Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Korvad

   korvad

   korv¹ Noun

   1) ear

   korv² Noun

   2) handle

   partitive, sg (korvad)

   nominative, pl (korvad)

   accusative, pl (korvad)

   taboiteliba

   taboiteliba

   taboitelda¹ Verb

   to hunt, catch (animals)

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (taboiteliba)

   mecänid, – ei-ik kus

   kus

   ku¹ Noun

   1) month

   kus¹ Adverb

   where, in what place (interrogative)

   ku² Noun

   2) moon

   inessive, sg (kus)

   nuta

   nuta

   nutta¹ Verb

   to bark; to scold, to rebuke

   indicative, prs, sg, conneg. (nuta)

   imperative, 2nd, sg, positive form (nuta)

   imperative, sg, conneg. (nuta)

   koir

   koir

   koir¹ Noun

   dog

   nominative, sg (koir)

   accusative, sg (koir)

   , möngahta lehm

   lehm

   lehm¹ Noun

   cow

   nominative, sg (lehm)

   accusative, sg (lehm)

   , – no

   no

   no¹ Coordinating conjunction

   but

   ümbri

   ümbri

   ümbri¹ Preposition

   1) around

   ümbri² Preposition

   2) ru: около, приблизительно

   ümbri¹ Postposition

   ru: вокруг (чего-л.)

   ei

   ei

   ei¹ Particle

   no; not

   ei¹ Auxiliary verb

   not; expresses negation

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   kulund

   kulund

   kuluda¹ Verb

   to be heard

   kulund¹ Noun

   1) sound

   kulund² Noun

   2) audibility

   kuluda¹ Verb

   ru: изнашиваться, износиться

   nominative, sg (kulund)

   accusative, sg (kulund)

   indicative, imperfect, sg, conneg. (kulund)

   nimidä

   nimidä

   nimi¹ Pronoun

   nothing

   nimidä¹ Adverb

   nothing

   partitive, sg (nimidä)

   , ni

   ni

   ni¹ Particle

   no

   -ni¹ Particle

   ru: -нибудь

   üks’

   üks

   üks’¹ Numeral

   1) one

   üks’¹ Adverb

   alone

   üks’² Numeral

   2) ru: тот же самый, один и тот же

   üks’¹ Adjective

   one; the only one

   nominative, sg (üks’)

   accusative, sg (üks’)

   lind

   lind

   lind¹ Noun

   bird

   nominative, sg (lind)

   accusative, sg (lind)

   ei

   ei

   ei¹ Particle

   no; not

   ei¹ Auxiliary verb

   not; expresses negation

   indicative, 3rd, sg (ei)

   indicative, 3rd, pl (ei)

   pajatand

   pajatand

   pajatada¹ Verb

   to sing

   pajatand¹ Noun

   ru: пение

   nominative, sg (pajatand)

   accusative, sg (pajatand)

   indicative, imperfect, sg, conneg. (pajatand)

   , vaiše

   vaiše

   vaiše¹ Adverb

   1) only, just

   vaiše² Adverb

   2) ru: лишь

   vezi

   vezi

   vezi¹ Noun

   water

   nominative, sg (vezi)

   accusative, sg (vezi)

   furski

   furski

   furskta¹ Verb

   to snort

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (furski)

   jaugoiden

   jaugoiden

   jaug¹ Noun

   1) leg

   jaug² Noun

   2) ru: ножка

   genitive, pl (jaugoiden)

   al

   al

   al¹ Postposition

   under

   , šobaiži

   šobaiži

   šobaita¹ Verb

   to rustle

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (šobaiži)

   samal

   samal

   sada¹ Verb

   1) to get

   sada² Verb

   2) ru: доставать, достать; добывать

   sada³ Verb

   3) ru: мочь, иметь позволение

   samal¹ Noun

   moss

   sada⁴ Verb

   4) ru: зарабатывать

   nominative, sg (samal)

   accusative, sg (samal)

   infinitive III, adessive (samal)

   , da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   katksiba

   katksiba

   katketa¹ Verb

   to break; to snap; to break (voice)

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (katksiba)

   oksad

   oksad

   oks¹ Noun

   branch, bough

   partitive, sg (oksad)

   nominative, pl (oksad)

   accusative, pl (oksad)

   kengän

   kengän

   keng’¹ Noun

   high shoe, boot

   accusative, sg (kengän)

   genitive, sg (kengän)

   essive, sg (kengän)

   al

   al

   al¹ Postposition

   under

   .

