Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. — A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   vot

   vot

   vot¹ частица

   вот

   nuatti

   nuatti

   n’uatti¹ существительное

   ботва; верхний зеленый лист капусты

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Nuattirokka)
2. Yks’i

   yksi

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   1) тот самый

   yksi¹ местоимение

   1) только один; ничто другое, кроме

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yksi² прилагательное

   2) единственный

   номинатив, ед. ч. (yksi)

   аккузатив, ед. ч. (yksi)

   kakši

   kakši

   kakši¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч. (kakši)

   аккузатив, ед. ч. (kakši)

   – kar’ielakši

   karielakši

   kariela¹ существительное

   1) карел

   kariela¹ прилагательное

   карельский

   Kariela¹ имя собственное

   Карелия

   транслатив, ед. ч. (karielakši)

   транслатив, ед. ч. (Karielakši)

   ,
   kolme

   kolme

   kolme¹ числительное

   три

   номинатив, ед. ч. (kolme)

   аккузатив, ед. ч. (kolme)

   , n’el’l’ä

   nellä

   nellä¹ числительное

   четыре

   номинатив, ед. ч. (nellä)

   аккузатив, ед. ч. (nellä)

   – ven’iäl’äkši

   veniäläkši

   veniäläkši¹ наречие

   по-русски

   ,
   viiz’i

   viizi

   viizi¹ числительное

   пять

   номинатив, ед. ч. (viizi)

   аккузатив, ед. ч. (viizi)

   , kuwži

   kuuži

   kuuži¹ числительное

   шесть

   kuuži¹ существительное

   ель

   номинатив, ед. ч. (kuuži)

   аккузатив, ед. ч. (kuuži)

   – nuat’t’i

   nuatti

   nuatti¹ существительное

   1) ботва; верхний зеленый лист капусты

   nuatti² существительное

   2) серые щи из верхних листьев капусты

   n’uatti¹ существительное

   ботва; верхний зеленый лист капусты

   номинатив, ед. ч. (nuatti)

   аккузатив, ед. ч. (nuatti)

   uwži

   uuži

   uuži¹ прилагательное

   1) новый

   uuži² прилагательное

   2) недопеченый, недоваренный

   номинатив, ед. ч. (uuži)

   аккузатив, ед. ч. (uuži)

   .

   (Lapšin viržyz’ie)
3. Yks’i

   yksi

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   1) тот самый

   yksi¹ местоимение

   1) только один; ничто другое, кроме

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yksi² прилагательное

   2) единственный

   номинатив, ед. ч. (yksi)

   аккузатив, ед. ч. (yksi)

   kakši

   kakši

   kakši¹ числительное

   два

   kaksi¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч. (kakši)

   аккузатив, ед. ч. (kakši)

   – kar’ielakši

   karielakši

   kariela¹ существительное

   1) карел

   kariela¹ прилагательное

   карельский

   Kariela¹ имя собственное

   Карелия

   транслатив, ед. ч. (karielakši)

   транслатив, ед. ч. (Karielakši)

   ,
   kolme

   kolme

   kolme¹ числительное

   три

   номинатив, ед. ч. (kolme)

   аккузатив, ед. ч. (kolme)

   , n’el’l’ä

   nellä

   nellä¹ числительное

   четыре

   номинатив, ед. ч. (nellä)

   аккузатив, ед. ч. (nellä)

   – ven’iäl’äkši

   veniäläkši

   veniäläkši¹ наречие

   по-русски

   ,
   viiz’i

   viizi

   viizi¹ числительное

   пять

   номинатив, ед. ч. (viizi)

   аккузатив, ед. ч. (viizi)

   , kuwži

   kuuži

   kuuži¹ числительное

   шесть

   kuuži¹ существительное

   ель

   kuwži¹ существительное

   ель

   номинатив, ед. ч. (kuuži)

   номинатив, ед. ч. (kuwži)

   аккузатив, ед. ч. (kuuži)

   аккузатив, ед. ч. (kuwži)

