Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. 4 Da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   linob

   linob

   linda¹ глагол

   стать; быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   milostin

   milostin

   milostin¹ существительное

   милостыня

   номинатив, ед. ч.

   sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   nähmatoi

   nähmatoi

   nähmatoi¹ прилагательное

   невиданный

   номинатив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tat

   tat

   tat¹ существительное

   отец, папа

   номинатив, ед. ч.

   sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   nägeb

   nägeb

   nähta² глагол

   2) видеть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   nähmatoman

   nähmatoman

   nähmatoi¹ прилагательное

   невиданный

   аккузатив, ед. ч.

   andab

   andab

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   silei

   silei

   sina¹ местоимение

   ты

   аллатив, ед. ч.

   nägümišel

   nägümišel

   nägümine¹ существительное

   видное, явное

   адессив, ед. ч.

   .

   (Sjette kapitlet af Matthœi evangelium)
2. 6 Sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч.

   ¦-¦že

   že

   -že¹ частица

   -же

   kons

   kons

   konz¹ наречие

   когда

   ristitei

   ristitei

   risttas² глагол

   2) молиться

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   , mäne

   mäne

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   perthe

   perthe

   pert’¹ существительное

   1) дом; изба

   иллатив, ед. ч.

   ičeiš

   ičeiš

   ičeiš¹ местоимение

   свой (твой)

   номинатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   salpta

   salpta

   salpta¹ глагол

   закрывать

   I инфинитив

   ičeiš

   ičeiš

   ičeiš¹ местоимение

   свой (твой)

   номинатив, ед. ч.

   veräjad

   veräjad

   veräi¹ существительное

   двери

   аккузатив, мн. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   rist’te

   ristte

   risttas¹ глагол

   1) перекреститься

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   ičeiš

   ičeiš

   ičeiš¹ местоимение

   свой (твой)

   номинатив, ед. ч.

   tatale

   tatale

   tat¹ существительное

   отец, папа

   аллатив, ед. ч.

   , kudam

   kudam

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   nägü

   nägü

   nägüda¹ глагол

   виднеться, быть видимым, заметным

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   ; i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tat

   tat

   tat¹ существительное

   отец, папа

   номинатив, ед. ч.

   sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   nägeb

   nägeb

   nähta² глагол

   2) видеть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ¦-¦nägümišen

   nägümišen

   nägümine¹ существительное

   видное, явное

   аккузатив, ед. ч.

   andab

   andab

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   silei

   silei

   sina¹ местоимение

   ты

   аллатив, ед. ч.

   nägümišel

   nägümišel

   nägümine¹ существительное

   видное, явное

   адессив, ед. ч.

   .

   (Sjette kapitlet af Matthœi evangelium)
   6 Sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч.

   ¦-¦že

   že

   -že¹ частица

   -же

   kons

   kons

   konz¹ наречие

   когда

   ristitei

   ristitei

   risttas² глагол

   2) молиться

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   , mäne

   mäne

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   perthe

   perthe

   pert’¹ существительное

   1) дом; изба

   иллатив, ед. ч.

   ičeiš

   ičeiš

   ičeiš¹ местоимение

   свой (твой)

   номинатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   salpta

   salpta

   salpta¹ глагол

   закрывать

   I инфинитив

   ičeiš

   ičeiš

   ičeiš¹ местоимение

   свой (твой)

   номинатив, ед. ч.

   veräjad

   veräjad

   veräi¹ существительное

   двери

   аккузатив, мн. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   rist’te

   ristte

   risttas¹ глагол

   1) перекреститься

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   ičeiš

   ičeiš

   ičeiš¹ местоимение

   свой (твой)

   номинатив, ед. ч.

   tatale

   tatale

   tat¹ существительное

   отец, папа

   аллатив, ед. ч.

   , kudam

   kudam

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   nägü

   nägü

   nägüda¹ глагол

   виднеться, быть видимым, заметным

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   ; i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tat

   tat

   tat¹ существительное

   отец, папа

   номинатив, ед. ч.

   sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   nägeb

   nägeb

   nähta² глагол

   2) видеть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ¦-¦nägümišen

   nägümišen

   nägümine¹ существительное

   видное, явное

   аккузатив, ед. ч.

   andab

   andab

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   silei

   silei

   sina¹ местоимение

   ты

   аллатив, ед. ч.

   nägümišel

   nägümišel

   nägümine¹ существительное

   видное, явное

   адессив, ед. ч.

   .

   (Sjette kapitlet af Matthœi evangelium)
3. 18 Sikš

   sikš

   sikš¹ наречие

   потому; поэтому

   miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   osutadas

   osutadas

   osutadas¹ глагол

   явиться, показаться

   I инфинитив

   rahfhale

   rahfhale

   rahvas¹ существительное

   народ

   аллатив, ед. ч.

   pühitajikš

   pühitajikš

   pühitai¹ существительное

   постящийся

   транслатив, мн. ч.

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   tatan

   tatan

   tat¹ существительное

   отец, папа

   генитив, ед. ч.

   kohtas

   kohtas

   kohtas² послелог

   2) напротив; перед

   ičeiš

   ičeiš

   ičeiš¹ местоимение

   свой (твой)

   номинатив, ед. ч.

   , kudam

   kudam

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   nägü

   nägü

   nägüda¹ глагол

   виднеться, быть видимым, заметным

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   ; i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tat

   tat

   tat¹ существительное

   отец, папа

   номинатив, ед. ч.

   sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   nägeb

   nägeb

   nähta² глагол

   2) видеть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ¦-¦nägümišen

   nägümišen

   nägümine¹ существительное

   видное, явное

   аккузатив, ед. ч.

   andab

   andab

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   silei

   silei

   sina¹ местоимение

   ты

   аллатив, ед. ч.

   nägümišes

   nägümišes

   nägümine¹ существительное

   видное, явное

   инессив, ед. ч.

   .

   (Sjette kapitlet af Matthœi evangelium)
   18 Sikš

   sikš

   sikš¹ наречие

   потому; поэтому

   miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   osutadas

   osutadas

   osutadas¹ глагол

   явиться, показаться

   I инфинитив

   rahfhale

   rahfhale

   rahvas¹ существительное

   народ

   аллатив, ед. ч.

   pühitajikš

   pühitajikš

   pühitai¹ существительное

   постящийся

   транслатив, мн. ч.

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   tatan

   tatan

   tat¹ существительное

   отец, папа

   генитив, ед. ч.

   kohtas

   kohtas

   kohtas² послелог

   2) напротив; перед

   ičeiš

   ičeiš

   ičeiš¹ местоимение

   свой (твой)

   номинатив, ед. ч.

   , kudam

   kudam

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   nägü

   nägü

   nägüda¹ глагол

   виднеться, быть видимым, заметным

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   ; i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tat

   tat

   tat¹ существительное

   отец, папа

   номинатив, ед. ч.

   sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   nägeb

   nägeb

   nähta² глагол

   2) видеть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ¦-¦nägümišen

   nägümišen

   nägümine¹ существительное

   видное, явное

   аккузатив, ед. ч.

   andab

   andab

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   silei

   silei

   sina¹ местоимение

   ты

   аллатив, ед. ч.

   nägümišes

   nägümišes

   nägümine¹ существительное

   видное, явное

   инессив, ед. ч.

   .

   (Sjette kapitlet af Matthœi evangelium)