   (Varu)
2. Mörkoi kämnil

   kämnil

   kämen¹ Noun

   ru: ладонь

   adessive, pl (kämnil)

   taci

   taci

   tacta¹ Verb

   1) to throw; to throw out, to throw away; to lose, to shed; to forsake

   tacta² Verb

   2) ru: закончить, прекратить

   indicative, prs, sg, conneg. (taci)

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (taci)

   imperative, 2nd, sg, positive form (taci)

   imperative, sg, conneg. (taci)

   modoho

   modoho

   mod¹ Noun

   face

   illative, sg (modoho)

   veden

   veden

   vezi¹ Noun

   water

   accusative, sg

   , puzerzi

   puzerzi

   puzerta¹ Verb

   to squeeze, to wring, to wring out

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (puzerzi)

   hibused

   hibused

   hibuz¹ Noun

   hair

   nominative, sg (hibused)

   accusative, sg (hibused)

   nominative, pl (hibused)

   accusative, pl (hibused)

   , furskaiži

   furskaiži

   furskta¹ Verb

   to snort

   furskaita¹ Verb

   ru: фыркнуть

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (furskaiži)

   conditional, prs, 3rd, sg, positive form (furskaiži)

   conditional, prs, sg, conneg. (furskaiži)

   conditional, prs, pl, conneg. (furskaiži)

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   sanui

   sanui

   sanuda¹ Verb

   1) to say

   sanuda² Verb

   2) ru: передавать, передать

   active, 1st participle (sanui)

   : ”Vinojel”.

   (Vingl (Ülenzoitnus mö unohtim endišt))
3. F: furskta

   furskta

   furskta¹ Verb

   to snort

   infinitive I (furskta)

   
   Furskab

   furskab

   furskta¹ Verb

   to snort

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (furskab)

   pöudol

   pöudol

   pöud¹ Noun

   field

   adessive, sg (pöudol)

   hebo

   hebo

   hebo¹ Noun

   1) horse

   hebo² Noun

   2) ru: кобыла

   nominative, sg (hebo)

   accusative, sg (hebo)

   :
   "Antkat

   antkat

   antta¹ Verb

   1) to give; to give out, to distribute

   antta² Verb

   2) ru: выдать, выдавать

   imperative, 2nd, pl, positive form (antkat)

   minei

   minei

   minä¹ Pronoun

   I

   allative, sg (minei)

   lebud

   lebud

   lebu¹ Noun

   rest, relaxation

   partitive, sg (lebud)

   nominative, pl (lebud)

   accusative, pl (lebud)

   !".

   (Ilosine kirjamišt)
   F: furskta

   furskta

   furskta¹ Verb

   to snort

   infinitive I (furskta)

   
   Furskab

   furskab

   furskta¹ Verb

   to snort

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (furskab)

   pöudol

   pöudol

   pöud¹ Noun

   field

   adessive, sg (pöudol)

   hebo

   hebo

   hebo¹ Noun

   1) horse

   hebo² Noun

   2) ru: кобыла

   nominative, sg (hebo)

   accusative, sg (hebo)

   :
   "Antkat

   antkat

   antta¹ Verb

   1) to give; to give out, to distribute

   antta² Verb

   2) ru: выдать, выдавать

   imperative, 2nd, pl, positive form (antkat)

   minei

   minei

   minä¹ Pronoun

   I

   allative, sg (minei)

   lebud

   lebud

   lebu¹ Noun

   rest, relaxation

   partitive, sg (lebud)

   nominative, pl (lebud)

   accusative, pl (lebud)

   !".

   (Ilosine kirjamišt)