   – nuat’t’i

   nuatti

   nuatti¹ существительное

   1) ботва; верхний зеленый лист капусты

   nuatti² существительное

   2) серые щи из верхних листьев капусты

   n’uatti¹ существительное

   ботва; верхний зеленый лист капусты

   номинатив, ед. ч. (n’uatti)

   номинатив, ед. ч. (nuatti)

   аккузатив, ед. ч. (n’uatti)

   аккузатив, ед. ч. (nuatti)

   uwži

   uuži

   uuži¹ прилагательное

   1) новый

   uuži² прилагательное

   2) недопеченый, недоваренный

   uwži¹ прилагательное

   новый

   номинатив, ед. ч. (uuži)

   номинатив, ед. ч. (uwži)

   аккузатив, ед. ч. (uuži)

   аккузатив, ед. ч. (uwži)

   .

   (Lapšin viržyz’ie)
4. Paissan

   paissan

   paistua¹ глагол

   1) печь, выпекать, жарить

   paistua² глагол

   2) печь, светить, сиять (о солнце, звёздах)

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (paissan)

   leibiä

   leibiä

   leibä¹ существительное

   1) хлеб (выпечка)

   leibä² существительное

   2) зерно, злаки; хлеба

   leibä³ существительное

   3) пропитание

   партитив, ед. ч. (leibiä)

   , piiraida ‒ hienuo

   hienuo

   hieno¹ прилагательное

   1) мелкий, тонкий

   hieno² прилагательное

   2) тонкий

   hieno³ прилагательное

   3) перен. тонкий, высокий (о голосе)

   партитив, ед. ч. (hienuo)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   pakšuo

   pakšuo

   pakšu¹ прилагательное

   1) толстый

   pakšu² прилагательное

   2) беременная

   pakšuta¹ глагол

   1) толстеть, полнеть

   pakšuta² глагол

   2) беременеть, полнеть

   партитив, ед. ч. (pakšuo)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pakšuo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pakšuo)

   , hernehpiiraida, rahta-, kašta-, kakkarua

   kakkarua

   kakkara¹ существительное

   1) блин

   kakkara² существительное

   2) блин (пускаемый камнем по воде)

   партитив, ед. ч. (kakkarua)

   , keitän

   keitän

   keittiä¹ глагол

   варить

   keittyä¹ глагол

   1) варить, готовить пищу; кипятить

   keittyä² глагол

   2) расплавлять

   keittyä³ глагол

   3) играть

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (keitän)

   rokkua

   rokkua

   rokka¹ существительное

   1) похлебка, суп

   rokka² существительное

   2) бульон

   партитив, ед. ч. (rokkua)

   ‒ nuatti

   nuatti

   nuatti¹ существительное

   1) ботва; верхний зеленый лист капусты

   nuatti² существительное

   2) серые щи из верхних листьев капусты

   n’uatti¹ существительное

   ботва; верхний зеленый лист капусты

   номинатив, ед. ч. (n’uatti)

   номинатив, ед. ч. (nuatti)

   аккузатив, ед. ч. (n’uatti)

   аккузатив, ед. ч. (nuatti)

   -, kapusta

   kapusta

   kapusta¹ существительное

   капуста

   kapusta¹ существительное

   большая поварёшка

   номинатив, ед. ч. (kapusta)

   аккузатив, ед. ч. (kapusta)

   -, herneh

   herneh

   herneh¹ существительное

   горох, горошина

   номинатив, ед. ч. (herneh)

   аккузатив, ед. ч. (herneh)

   -, kala

   kala

   kala¹ существительное

   рыба

   номинатив, ед. ч. (kala)

   аккузатив, ед. ч. (kala)

   -, griba

   griba

   griba¹ существительное

   гриб (трубчатый)

   номинатив, ед. ч. (griba)

   аккузатив, ед. ч. (griba)

   -, šieni

   šieni

   šieni¹ существительное

   1) гриб (пластинчатый)

   šieni² существительное

   2) гриб (губчатый)

   номинатив, ед. ч. (šieni)

   аккузатив, ед. ч. (šieni)

