Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   lapset

   lapset

   lapsi¹ существительное

   ребёнок, дитя

   номинатив, мн. ч. (lapset)

   kazvettih

   kazvettih

   kazvada¹ глагол

   расти

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kazvettih)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   ещё

   viedä¹ глагол

   1) вести

   viedä² глагол

   2) уводить

   viedä³ глагол

   3) уносить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

   buitoku

   buitoku

   buitoku¹ частица

   как будто

   , kodin

   kodin

   kodi¹ существительное

   1) дом

   генитив, ед. ч. (kodin)

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   stroii

   stroii

   stroida¹ глагол

   строить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (stroii)

   актив, 1-е причастие (stroii)

   a

   a

   a¹ междометие

   а

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   .

   (Оl’oška – kurd’e mies)
2. Da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   buitoku

   buitoku

   buitoku¹ частица

   как будто

   krasn’armeičat

   krasnarmeičat

   krasnarmeičče¹ существительное

   красноармеец

   номинатив, мн. ч. (krasnarmeičat)

   аккузатив, мн. ч. (krasnarmeičat)

   tuldah

   tuldah

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldah)

   mečäspiäi

   mečäspiäi

   mečče¹ существительное

   лес

   элатив, ед. ч. (mečäspiäi)

   d’ogiči

   dogiči

   d’ogi¹ существительное

   река

   пролатив, мн. ч. (d’ogiči)

   neččih Lahteh

   lahteh

   Laht² имя собственное

   2) Лахта

   иллатив, ед. ч. (Lahteh)

   !

   (Opät’ tuldah krasnuoit)
3. Niitut

   niitut

   niittu¹ существительное

   пожня

   номинатив, мн. ч. (niitut)

   аккузатив, мн. ч. (niitut)

   tuldah

   tuldah

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldah)

   , povorotte nouzed

   nouzed

   nosta² глагол

   2) взбираться, влезать, лезть

   nosta³ глагол

   3) вставать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (nouzed)

   üläh

   yläh

   yläh¹ наречие

   вверх

   , buitoku

   buitoku

   buitoku¹ частица

   как будто

   külä

   kylä

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   номинатив, ед. ч. (kylä)

   аккузатив, ед. ч. (kylä)

   nägüu

   nägyu

   nägyda¹ глагол

   видеться, виднеться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   , vai

   vai

   vai¹ междометие

   только

   vai¹ частица

   -ка

   vai¹ союз сочинительный

   или

   heitätö povorotas d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   külä

   kylä

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   номинатив, ед. ч. (kylä)

   аккузатив, ед. ч. (kylä)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   nägü

   nägy

   nägyda¹ глагол

   видеться, виднеться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (5) Salmeniška, Kaškana)