Lemmas
Sentences found:
5
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Konz voidad
voidad
voita1
Verb
to grease, to oil, to lubricate
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(voidad)
jodal, vaiše
vaiše
vaiše1
Adverb
1) only, just
vaiše2
Adverb
2) ru: лишь
pakutab
pakutab
pakutada1
Verb
ru: выгонять, выгнать, согнать (с места)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(pakutab)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
čapatesen
čapatesen
čapatez1
Noun
1) ru: порез; рубец, шрам
čapatez2
Noun
2) ru: вырубка, место, где вырублен лес
accusative, sg
(čapatesen)
genitive, sg
(čapatesen)
essive, sg
(čapatesen)
röunad
röunad
partitive, sg
(röunad)
nominative, pl
(röunad)
accusative, pl
(röunad)
muga
muga
muga1
Adverb
so; this way
jäba-ki, a
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: а (союз присоединительный)
konz voidad
voidad
voita1
Verb
to grease, to oil, to lubricate
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(voidad)
razval – pakutab
pakutab
pakutada1
Verb
ru: выгонять, выгнать, согнать (с места)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(pakutab)
, pakutab
pakutab
pakutada1
Verb
ru: выгонять, выгнать, согнать (с места)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(pakutab)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
čapatez
čapatez
čapatez1
Noun
1) ru: порез; рубец, шрам
čapatez2
Noun
2) ru: вырубка, место, где вырублен лес
nominative, sg
(čapatez)
accusative, sg
(čapatez)
sauptase
sauptase
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sauptase)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
muga
muga
muga1
Adverb
so; this way
, miše
miše
miše1
Subordinating conjunction
that
ed
ed
ei1
Auxiliary verb
not; expresses negation
homaiče-ki, miše
miše
miše1
Subordinating conjunction
that
se
se
-se1
Particle
ru: -то (ед. число)
se1
Coordinating conjunction
ru: то
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
oli
oli
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ol’i)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
active, 1st participle
(oli)
konz-se
konz-se
konz-se1
Adverb
sometime; once, formerly
.
-
Konz voidad
voidad
voita1
Verb
to grease, to oil, to lubricate
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(voidad)
jodal, vaiše
vaiše
vaiše1
Adverb
1) only, just
vaiše2
Adverb
2) ru: лишь
pakutab
pakutab
pakutada1
Verb
ru: выгонять, выгнать, согнать (с места)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(pakutab)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
čapatesen
čapatesen
čapatez1
Noun
1) ru: порез; рубец, шрам
čapatez2
Noun
2) ru: вырубка, место, где вырублен лес
accusative, sg
(čapatesen)
genitive, sg
(čapatesen)
essive, sg
(čapatesen)
röunad
röunad
partitive, sg
(röunad)
nominative, pl
(röunad)
accusative, pl
(röunad)
muga
muga
muga1
Adverb
so; this way
jäba-ki, a
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: а (союз присоединительный)
konz voidad
voidad
voita1
Verb
to grease, to oil, to lubricate
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(voidad)
razval – pakutab
pakutab
pakutada1
Verb
ru: выгонять, выгнать, согнать (с места)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(pakutab)
, pakutab
pakutab
pakutada1
Verb
ru: выгонять, выгнать, согнать (с места)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(pakutab)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
čapatez
čapatez
čapatez1
Noun
1) ru: порез; рубец, шрам
čapatez2
Noun
2) ru: вырубка, место, где вырублен лес
nominative, sg
(čapatez)
accusative, sg
(čapatez)
sauptase
sauptase
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sauptase)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
muga
muga
muga1
Adverb
so; this way
, miše
miše
miše1
Subordinating conjunction
that
ed
ed
ei1
Auxiliary verb
not; expresses negation
homaiče-ki, miše
miše
miše1
Subordinating conjunction
that
se
se
-se1
Particle
ru: -то (ед. число)
se1
Coordinating conjunction
ru: то
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
oli
oli
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ol’i)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
active, 1st participle
(oli)
konz-se
konz-se
konz-se1
Adverb
sometime; once, formerly
.
-
Vinan
vinan
accusative, sg
(vinan)
genitive, sg
(vinan)
essive, sg
(vinan)
jodas
jodas
inessive, sg
(jodas)
infinitive I
(jodas)
prs, passive
(jodas)
, da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
nominative, sg
(d’ä)
nominative, sg
(dä)
accusative, sg
(d’ä)
accusative, sg
(dä)
sid’
sid
sid’2
Adverb
2) then, thereupon, afterwards
pagištas midä
midä
midä1
Adverb
ru: чего; зачем
mi2
Pronoun
2) ru: (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как
putui
putui
putta1
Verb
1) to hit; to get
putta2
Verb
2) to be found to be, to prove to be
putta3
Verb
3) vep: olda hüvän vai hondon, ru: оказаться, очутиться, попасть, подвернуться
putta4
Verb
4) vep: tulda tehtas mille-ni, ru: приходиться, случаться, доводиться
putta5
Verb
5) ru: встречаться, встретиться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(putui)
active, 1st participle
(putui)
.
-
Jod
jod
nominative, sg
(jod)
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(jod)
accusative, sg
(jod)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
mäned
mäned
mända2
Verb
2) ru: входить, вмещаться
sarajile.
-
Midä
midä
midä1
Adverb
ru: чего; зачем
mi2
Pronoun
2) ru: (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как
ehtal jod
jod
nominative, sg
(jod)
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(jod)
accusative, sg
(jod)
sä
sä
nominative, sg
(sä)
accusative, sg
(sä)
, vellüt
vellüt
vellüt1
Noun
ru: братик (диминутив)
nominative, sg
(vellüt)
accusative, sg
(vellüt)
partitive, sg
(vellüt)
?