Леммы

Найдено предложений: 10

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. No

   no

   no¹ междометие

   но

   pani̮t šigä

   šigä

   šigä¹ наречие

   там

   ajetii,
   Goroškad, herneht, siplitii,
   Šyödä

   šyödä

   šyödä¹ глагол

   есть

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (šyödä)

   I инфинитив (šyödä)

   ewle kelel
   (A

   a

   a¹ междометие

   а

   petušok se

   se

   še¹ местоимение

   этот

   ihastui

   ihastui

   ihastuda¹ глагол

   обрадоваться, радоваться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ihastui)

   актив, 1-е причастие (ihastui)

   , ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   ewle ni

   ni

   ni¹ частица

   ни

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ni)

   kedä

   kedä

   ken¹ местоимение

   кто

   партитив, ед. ч. (kedä)

   )
   Kanaižed

   kanaižed

   kanaine¹ существительное

   курочка

   номинатив, мн. ч. (kanaižed)

   аккузатив, мн. ч. (kanaižed)

   kuokitaa,
   Kukohuwdel ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   antta

   antta

   andada¹ глагол

   давать, отдавать

   I инфинитив (antta)

   !

   (No, eletii ende kukoi da kaži...)
2. Myöst’ei tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   :
   
   Petušok, petušok,
   Zolotoi grebešok,
   Pani̮ projehali
   Da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   pšenicu nasipali,
   Da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   ewle kelle

   kelle

   ken¹ местоимение

   кто

   аллатив, ед. ч. (kelle)

   šyödä

   šyödä

   šyödä¹ глагол

   есть

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (šyödä)

   I инфинитив (šyödä)

   ,
   Da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kanaižet

   kanaižet

   kanaine¹ существительное

   курочка

   номинатив, мн. ч. (kanaižet)

   аккузатив, мн. ч. (kanaižet)

   kuokitaa,
   Da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kukšoil ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   antta

   antta

   andada¹ глагол

   давать, отдавать

   I инфинитив (antta)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   !

   (No, eletii ende kukoi da kaži...)
3. Yön

   yön

   yö¹ существительное

   ночь

   аккузатив, ед. ч. (yön)

   magaš, huondeksel

   huondeksel

   huondes¹ существительное

   утро

   адессив, ед. ч. (huondeksel)

   nouš, dai

   dai

   diäda¹ глагол

   остаться, оставаться

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (däi)

   emändäle

   emändäle

   emände¹ существительное

   хозяйка

   аллатив, ед. ч. (emändäle)

   sanow

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   :
   – Antkat, – sanow

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , – minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   аккузатив, ед. ч. (minun)

   генитив, ед. ч. (minun)

   эссив, ед. ч. (minun)

   kanain’e

   kanaine

   kanaine¹ существительное

   курочка

   номинатив, ед. ч. (kanaine)

   аккузатив, ед. ч. (kanaine)

   , lähten

   lähten

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   lähtä¹ глагол

   пойти, идти, отправляться

   lähteda¹ глагол

   пойти, отправиться

   lähtäi¹ глагол

   уйти

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (lähten)

   II инфинитив, инструктив (lähten)

   .

   (Virzuine)
4. – Ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   olnu

   olnu

   olda¹ глагол

   быть

   актив, 2-е причастие (olnu)

   einun kanain’e

   kanaine

   kanaine¹ существительное

   курочка

   номинатив, ед. ч. (kanaine)

   аккузатив, ед. ч. (kanaine)

   , sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   sina¹ местоимение

   ты

   sinun¹ местоимение

   твой

   номинатив, ед. ч. (sinun)

   аккузатив, ед. ч. (sinun)

   генитив, ед. ч. (sinun)

   эссив, ед. ч. (sinun)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , – sanow

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , – virzuin’e.

   (Virzuine)
5. – Ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   virzuin’e olnu

   olnu

   olda¹ глагол

   быть

   актив, 2-е причастие (olnu)

   , kanain’e

   kanaine

   kanaine¹ существительное

   курочка

   номинатив, ед. ч. (kanaine)

   аккузатив, ед. ч. (kanaine)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   !