   - i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   lohkorokkua

   lohkorokkua

   lohkorokka¹ существительное

   суп из брюквы

   партитив, ед. ч. (lohkorokkua)

   , luatkalla

   luatkalla

   luatka¹ существительное

   1) глубокое глиняное обливное блюдо для приготовления пищи, латка

   luatka² существительное

   2) сковорода

   адессив-аллатив, ед. ч. (luatkalla)

   juablokkua

   juablokkua

   juablokka¹ существительное

   1) яблоко

   juablokka² существительное

   2) картофель

   Juablokka¹ существительное

   Яблонька

   партитив, ед. ч. (juablokkua)

   партитив, ед. ч. (Juablokkua)

   kuorienke

   kuorienke

   kuore¹ существительное

   сметана

   комитатив, ед. ч. (kuorienke)

   , lihanke

   lihanke

   liha¹ существительное

   мясо

   комитатив, ед. ч. (lihanke)

   , luajin

   luajin

   luadie¹ глагол

   1) делать, изготовлять

   luadie² глагол

   2) делать, устраивать

   luadie³ глагол

   3) делать, совершать

   luadie⁴ глагол

   4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   luadie¹ глагол

   ладить, жить в согласии

   luatie¹ глагол

   1) совершать, делать

   luatie² глагол

   2) выделывать кожу

   luadie⁵ глагол

   5) выделывать кожу

   luatie³ глагол

   3) изготовлять; готовить

   luaja¹ прилагательное

   обширный, широкий

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (luajin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (luajin)

   инструктив, мн. ч. (luajin)

   tušonkua, stuudenieda

   stuudenieda

   stuudenie¹ существительное

   студень

   партитив, ед. ч. (stuudenieda)

   , pudruo

   pudruo

   pudro¹ существительное

   каша (нерассыпчатая)

   партитив, ед. ч. (pudruo)

   ‒ pšona, mannoi, kagra

   kagra

   kagra¹ существительное

   овес

   номинатив, ед. ч. (kagra)

   аккузатив, ед. ч. (kagra)

   , greču.

   (Kuin naidih i miehellä mändih. 2)
5. Jyrgi: Olgua

   olgua

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (olgua)

   hyvä

   hyvä

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший, добрый, изрядный

   hyvä² прилагательное

   2) добрый, ласковый

   hyvä³ прилагательное

   3) порядочный, значительный, изрядный

   hyvä¹ существительное

   добро, благо

   hyvä¹ наречие

   хорошо

   номинатив, ед. ч. (hyvä)

   аккузатив, ед. ч. (hyvä)

   , kakši

   kakši

   kakši¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч. (kakši)

   аккузатив, ед. ч. (kakši)

   nuatti

   nuatti

   nuatti¹ существительное

   1) ботва; верхний зеленый лист капусты

   nuatti² существительное

   2) серые щи из верхних листьев капусты

   n’uatti¹ существительное

   ботва; верхний зеленый лист капусты

   номинатив, ед. ч. (n’uatti)

   номинатив, ед. ч. (nuatti)

   аккузатив, ед. ч. (n’uatti)

   аккузатив, ед. ч. (nuatti)

   ¦rokkua

   rokkua

   rokka¹ существительное

   1) похлебка, суп

   rokka² существительное

   2) бульон

   партитив, ед. ч. (rokkua)

   , kakši

   kakši

   kakši¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч. (kakši)

   аккузатив, ед. ч. (kakši)

   paisettuo kalua

   kalua

   kala¹ существительное

   рыба

   партитив, ед. ч. (kalua)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   kakši

   kakši

   kakši¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч. (kakši)

   аккузатив, ед. ч. (kakši)

   eineh

   eineh

   eineh¹ существительное

   1) продукт, продовольствие, пища, в т.ч. в дорогу

   eineh² существительное

   2) провизия в дорогу

   номинатив, ед. ч. (eineh)

   аккузатив, ед. ч. (eineh)

   ¦saluattua

   saluattua

   saluatta¹ существительное

   салат

   партитив, ед. ч. (saluattua)

   .

   (Dialoga restoruanašša)