Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
učitelnica
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: существительное
1 значение
- русский: учительница
Найдено предложений: 6
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
-
Myö emmä ,emmä kaikki opaštun ,opaštun
opaštuo1 глагол
1) учиться, выучиться, заниматься
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (opaštun)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (opaštun)
ol’ii muizet ollaa opaššuttii opaššuttii
opaštuo1 глагол
1) учиться, выучиться, заниматься
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (opaššuttii)
učit’el’n’icoiks’i miän kyl’äštä ,kai kai
kai1 союз сочинительный
вот и
semmoiset oldii aa .aa
aa1 междометие
выражение возмущения, удивления
-
A a
a1 союз сочинительный
а, но
mid’ä midä
mi1 местоимение
1) что
lau ,lau
lau1 частица
мол
kažvan da da
da1 союз сочинительный
да, и; но
šuur’i šuuri
šuuri1 прилагательное
1) большой, крупный
olen tuommon’i , mit’eimtuommoni
tuommoni1 прилагательное
такой
номинатив, ед. ч. (tuommoni)
номинатив, ед. ч. (tuommon’i)
аккузатив, ед. ч. (tuommoni)
mie ,mie
mie1 местоимение
я
mie mie
mie1 местоимение
я
kävel’in n’ed’äl’in školah ,šanotaa "šanotaa
šanuo1 глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šanotaa)
Šie olet meil’ä učit’el’n’ica ",lapšet šanotah , "šanotah
šanuo1 глагол
1) сказать, высказать, произнести, объяснить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
Midä midä
mi1 местоимение
1) что
šie kävel’et školah ? -
Šie olet učit’el’n’ica ".učitelnica
učitelnica1 существительное
учительница
номинатив, ед. ч. (učitelnica)
аккузатив, ед. ч. (učitelnica)
-
Lähtin školah , daken voi ,voi
voija1 глагол
1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (voi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (voi)
konza konza
konza1 наречие
когда
učitel’nica učitelnica
učitelnica1 существительное
учительница
номинатив, ед. ч. (učitelnica)
аккузатив, ед. ч. (učitelnica)
sanoi "diktant", daksanoi
sanuo1 глагол
сказать
minä en toimittanu . -
(Zinaida Ivanovna –
miän školan školan
škola1 существительное
школа
učitelnica )učitelnica
učitelnica1 существительное
учительница
номинатив, ед. ч. (učitelnica)
аккузатив, ед. ч. (učitelnica)
Raijonnoii i
i1 союз сочинительный
и, даже
koissa nikellä välliä ei andan . -
Vas’alla varautti varautti
varauttua1 глагол
боязно, вызывать боязнь
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (varautti)
männä männä
männä1 глагол
1) уйти, отправиться, идти, направляться
männä2 глагол
2) попадать, попасть
männä3 глагол
3) входить, вмещаться
männä4 глагол
4) пропадать; погибать
männä5 глагол
5) переходить в какое-л. иное состояние, оказываться в каком-л. положении
männä6 глагол
6) уходить,расходоваться, идти
männä7 глагол
7) предназначаться на что-л.
männä8 глагол
8) идти, проходить, протекать (о времени)
männä9 глагол
9) идти на лад, получаться
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (männä)
I инфинитив (männä)
školah kniigatta –a a
a1 союз сочинительный
а, но
kun kun
kun1 наречие
каким образом
kun1 союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1 союз подчинительный
если
kun2 союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1 местоимение
1) кто, какой, который
ku2 местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1 частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч. (kun)
генитив, ед. ч. (kun)
učitelnica Zinaida Ivanovnaučitelnica
učitelnica1 существительное
учительница
номинатив, ед. ч. (učitelnica)
аккузатив, ед. ч. (učitelnica)
kyžyy : "Vas’a , ti uže pročitalI .i
i1 союз сочинительный
и, даже
S .s
lapiellini1 глагол
объёмом с лопату
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (s)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (s)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (s)