   (Virzuine)
6. Dai

   dai

   diäda¹ глагол

   остаться, оставаться

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (däi)

   andoỉ kanaižen

   kanaižen

   kanaine¹ существительное

   курочка

   аккузатив, ед. ч. (kanaižen)

   генитив, ед. ч. (kanaižen)

   эссив, ед. ч. (kanaižen)

   .

   (Virzuine)
7. Tuỉi magatta

   magatta

   magatta¹ глагол

   спать

   I инфинитив (magatta)

   dai

   dai

   diäda¹ глагол

   остаться, оставаться

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (däi)

   sanow

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   emändäle

   emändäle

   emände¹ существительное

   хозяйка

   аллатив, ед. ч. (emändäle)

   :
   – On

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   , – sanow

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , – milai

   milai

   mina¹ местоимение

   я

   адессив, ед. ч. (milai)

   , vit’

   vit

   vit’¹ частица

   ведь

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   milai

   milai

   mina¹ местоимение

   я

   адессив, ед. ч. (milai)

   kanain’e

   kanaine

   kanaine¹ существительное

   курочка

   номинатив, ед. ч. (kanaine)

   аккузатив, ед. ч. (kanaine)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   kuna

   kuna

   kuna¹ наречие

   куда

   oliš

   oliš

   olda¹ глагол

   быть

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oliš)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (oliš)

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   panda

   panda

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (panda)

   I инфинитив (panda)

   ?

   (Virzuine)
8. Šinun

   šinun

   sinun¹ местоимение

   твой

   номинатив, ед. ч. (sinun)

   аккузатив, ед. ч. (sinun)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   kanain’e

   kanaine

   kanaine¹ существительное

   курочка

   номинатив, ед. ч. (kanaine)

   аккузатив, ед. ч. (kanaine)

   .

   (Virzuine)
9. Sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   партитив, ед. ч.

   ukko

   ukko

   ukko¹ существительное

   1) старик

   номинатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   akke

   akke

   akke¹ существительное

   1) женщина

   номинатив, ед. ч.

   itkedäh

   itkedäh

   itkedä¹ глагол

   плакать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   партитив, ед. ч.

   kanaine

   kanaine

   kanaine¹ существительное

   курочка

   номинатив, ед. ч.

   kokottaw

   kokottau

   kokottada¹ глагол

   кудахтать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   партитив, ед. ч.

   työ

   työ

   työ¹ местоимение

   вы

   pedruoil’

   pedruoil

   pedre¹ существительное

   олень

   адессив, мн. ч.

   sarved

   sarved

   sarvi¹ существительное

   рог

   аккузатив, мн. ч.

   kolotitte

   kolotitte

   kolottida¹ глагол

   колотить, бить

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   iäres

   iäres

   iäres¹ наречие

   прочь, вон, долой

   .

   (Ukko, akke i kana)
10. Ukko

    ukko

    ukko¹ существительное

    1) старик

    номинатив, ед. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    akke

    akke

    akke¹ существительное

    1) женщина

    номинатив, ед. ч.

    itkemäh

    itkemäh

    itkei¹ глагол

    плакать

    III инфинитив, иллатив

    , kanaine

    kanaine

    kanaine¹ существительное

    курочка

    номинатив, ед. ч.

    kokottamah

    kokottamah

    kokottada¹ глагол

    кудахтать

    , lehme

    lehme

    lehme¹ существительное

    корова

    номинатив, ед. ч.

    röngymäh

    röngymäh

    röngyi¹ глагол

    мычать

    III инфинитив, иллатив

    , sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    партитив, ед. ч.

    že

    že

    že¹ частица

    же

    hebo

    hebo

    hebo¹ существительное

    лошадь

    номинатив, ед. ч.

    hirnakuoiččow

    hirnakuoiččou

    hirnakuoita¹ глагол

    ржать (о лошади)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    .

    (Ukko, akke i kana)