyštyy

   ikävyštyö¹ глагол

   затосковать, соскучиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ikävyštyy)

   , jotta

   jotta

   jotta¹ союз подчинительный

   чтобы, что

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   tullun

   tullun

   tulla¹ глагол

   1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

   tulla² глагол

   2) наступать

   tulla³ глагол

   3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом

   tulla⁴ глагол

   4) получаться

   tulla⁵ глагол

   5) случаться

   tulla⁶ глагол

   6) появляться

   tulla⁷ глагол

   7) выходить, становиться

   tulla⁸ глагол

   8) течь, идти

   tulla⁹ глагол

   9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно

   tulla¹⁰ глагол

   10) приходиться, оказываться

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (tullun)

   актив, 2-е причастие (tullun)

   перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (tullun)

   kuččumah

   kuččumah

   kuččuo² глагол

   2) звать (по имени); называть

   kuččuo¹ глагол

   1) звать, призывать, приглашать

   kuččuo³ глагол

   3) заказать, просить доставить

   III инфинитив, иллатив (kuččumah)

   murkinalla

   murkinalla

   murkina¹ существительное

   1) завтрак

   murkina² существительное

   2) обед

   адессив-аллатив, ед. ч. (murkinalla)

   , šanou

   šanou

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   šanuo² глагол

   2) рассказывать

   šanuo³ глагол

   3) называть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šanou)

   :
   – Ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   še

   še

   še¹ местоимение

   тот, та, то

   номинатив, ед. ч. (se)

   номинатив, ед. ч. (še)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (še)

   juutaš murkinua

   murkinua

   murkina¹ существительное

   1) завтрак

   murkina² существительное

   2) обед

   партитив, ед. ч. (murkinua)

   šuanun

   šuanun

   šuaha¹ глагол

   1) получать

   šuaha² глагол

   2) добывать, заготавливать

   šuaha³ глагол

   3) доставать, приобретать, зарабатывать

   šuaha⁴ глагол

   4) мочь, быть в состоянии

   šuaha⁵ глагол

   5) рожать

   šuaha⁶ глагол

   6) добиваться чего-л.; доставать, достигать

   šuaha⁷ глагол

   7) зарабатывать

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (šuanun)

   актив, 2-е причастие (šuanun)

   перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (šuanun)

   .

   (Ukko emäntänä)
3. Aikua

   aikua

   aika¹ существительное

   1) время, период; час, часы

   aika² существительное

   2) пора

   aijata¹ глагол

   терять время

   aika¹ прилагательное

   здоровенный; изрядный, порядочный

   партитив, ед. ч. (aikua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (aikua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (aikua)

   mänöy

   mänöy

   männä¹ глагол

   1) уйти, отправиться, идти, направляться

   männä² глагол

   2) попадать, попасть

   männä³ глагол

   3) входить, вмещаться

   männä⁴ глагол

   4) пропадать; погибать

   männä⁵ глагол

   5) переходить в какое-л. иное состояние, оказываться в каком-л. положении

   männä⁶ глагол

   6) уходить,расходоваться, идти

   männä⁷ глагол

   7) предназначаться на что-л.

   männä⁸ глагол

   8) идти, проходить, протекать (о времени)

   männä⁹ глагол

   9) идти на лад, получаться

   puolitoista

   puolitoista

   puolitoista¹ числительное

   полтора

   puolitois’t’a¹ числительное

   полтора

   номинатив, ед. ч. (puolitoista)

   номинатив, ед. ч. (puolitois’t’a)

   аккузатив, ед. ч. (puolitoista)

   аккузатив, ед. ч. (puolitois’t’a)

   čuassuo

   čuassuo

   čuassu¹ существительное

   1) час (о времени)

   čuassu² существительное

   2) время

   čuassu³ существительное

   3) часы

   партитив, ед. ч. (čuassuo)

   , nin

   nin

   nin¹ союз сочинительный

   то, так

   nin¹ союз подчинительный

   то

   čuari

   čuari

   čuari¹ существительное

   1) царь

   čuari² существительное

   2) поплавок из доски у мотни невода

   номинатив, ед. ч. (čuari)

   аккузатив, ед. ч. (čuari)

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   ужé, даже

   jo¹ частица

   да

   ikävyštyy

   ikävyštyy

   ikävyštyö¹ глагол

   затосковать, соскучиться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ikävyštyy)

   .

   (Paimen Juakko)