Lemmas
Sentences found:
5
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Sinä
sinä
nominative, sg
(sinä)
accusative, sg
(sinä)
dumaid’
dumaid
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(dumaid)
, mišo sinun
sinun
accusative, sg
(sinun)
essive, sg
(sinun)
korktan
korktan
accusative, sg
(korktan)
genitive, sg
(korktan)
essive, sg
(korktan)
koumaižen kastab
kastab
kastta2
Verb
2) ru: замачивать, замочить, размачивать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(kastab)
viher
viher
viher1
Adjective
1) ru: свежий, молодой
viher2
Adjective
2) green
nominative, sg
(viher)
accusative, sg
(viher)
vihmaine.
-
Kehker
kehker
kehker2
Adjective
2) ru: округлый
nominative, sg
(kehker)
accusative, sg
(kehker)
ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) when
ku2
Subordinating conjunction
2) if
ku3
Subordinating conjunction
3) ru: как, как будто
nominative, sg
(ku)
accusative, sg
(ku)
kudai
kudai
kudai1
Subordinating conjunction
while
, viher
viher
viher1
Adjective
1) ru: свежий, молодой
viher2
Adjective
2) green
nominative, sg
(viher)
accusative, sg
(viher)
ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) when
ku2
Subordinating conjunction
2) if
ku3
Subordinating conjunction
3) ru: как, как будто
nominative, sg
(ku)
accusative, sg
(ku)
vast
vast
vaste1
Postposition
1) on the eve of; the day before
vaste2
Postposition
2) ru: к (чему-л.)
vaste3
Postposition
3) ru: у (чего-л.)
vaste4
Postposition
4) ru: против
vaste5
Postposition
5) ru: вопреки
nominative, sg
(vast)
accusative, sg
(vast)
.
-
Kacouda-ske sina
sina
nominative, sg
(sin’a)
accusative, sg
(sin’a)
, sötei da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
tatoihudem,
von
von
accusative, sg
(von)
genitive, sg
(von)
essive, sg
(von)
ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) when
ku2
Subordinating conjunction
2) if
ku3
Subordinating conjunction
3) ru: как, как будто
nominative, sg
(ku)
accusative, sg
(ku)
miiden da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
pertin
pertin
pert’1
Noun
1) house; village house
pert’2
Noun
2) ru: жилище
accusative, sg
(pertin)
genitive, sg
(pertin)
essive, sg
(pertin)
essive, pl
(pertin)
essive, pl
(pertin’)
pöu-se sur’
sur
sur’1
Adjective
1) big, large
sur’3
Adjective
3) important, influential
sur’4
Adjective
4) high, tall
sur’5
Adjective
5) ru: влиятельный
nominative, sg
(sur’)
accusative, sg
(sur’)
g’o viher
viher
viher1
Adjective
1) ru: свежий, молодой
viher2
Adjective
2) green
nominative, sg
(viher)
accusative, sg
(viher)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
vihm-se,
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
tobjemb
tobjemb
tobjemb1
Adjective
ru: больше, крупнее
nominative, sg
(tobjemb)
accusative, sg
(tobjemb)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
pil’v-se.
-
Mä
mä
nominative, sg
(mä)
accusative, sg
(mä)
norikaane i
i
i1
Coordinating conjunction
and
glupaane viher
viher
viher1
Adjective
1) ru: свежий, молодой
viher2
Adjective
2) green
nominative, sg
(viher)
accusative, sg
(viher)
heinaane,
mä
mä
nominative, sg
(mä)
accusative, sg
(mä)
kirbotin’
kirbotin
kirbotada2
Verb
2) ru: падать, выпадать (незаметно, невзначай)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(kirbotin)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
kadotin’
kadotin
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(kadotin)
ičen’ käbedan
käbedan
käbed1
Adjective
1) scarlet; red
käbed2
Adjective
2) ru: милый; любимый; погожий
accusative, sg
(käbedan)
genitive, sg
(käbedan)
essive, sg
(käbedan)
krasaažen pimedaa ehtaažoo.
-
Tulob čoma
čoma
čoma1
Adjective
1) beautiful, pretty
čoma3
Adjective
3) ru: интересный
nominative, sg
(čoma)
accusative, sg
(čoma)
käbed
käbed
käbed1
Adjective
1) scarlet; red
käbed2
Adjective
2) ru: милый; любимый; погожий
nominative, sg
(käbed)
accusative, sg
(käbed)
kevadoo, käbed
käbed
käbed1
Adjective
1) scarlet; red
käbed2
Adjective
2) ru: милый; любимый; погожий
nominative, sg
(käbed)
accusative, sg
(käbed)
kezaan’e,
paštaškandob paštaa päävoohut, jokseškatas joksjad joguded, joksjad ojaažed,
lendaškandob lendaa libed
libed
libed1
Adjective
nice; dear
libed1
Adjective
slippery
libed1
Predicative
ru: скользко
nominative, sg
(libed)
accusative, sg
(libed)
linduune, käbed
käbed
käbed1
Adjective
1) scarlet; red
käbed2
Adjective
2) ru: милый; любимый; погожий
nominative, sg
(käbed)
accusative, sg
(käbed)
kägoohut,
lendab
lendab
leta2
Verb
2) ru: взлетать, взлететь
leta2
Verb
2) ru: держать, выдерживать (тяжесть)
leta3
Verb
3) ru: прибавить, поменять венцы дома
leta4
Verb
4) to build, to build up
leta5
Verb
5) ru: окучивать, рыхлить (землю)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(lendab)
alhašti, ištuse
ištuse
išttas2
Verb
2) ru: появляться; ложиться (о плесени, ржавчине и т. д.)
išttas3
Verb
3) ru: садиться, сесть, укоротиться (об одежде)
išttas4
Verb
4) ru: становиться (кем-л.)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(ištuse)
ani
ani
ani1
Adverb
1) very, quite, extremely, very, practically
ani2
Adverb
2) generally, just, absolutely, extremely
ani3
Adverb
3) ru: именно
lähäšti,
kukkuškandob ani
ani
ani1
Adverb
1) very, quite, extremely, very, practically
ani2
Adverb
2) generally, just, absolutely, extremely
ani3
Adverb
3) ru: именно
abidašti
abidašti
abidašti1
Adverb
1) vep: tehta midä-se suren tuskanke, ru: с обидой; обидно
,
johtutagat
johtutagat
johtutada2
Verb
2) ru: напоминать, напомнить (о чём-л.)
imperative, 2nd, pl, positive form
(johtutagat)
mindaan’ norikaašt’ i
i
i1
Coordinating conjunction
and
glupaašt’ viherad
viherad
viher1
Adjective
1) ru: свежий, молодой
viher2
Adjective
2) green
partitive, sg
(viherad)
nominative, pl
(viherad)
accusative, pl
(viherad)
heinad.